Re: Spanish translation and maintenance of the pear manual
| From: | Stefan Neufeind | Date: | Wed, 03 Mar 2004 17:37:15 +0000 |
| Subject: | Re: Spanish translation and maintenance of the pear manual | ||
| References: | 1 | Groups: | php.pear.doc |
| Request: | Send a blank email to pear-doc+get-2833@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Pedro,
since you and Miguel (I'll CC him in this email) both want to work on
a Spanish translation I guess it would be best if you could
coordinate who starts from which side of the docs etc :-))
Most preferably please try to translate the general docs about
standard etc. first, then maybe start working on the "major" packages
of pear.
For working on the documentation you need to apply for a CVS account
on cvs.php.net to be able to submit the translated files. Does either
of you already have an account? Are you familiar with CVS so far?
If not, simply ask back here on the list and I'm sure we'll help you
getting started.
Kind regards,
Stefan Neufeind
On 3 Mar 2004 at 18:17, Pedro Palazón Candel wrote:
> Hello all,
>
> I would like to know if it would be possible to collaborate with you
> in the spanish translation of the pear manual.
>
> I'm a spanish web developer who uses PEAR every day at work, and I
> feel that is the less I could do.
>
> Best Regards and congratulations for your work.