cvs: peardoc /ja/core/mail mimedecode.xml
| From: | Rui Hirokawa | Date: | Thu, 05 Dec 2002 23:35:06 +0000 |
| Subject: | cvs: peardoc /ja/core/mail mimedecode.xml | ||
| Groups: | php.pear.doc | ||
| Request: | Send a blank email to pear-doc+get-97@lists.php.net to get a copy of this message | ||
hirokawa Thu Dec 5 18:35:06 2002 EDT
Added files:
/peardoc/ja/core/mail mimedecode.xml
Log:
added mimedecode.xml in japanese manual.
Index: peardoc/ja/core/mail/mimedecode.xml +++ peardoc/ja/core/mail/mimedecode.xml <!-- $Id: mimedecode.xml,v 1.1 2002/12/05 23:35:06 hirokawa Exp $ --> <refentry id="core.mail.mimedecode"> <refnamediv> <refname>Mail_mimeDecode</refname> <refpurpose>MIMEã¡ãã»ã¼ã¸ãå¦ç</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.desc"> <title>説æ</title> <para> <classname>Mail_mimeDecode</classname> ã¯ãMIMEã¡ãã»ã¼ã¸ãå¦çãã 颿°ã§ãããã®é¢æ°ã¯ãæå®ããå ¥åãPHPã®ãã¼ã¿æ§é ä½ã«ãã³ã¼ããã¾ãã </para> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.mail_mimedecode"> <title>Mail_mimeDecode::Mail_mimeDecode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>Mail_mimeDecode <function>Mail_mimeDecode</function></funcdef> <paramdef> string <parameter>$input</parameter> </paramdef> <paramdef> string <parameter><optional>$crlf = "\r\n"</optional></parameter> </paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimepart.mail_mimedecode.description"> <title>説æ</title> <para> <classname>Mail_mimeDecode</classname>ã®æ°è¦ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãè¿ã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.mail_mimedecode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $input</parameter> - ãã³ã¼ãããã¡ãã»ã¼ã¸ã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $crlf</parameter> - 使ç¨ããè¡æ«è¨å·ãæ å®ãã¾ããé常ã¯ã<parameter>CRLF</parameter>ã¾ã㯠<parameter>LF</parameter>ã®ã¿ã§ãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããã®ã¯ã©ã¹ ãåä½ãããã©ããã®éããçããã¨ãããã¾ãã ãã®å¼æ°ã§æå®ãããã®ã ããemailã§ç¢ºå®ã«ä½¿ç¨ãããã¨ãå¼·ãæ¨å¥¨ ããã¾ããããã©ã«ãã¯ã<parameter>CRLF</parameter>ã§ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.decode"> <title>Mail_mime::decode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>array <function>decode</function></funcdef> <paramdef>array <parameter>$args</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.description"> <title>説æ</title> <para> ãã®é¢æ°ã¯ããã³ã¼ãå¦çãå°åå ãã¡ãã»ã¼ã¸ãã¼ã¿ãå«ãæ§é ä½ãè¿ ãã¾ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $args</parameter> - <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['include_bodies']</parameter> - è¿ãããæ§é ä½ã«bodyãå«ããã©ããã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['decode_bodies']</parameter> - è¿ãããbodyããã³ã¼ããããã©ããã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['decode_headers']</parameter> - ãããããã³ã¼ããããã©ããã (<ulink url="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2047.html">RFC2047 </ulink>). </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $args['input']</parameter> - éçã«ã³ã¼ã«ãããå ´åã®ã¿ã ãã®å ¥åããã³ã¼ããããã©ãããæå®ããããã«ä½¿ç¨ããã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $args['crlf']</parameter> - éçã«ã³ã¼ã«ãããå ´åã®ã¿ã è¡æ«ãæå®ããããã«ä½¿ç¨ããã¾ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array</parameter> - <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $return['headers']</parameter> - ãããã®é£æ³é åãé åã®ãã¼ã¯ããããå(å°æåã«å¤æ)ãå¤ã¯ ãã®ãããã®å¤(大æåå°æåã¯ãã®ã¾ã¾)ã§ãã(Recieved:ã®ãã ã«)åãååã§è¤æ°ã®ããããããå ´åãåãããã®å¤ã®æ°å¤æ·»å ã®é åã¨ãªãã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ <parameter>decode_headers</parameter> ã«trueãæå®ãããå ´åã ãããã¯ãã³ã¼ãããã¾ãã(RFC2047) </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['ctype_primary']</parameter> - content typeã®æåã®é¨åã (ããªãã¡ãååãã¹ã©ãã·ã¥ã®å) ä¾ãã°ãcontent typeã <parameter>multipart/mixed</parameter>ã®å ´åãctype_primary ã¯<parameter>"multipart"</parameter>ã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['ctype_secondary']</parameter> - content typeã®2çªç®é¨åã ä¾ãã°ãcontent typeã<parameter>multipart/mixed</parameter> ã®å ´åãctype_secondary㯠<parameter>"mixed"</parameter>ã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['ctype_parameter']</parameter> - content typeãããã«ãã©ã¡ã¼ã¿ãããå ´å(ä¾ãã°ã <parameter>boundary="=_hudfhdsalfhds8fy8329hfj</parameter>")ã ãã®é£æ³é åã«ä»£å ¥ããã¾ãããã¼ã¯ããã©ã¡ã¼ã¿å(ä¾ï¼ <parameter>boundary</parameter>)ã䏿¹ãå¤ã¯ãã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã® å¤(ä¾ =<parameter>_hudfhdsalfhds8fy8329hfj</parameter>)ã¨ãª ãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['disposition']</parameter> - Content-Dispositionããããããå ´åããã®å¤ãããã«æå®ãã ã¾ããããã¯ãé常ã<parameter>"inline"</parameter>ã¾ã㯠<parameter>"attachment"</parameter>ã®ã©ã¡ããã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['d_parameters']</parameter> - Content-Dispositionã«ä½ããã®ãã©ã¡ã¼ã¿ãæå®ãããå ´åãã ãã«é£æ³é åãä»£å ¥ããããã¼ã¯ãã©ã¡ã¼ã¿åãå¤ã¯ãã®ãã©ã¡ã¼ ã¿ã®å¤ã¨ãªãã¾ãã<parameter>"name"</parameter>㨠<parameter>"filename"</parameter>ãããããä¾ã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['body']</parameter> - (éçã¾ãã¯é常ã®å¤æ°ã®ã©ã¡ããã®)ãã®ã¯ã©ã¹ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ç ææã«<parameter>include_bodies</parameter>ãã©ã¡ã¼ã¿ãæå® ããããã¤ãbodyãã¼ããæããå ´åã«ä»£å ¥ããã¾ãã <parameter>multipart/*</parameter>ãæããMIMEãã¼ãã¯ãé常ã bodyãæããããµããã¼ãããæ§æããã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ <parameter>decode_bodies</parameter>ã« <parameter>true</parameter>ãæå®ãããå ´åãbodyã¯ãã³ã¼ã ããã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['parts']</parameter> - ããMIMEãã¼ãããµããã¼ããããªãå ´åãããã«è¨è¿°ãããã®ã¨ åæ§ãªããããã£ãæãããªãã¸ã§ã¯ããããªãé åã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.uudecode"> <title>Mail_mime::uudecode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>array <function>uudecode</function></funcdef> <paramdef>string <parameter>$input</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.description"> <title>説æ</title> <para> <function>uudecode</function>ã¯ãæå®ããã¡ãã»ã¼ã¸ã®uuencodeãã ãé¨åãæ¢ãã¾ãã<parameter>UU</parameter>ã¯ã<emphasis> Unix-to-Unix</emphasis>ãããã³ã«ãæå³ãã¾ããå®éãuuencodeã¯ã ã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã§7ãããASCIIæåã«ãããã¡ã¤ã«ãä¼éãããããã³ ã«ã¨ãã¦ä¸è¬ã«ä½¿ç¨ããã¦ãã¾ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $input</parameter> - ãã³ã¼ãããã¡ãã»ã¼ã¸ã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array</parameter> - 飿³é åã®é å <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['filename']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ååã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['fileperm']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ãã¡ã¤ã«è¨±å¯å±æ§ãUNIXå½¢å¼ãã¤ã¾ãã <parameter>"0666"</parameter>ã¾ã㯠<parameter>"666"</parameter>ã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['filedata']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ãã¡ã¤ã«ã®å 容ããã³ã¼ãããããã®ã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.note"> <title>注æ</title> <para> <function>uudecode</function>ã¯ãstatic颿°ã¨ãã¦ã³ã¼ã«ãããã¨ã ã§ãã¾ãã </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.getxml"> <title>Mail_mime::getXML()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>string <function>getXML</function></funcdef> <paramdef>array <parameter>$decoded</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.description"> <title>説æ</title> <para> <function>getXML</function>ã¯ã <link linkend="core.mail.mimedecode.decode"><function>decode </function></link>ããè¿ãããé åãXMLããã¥ã¡ã³ãã«å¤æãã¾ãã ãã®ããã¥ã¡ã³ãã®DTDã¯ãMail_MimeDecode-Packageã¾ã㯠<ulink url="http://www.phpguru.org/xmail/">http://www.phpguru.org/xmail/ </ulink>ããå ¥æå¯è½ã§ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $decode</parameter> - <link linkend="core.mail.mimedecode.decode"> <function>decode</function></link>ããè¿ãããé åã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string</parameter> - XMLããã¥ã¡ã³ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.note"> <title>注æ</title> <para> <function>getXML</function>ã¯static颿°ã¨ãã¦ã³ã¼ã«ãããã¨ãã§ã ã¾ãã </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.example"> <title>ä¾</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php include 'Mail/mimeDecode.php'; ... $params['include_bodies'] = TRUE; $params['decode_bodies'] = TRUE; $params['decode_headers'] = TRUE; $decoder = new Mail_mimeDecode($input); $structure = $decoder->decode($params); ?> ]]> </programlisting> <para> ãã®ä¾ã¯ãdecode颿°ãéçã«ã³ã¼ã«(ããªãã¡ããªãã¸ã§ã¯ãã使ã ãã«é¢æ°ãç´æ¥ã³ã¼ã«)ããå¾ã<link linkend="core.mail.mimedecode.getxml"> <function>getXML</function></link>颿°ã«æ§é ä½ã渡ãã¦ãã¾ãã </para> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php ... $params['include_bodies'] = TRUE; $params['decode_bodies'] = FALSE; $params['decode_headers'] = TRUE; $params['input'] = $input; $params['crlf'] = "\r\n"; $structure = Mail_mimeDecode::decode($params); $xml = Mail_mimeDecode::getXML($structure); ?> ]]> </programlisting> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
Index: peardoc/ja/core/mail/mimedecode.xml +++ peardoc/ja/core/mail/mimedecode.xml <!-- $Id: mimedecode.xml,v 1.1 2002/12/05 23:35:06 hirokawa Exp $ --> <refentry id="core.mail.mimedecode"> <refnamediv> <refname>Mail_mimeDecode</refname> <refpurpose>MIMEã¡ãã»ã¼ã¸ãå¦ç</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.desc"> <title>説æ</title> <para> <classname>Mail_mimeDecode</classname> ã¯ãMIMEã¡ãã»ã¼ã¸ãå¦çãã 颿°ã§ãããã®é¢æ°ã¯ãæå®ããå ¥åãPHPã®ãã¼ã¿æ§é ä½ã«ãã³ã¼ããã¾ãã </para> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.mail_mimedecode"> <title>Mail_mimeDecode::Mail_mimeDecode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>Mail_mimeDecode <function>Mail_mimeDecode</function></funcdef> <paramdef> string <parameter>$input</parameter> </paramdef> <paramdef> string <parameter><optional>$crlf = "\r\n"</optional></parameter> </paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimepart.mail_mimedecode.description"> <title>説æ</title> <para> <classname>Mail_mimeDecode</classname>ã®æ°è¦ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãè¿ã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.mail_mimedecode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $input</parameter> - ãã³ã¼ãããã¡ãã»ã¼ã¸ã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $crlf</parameter> - 使ç¨ããè¡æ«è¨å·ãæ å®ãã¾ããé常ã¯ã<parameter>CRLF</parameter>ã¾ã㯠<parameter>LF</parameter>ã®ã¿ã§ãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ããã®ã¯ã©ã¹ ãåä½ãããã©ããã®éããçããã¨ãããã¾ãã ãã®å¼æ°ã§æå®ãããã®ã ããemailã§ç¢ºå®ã«ä½¿ç¨ãããã¨ãå¼·ãæ¨å¥¨ ããã¾ããããã©ã«ãã¯ã<parameter>CRLF</parameter>ã§ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.decode"> <title>Mail_mime::decode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>array <function>decode</function></funcdef> <paramdef>array <parameter>$args</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.description"> <title>説æ</title> <para> ãã®é¢æ°ã¯ããã³ã¼ãå¦çãå°åå ãã¡ãã»ã¼ã¸ãã¼ã¿ãå«ãæ§é ä½ãè¿ ãã¾ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $args</parameter> - <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['include_bodies']</parameter> - è¿ãããæ§é ä½ã«bodyãå«ããã©ããã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['decode_bodies']</parameter> - è¿ãããbodyããã³ã¼ããããã©ããã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>boolean $args['decode_headers']</parameter> - ãããããã³ã¼ããããã©ããã (<ulink url="http://www.faqs.org/rfcs/rfc2047.html">RFC2047 </ulink>). </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $args['input']</parameter> - éçã«ã³ã¼ã«ãããå ´åã®ã¿ã ãã®å ¥åããã³ã¼ããããã©ãããæå®ããããã«ä½¿ç¨ããã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $args['crlf']</parameter> - éçã«ã³ã¼ã«ãããå ´åã®ã¿ã è¡æ«ãæå®ããããã«ä½¿ç¨ããã¾ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.decode.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array</parameter> - <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $return['headers']</parameter> - ãããã®é£æ³é åãé åã®ãã¼ã¯ããããå(å°æåã«å¤æ)ãå¤ã¯ ãã®ãããã®å¤(大æåå°æåã¯ãã®ã¾ã¾)ã§ãã(Recieved:ã®ãã ã«)åãååã§è¤æ°ã®ããããããå ´åãåãããã®å¤ã®æ°å¤æ·»å ã®é åã¨ãªãã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ <parameter>decode_headers</parameter> ã«trueãæå®ãããå ´åã ãããã¯ãã³ã¼ãããã¾ãã(RFC2047) </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['ctype_primary']</parameter> - content typeã®æåã®é¨åã (ããªãã¡ãååãã¹ã©ãã·ã¥ã®å) ä¾ãã°ãcontent typeã <parameter>multipart/mixed</parameter>ã®å ´åãctype_primary ã¯<parameter>"multipart"</parameter>ã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['ctype_secondary']</parameter> - content typeã®2çªç®é¨åã ä¾ãã°ãcontent typeã<parameter>multipart/mixed</parameter> ã®å ´åãctype_secondary㯠<parameter>"mixed"</parameter>ã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['ctype_parameter']</parameter> - content typeãããã«ãã©ã¡ã¼ã¿ãããå ´å(ä¾ãã°ã <parameter>boundary="=_hudfhdsalfhds8fy8329hfj</parameter>")ã ãã®é£æ³é åã«ä»£å ¥ããã¾ãããã¼ã¯ããã©ã¡ã¼ã¿å(ä¾ï¼ <parameter>boundary</parameter>)ã䏿¹ãå¤ã¯ãã®ãã©ã¡ã¼ã¿ã® å¤(ä¾ =<parameter>_hudfhdsalfhds8fy8329hfj</parameter>)ã¨ãª ãã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return['disposition']</parameter> - Content-Dispositionããããããå ´åããã®å¤ãããã«æå®ãã ã¾ããããã¯ãé常ã<parameter>"inline"</parameter>ã¾ã㯠<parameter>"attachment"</parameter>ã®ã©ã¡ããã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['d_parameters']</parameter> - Content-Dispositionã«ä½ããã®ãã©ã¡ã¼ã¿ãæå®ãããå ´åãã ãã«é£æ³é åãä»£å ¥ããããã¼ã¯ãã©ã¡ã¼ã¿åãå¤ã¯ãã®ãã©ã¡ã¼ ã¿ã®å¤ã¨ãªãã¾ãã<parameter>"name"</parameter>㨠<parameter>"filename"</parameter>ãããããä¾ã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['body']</parameter> - (éçã¾ãã¯é常ã®å¤æ°ã®ã©ã¡ããã®)ãã®ã¯ã©ã¹ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ç ææã«<parameter>include_bodies</parameter>ãã©ã¡ã¼ã¿ãæå® ããããã¤ãbodyãã¼ããæããå ´åã«ä»£å ¥ããã¾ãã <parameter>multipart/*</parameter>ãæããMIMEãã¼ãã¯ãé常ã bodyãæããããµããã¼ãããæ§æããã¾ãããã©ã¡ã¼ã¿ <parameter>decode_bodies</parameter>ã« <parameter>true</parameter>ãæå®ãããå ´åãbodyã¯ãã³ã¼ã ããã¾ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>array $return['parts']</parameter> - ããMIMEãã¼ãããµããã¼ããããªãå ´åãããã«è¨è¿°ãããã®ã¨ åæ§ãªããããã£ãæãããªãã¸ã§ã¯ããããªãé