cvs: peardoc /fr/package/html html-quickform.xml

thierry_bo Mon Oct 27 16:19:11 2003 EDT Modified files: /peardoc/fr/package/html html-quickform.xml Log: Sync. EN-Revision: 1.14

Index: peardoc/fr/package/html/html-quickform.xml diff -u peardoc/fr/package/html/html-quickform.xml:1.2 peardoc/fr/package/html/html-quickform.xml:1.3 --- peardoc/fr/package/html/html-quickform.xml:1.2 Thu Sep 4 19:44:31 2003 +++ peardoc/fr/package/html/html-quickform.xml Mon Oct 27 16:19:11 2003 @@ -1,25 +1,39 @@ -<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: ThomasMoulard Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: ThomasMoulard Status: ready --> <sect1 id="package.html.html-quickform"> <title>HTML_QuickForm</title> <para> - Le package PEAR::HTML_QuickForm fournit des méthodes pour créer, valider et traiter des formulaires HTML. + Le package PEAR::HTML_QuickForm fournit des méthodes pour créer, valider + et traiter des formulaires HTML. </para> <sect2 id="package.html.html-quickform.introduction"> <title>Introduction</title> <para> QuickForm est une bibliothèque pour gérer les formulaires HTML. -Cela fournit une validation Javascript, ainsi qu'une autre côté serveur et est personnalisable et extensible de beaucoup de façons. -QuickForm est composé de nombreux fichiers. Le fichier principale est <filename>QuickForm.php</filename> et devrait être installé dans -votre dossier <filename class="directory">pear/HTML</filename>. Les autres fichiers importants sont <filename>element.php</filename>, -qui manipule toutes les méthodes concernant les éléments du formulaire, et <filename>group.php</filename>, qui gère -les méthodes permettant de créer des groupes d'éléments dans le formulaire. Les deux se situent dans le répertoire <filename class="directory">HTML/QuickForm</filename> -ainsi que les autres objets du formulaire. <filename>input.php</filename> contient un classe commune pour tous les -éléments de type input (text, password...). QuickForm a des objets pour les éléments communs aux formulaires: -select, text, password, checkbox, file, submit, reset, button, image, radio, hidden, textarea. -QuickForm fournit la possibilité de créer vos propres éléements tant que vous respectez la compatibilité avec l'API commune. +Cela fournit une validation Javascript, ainsi qu'une autre côté serveur et +est personnalisable et extensible de beaucoup de façons. +QuickForm est composé de nombreux fichiers. +Le fichier principale est <filename>QuickForm.php</filename> et devrait +être installé dans votre dossier +<filename class="directory">pear/HTML</filename>. +Les autres fichiers importants sont <filename>element.php</filename>, +qui manipule toutes les méthodes concernant les éléments du formulaire, +et <filename>group.php</filename>, qui gère les méthodes permettant de +créer des groupes d'éléments dans le formulaire. +Les deux se situent dans le répertoire +<filename class="directory">HTML/QuickForm</filename> ainsi que les +autres objets du formulaire. +<filename>input.php</filename> contient un classe commune pour tous les +éléments de type input (text, password...). +QuickForm a des objets pour les éléments communs aux formulaires: +select, text, password, checkbox, file, submit, reset, button, image, +radio, hidden, textarea. +QuickForm fournit la possibilité de créer vos propres éléements tant que +vous respectez la compatibilité avec l'API commune. </para> +&package.html.html-quickform.tutorial; +&package.html.html-quickform.intro-elements; </sect2> <sect2 id="package.html.html-quickform.basic-form"> @@ -44,6 +58,79 @@ &package.html.html-quickform.html-quickform.setmaxfilesize; &package.html.html-quickform.html-quickform.updateelementattr; </sect2> + + <sect2 id="package.html.html-quickform.elements"> + <title>Classes représentants des éléments de formulaires</title> + <para> +A écrire + </para> + <sect3 id="package.html.html-quickform.elements.base"> + <title>Classes de base</title> +&package.html.html-quickform.html-quickform-element; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.html-quickform-element; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.accept; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.apiversion; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.exportvalue; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.freeze; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.getfrozenhtml; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.getlabel; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.getname; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.gettype; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.getvalue; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.isfrozen; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.onquickformevent; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.setlabel; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.setname; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.setpersistantfreeze; +&package.html.html-quickform.html-quickform-element.setvalue; + +&package.html.html-quickform.html-quickform-input; +&package.html.html-quickform.html-quickform-input.html-quickform-input; +&package.html.html-quickform.html-quickform-input.settype; + </sect3> + <sect3 id="package.html.html-quickform.elements.standard"> + <title>Eléments HTML standards</title> +&package.html.html-quickform.html-quickform-file; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.html-quickform-file; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.getsize; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.getvalue; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.isuploadedfile; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.moveuploadedfile; +&package.html.html-quickform.html-quickform-file.setsize; + +&package.html.html-quickform.html-quickform-select; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.html-quickform-select; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.addoption; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.getmultiple; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.getprivatename; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.getselected; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.getsize; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.load; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.loadarray; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.loaddbresult; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.loadquery; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.setmultiple; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.setselected; +&package.html.html-quickform.html-quickform-select.setsize; + +&package.html.html-quickform.html-quickform-textarea; +&package.html.html-quickform.html-quickform-textarea.html-quickform-textarea; +&package.html.html-quickform.html-quickform-textarea.setcols; +&package.html.html-quickform.html-quickform-textarea.setrows; +&package.html.html-quickform.html-quickform-textarea.setwrap; + </sect3> + <sect3 id="package.html.html-quickform.elements.custom"> + <title>Eléments personalisables</title> +&package.html.html-quickform.html-quickform-header; +&package.html.html-quickform.html-quickform-header.html-quickform-header; + +&package.html.html-quickform.html-quickform-static; +&package.html.html-quickform.html-quickform-static.html-quickform-static; +&package.html.html-quickform.html-quickform-static.settext; + </sect3> + + + </sect2> <sect2 id="package.html.html-quickform.groups"> <title>Utiliser les groupes</title> @@ -51,6 +138,12 @@ A écrire. </para> &package.html.html-quickform.html-quickform.addgroup; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group.html-quickform-group; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group.getelementname; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group.getelements; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group.getgrouptype; +&package.html.html-quickform.html-quickform-group.setelements; </sect2> <sect2 id="package.html.html-quickform.values">