Re: Help needed?

Hi, I also would like to help out with german documentation. I already spoke to Alexander Merz at the PHP Conference in Frankfurt after his PEAR session. What is very important for me to know is if one should wait until the orginal/english documentation of a package is written in peardoc2 and then start translation? When do you expect to have the current docs "ported" to peardoc2? I could also help out with "new" documentation in english, but I have to get a closer look at the sources of already documented packages first... Best regards, Sebastian Röbke ----- Original Message ----- From: "Kristian Gavran" <php@kriga.net> Newsgroups: php.pear.general To: <pear-general@lists.php.net> Sent: Sunday, November 17, 2002 2:24 PM Subject: Help needed? > Hello All, > > My name is Kristian Gavran and I'm a 20 year old german student. I > worked for a while with the PEAR lib. > In the first time, of course, I had to read pear docs. At this time I > read the german translation of the pear doc, too. As I've seen it, > there are lots parts still untranslated. > > I'm intrested in teamwork with Sebastian and other to translate the > pear-doc completely into german. > > Can somebody explain me how I have to do this [Should I translate the > parts of the HTML-File and send them somewhere ??] > > Bye, > -Kristian > > -- > Kristian Gavran > > e-mail: php@kriga.net > website: http://www.kriga.net > -- >