note 93454 modified in function.gettext by danbrown

It's very important call a bind_textdomain_codeset(..) function. Linux localhost 2.6.28-14-generic Apache/2.2.11 (Ubuntu) PHP/5.2.6-3ubuntu4.2 <?php // Set language to Spanish //setlocale(LC_ALL, 'es_ES'); // es_ES not in the server setlocale(LC_MESSAGES, 'es_ES.utf8'); // run ok with LC_MESSAGES // Specify location of translation tables bindtextdomain("myAppPhp", "includes/locale"); bind_textdomain_codeset("myAppPhp", 'UTF-8'); // It's very important // Choose domain textdomain("myAppPhp"); // Translation is looking for in includes/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGESmyAppPhp.mo now ?> <p><?=_("Welcome to My PHP Application");?></p> <p><?=gettext("Have a nice day");?></p> Ah, it's very important use locale should be install in the server shell command "locale -a" too see less /etc/locale.alias The hosting server could be all locale installed good luck --was-- REPLACE NOTE http://es2.php.net/manual/en/function.gettext.php#93407 It's very important call a bind_textdomain_codeset(..) function. Linux localhost 2.6.28-14-generic Apache/2.2.11 (Ubuntu) PHP/5.2.6-3ubuntu4.2 <?php // Set language to Spanish //setlocale(LC_ALL, 'es_ES'); // es_ES not in the server setlocale(LC_MESSAGES, 'es_ES.utf8'); // run ok with LC_MESSAGES // Specify location of translation tables bindtextdomain("myAppPhp", "includes/locale"); bind_textdomain_codeset("myAppPhp", 'UTF-8'); // It's very important // Choose domain textdomain("myAppPhp"); // Translation is looking for in includes/locale/es_ES.utf8/LC_MESSAGESmyAppPhp.mo now ?> <p><?=_("Welcome to My PHP Application");?></p> <p><?=gettext("Have a nice day");?></p> Ah, it's very important use locale should be install in the server shell command "locale -a" too see less /etc/locale.alias The hosting server could be all locale installed good luck http://php.net/manual/en/function.gettext.php