cvs: peardoc /de/packages/xml xml_transformer.xml

sebastian Tue Aug 27 05:46:24 2002 EDT Modified files: /peardoc/de/packages/xml xml_transformer.xml Log: Sync german documentation. Index: peardoc/de/packages/xml/xml_transformer.xml diff -u peardoc/de/packages/xml/xml_transformer.xml:1.3 peardoc/de/packages/xml/xml_transformer.xml:1.4 --- peardoc/de/packages/xml/xml_transformer.xml:1.3 Mon May 13 13:45:59 2002 +++ peardoc/de/packages/xml/xml_transformer.xml Tue Aug 27 05:46:24 2002 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <refentry id="packages.XML.XML_Transformer"> <refnamediv> <refname><classname>XML_Transformer</classname></refname> @@ -30,26 +30,36 @@ </funcprototype> </funcsynopsis> <para> - Konstruktor der XML_Transformer Klasse. Als Parameter kann ein - assoziatives Array übergeben werden, das - <parameter>caseFolding</parameter>, - <parameter>overloadedElements</parameter>, - <parameter>overloadedNamespaces</parameter> und - <parameter>startup</parameter> als Indizes haben kann. + Konstruktor der XML_Transformer Klasse. Ein assoziatives Array + mit den folgenden Schlüsselns kann übergeben werden, um das + Verhalten des Objektes zu konfigurieren: </para> <para> - <parameter>caseFolding</parameter> bestimmt das Case-Folding - Verhalten des verwendeten XML Parsers. - </para> - <para> - Mit <parameter>overloadedElements</parameter> und - <parameter>overloadedNamespaces</parameter> können vordefinierte, - überladene XML Namespaces und Elemente übergeben werden. - </para> - <para> - <parameter>startup</parameter> legt fest, ob nach der Instanzierung - das Output Buffering, und damit die Transformation, gestartet - (true) werden soll, oder nicht (false). + <itemizedlist> + <listitem> + <simpara>caseFolding: Wenn TRUE, so werden XML Attribut- und + Elementnamen egalisiert.</simpara> + <simpara>caseFoldingTo: Bestimmt das Ziel der Egalisierung von + XML Attribut- und Elementnamen. CASE_UPPER sorgt für eine + Vereinheitlichung der Namen in Grossbuchstaben, CASE_LOWER für + eine in Kleinbuchstaben.</simpara> + <simpara>debug: Wenn TRUE, so werden Debug Informationen + erzeugt. Alternativ kann ein Array mit den Namen von Elementen + angegeben werden, für die Debugging Informationen erzeugt werden + sollen. Die speziellen Namen "&amp;CDATA" und "&amp;RECURSE" + ermöglichen die Erzeugung von Debugging Informationen für die + Ereignisse "CDATA" und "Rekursion".</simpara> + <simpara>recursiveOperation: Wenn TRUE, so wird das XML + Eingabedokument so lange rekursiv weiterverarbeitet, bis es + keine überladenen Elemente mehr enthält, die noch nicht + verarbeitet wurden. Kann per Element abweichend vom Standard + definiert werden.</simpara> + <simpara>overloadedElements: Assoziatives Array mit + vordefinierten überladenen Elementen.</simpara> + <simpara>overloadedNamespaces: Assoziatives Array mit + vordefinierten überladenen Namensräumen.</simpara> + </listitem> + </itemizedlist> </para> </refsect1> @@ -190,6 +200,27 @@ </funcsynopsis> <para> Legt das Case-Folding Verhalten des verwendeten XML Parsers fest. + </para> + </refsect1> + + <refsect1> + <title>XML_Transformer::setDebug</title> + <funcsynopsis> + <funcprototype> + <funcdef>void <function>XML_Transformer::setDebug</function></funcdef> + <paramdef>mixed <parameter>debug</parameter></paramdef> + </funcprototype> + </funcsynopsis> + <para> + Steuert das Debugging Verhalten. + </para> + <para> + Wenn TRUE, so werden Debug Informationen + erzeugt. Alternativ kann ein Array mit den Namen von Elementen + angegeben werden, für die Debugging Informationen erzeugt werden + sollen. Die speziellen Namen "&amp;CDATA" und "&amp;RECURSE" + ermöglichen die Erzeugung von Debugging Informationen für die + Ereignisse "CDATA" und "Rekursion". </para> </refsect1>