Re: [pear-webmaster] German translation

Hi Jens,

I'd like to translate the PEAR-Manual into German. Awaiting your permission.

Thanks for contributing to PEAR. Are you somewhat familiar with the translation process or should we send you the details? Basically you have to checkout the xml files from the peardoc CVS and start translating the untranslated documents. You need no permission to do that. Let us know after you've finished with some pages and we'll point you to the tools needed to check the validity of your translated files. After that, someone can commit the files for you to the CVS or if you plan working on the translation for long-term, you can get a CVS access. Don't hesitate to tell us if you need more help. Please send your messages to pear-doc@lists.php.net instead of this list. -- Regards, Norbert Mocsnik http://norbert.mocsnik.hu/