åã¨ãªãã¾ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.uudecode"> <title>Mail_mime::uudecode()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>array <function>uudecode</function></funcdef> <paramdef>string <parameter>$input</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.description"> <title>説æ</title> <para> <function>uudecode</function>ã¯ãæå®ããã¡ãã»ã¼ã¸ã®uuencodeãã ãé¨åãæ¢ãã¾ãã<parameter>UU</parameter>ã¯ã<emphasis> Unix-to-Unix</emphasis>ãããã³ã«ãæå³ãã¾ããå®éãuuencodeã¯ã ã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã§7ãããASCIIæåã«ãããã¡ã¤ã«ãä¼éãããããã³ ã«ã¨ãã¦ä¸è¬ã«ä½¿ç¨ããã¦ãã¾ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $input</parameter> - ãã³ã¼ãããã¡ãã»ã¼ã¸ã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array</parameter> - 飿³é åã®é å <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['filename']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ååã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['fileperm']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ãã¡ã¤ã«è¨±å¯å±æ§ãUNIXå½¢å¼ãã¤ã¾ãã <parameter>"0666"</parameter>ã¾ã㯠<parameter>"666"</parameter>ã§ãã </para> </listitem> <listitem> <para> <parameter>string $return[]['filedata']</parameter> - uuencodeããããã¡ã¤ã«ã®ãã¡ã¤ã«ã®å 容ããã³ã¼ãããããã®ã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.uudecode.note"> <title>注æ</title> <para> <function>uudecode</function>ã¯ãstatic颿°ã¨ãã¦ã³ã¼ã«ãããã¨ã ã§ãã¾ãã </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.getxml"> <title>Mail_mime::getXML()</title> <funcsynopsis> <funcprototype> <funcdef>string <function>getXML</function></funcdef> <paramdef>array <parameter>$decoded</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.description"> <title>説æ</title> <para> <function>getXML</function>ã¯ã <link linkend="core.mail.mimedecode.decode"><function>decode </function></link>ããè¿ãããé åãXMLããã¥ã¡ã³ãã«å¤æãã¾ãã ãã®ããã¥ã¡ã³ãã®DTDã¯ãMail_MimeDecode-Packageã¾ã㯠<ulink url="http://www.phpguru.org/xmail/">http://www.phpguru.org/xmail/ </ulink>ããå ¥æå¯è½ã§ãã </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.parameter"> <title>ãã©ã¡ã¼ã¿</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>array $decode</parameter> - <link linkend="core.mail.mimedecode.decode"> <function>decode</function></link>ããè¿ãããé åã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.return"> <title>è¿ãå¤</title> <para> <itemizedlist> <listitem> <para> <parameter>string</parameter> - XMLããã¥ã¡ã³ãã </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </refsect2> <refsect2 id="core.mail.mimedecode.getxml.note"> <title>注æ</title> <para> <function>getXML</function>ã¯static颿°ã¨ãã¦ã³ã¼ã«ãããã¨ãã§ã ã¾ãã </para> </refsect2> </refsect1> <refsect1 id="core.mail.mimedecode.example"> <title>ä¾</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php include 'Mail/mimeDecode.php'; ... $params['include_bodies'] = TRUE; $params['decode_bodies'] = TRUE; $params['decode_headers'] = TRUE; $decoder = new Mail_mimeDecode($input); $structure = $decoder->decode($params); ?> ]]> </programlisting> <para> ãã®ä¾ã¯ãdecode颿°ãéçã«ã³ã¼ã«(ããªãã¡ããªãã¸ã§ã¯ãã使ã ãã«é¢æ°ãç´æ¥ã³ã¼ã«)ããå¾ã<link linkend="core.mail.mimedecode.getxml"> <function>getXML</function></link>颿°ã«æ§é ä½ã渡ãã¦ãã¾ãã </para> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php ... $params['include_bodies'] = TRUE; $params['decode_bodies'] = FALSE; $params['decode_headers'] = TRUE; $params['input'] = $input; $params['crlf'] = "\r\n"; $structure = Mail_mimeDecode::decode($params); $xml = Mail_mimeDecode::getXML($structure); ?> ]]> </programlisting> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->