RE: [PEAR-DEV] help with german translation of the docs

Forwarding to pear-doc > -----Original Message----- > From: Stefan Neufeind [mailto:stefan@neufeind.net] > Sent: Saturday, August 09, 2003 2:57 PM > To: pear-dev@lists.php.net > Cc: Matthias Nothhaft > Subject: Re: [PEAR-DEV] help with german translation of the docs > > Well I guess having an updated German translation might be a good > idea if Matthias finds the time to do so, right? > > But on the other hand: Should we maybe concentrate on the existing > packages and their docs? Maybe if Matthias would volunteer to write > docs he might bringt real docs to many packages which yet aren't well > documented or documented at all. > > Matthias, what do you think? Others, what do you think about the > translations? > > Stefan > > On 9 Aug 2003 at 14:50, Matthias Nothhaft wrote: > > > I'm a php programmer from Germany and > > I like the idea of pear although I see > > some things being not really well thought > > in connection with the idea to use packages in > > enterprise applications. > > (but this is another story...) > > > > I have a question to pear's docs: > > > > Are there any plans/assigned persons to continue > > the german translation? > > > > If not or if you don't have enough time > > I would offer my help to solve this a little bit > > faster... > > > > There are also some mistakes in the translation that > > have to be corrected ;-) > > > > Let me know if you want me to help you! > > -- > PEAR Development Mailing List (http://pear.php.net/) > To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php