about translation of error messages.

From: Date: Thu, 12 Feb 2004 11:02:50 +0000
Subject: about translation of error messages.
Groups: php.pear.doc 
Request: Send a blank email to pear-doc+get-2533@lists.php.net to get a copy of this message
In packages, message (ie:errors messages) are output in dev language. Probably english. In doc, It's necessarry the english version wich would be show. It's (not) a good idea to add a column in translations ? like this. original (english): "message(english)" "description(english)" "other cols(english)" translations : "message(english)"
"message(translated)"     <- added col
"description(translated)" "other cols(translated)" PS : Sorry if it's already a translation rule. ---- Christophe Gesché

« previous php.pear.doc (#2533) next »