Re: [SMARTY-DEV] (fwd) Smarty and pear translate2BR
| From: | messju mohr | Date: | Tue, 18 Nov 2003 08:35:22 +0000 |
| Subject: | Re: [SMARTY-DEV] (fwd) Smarty and pear translate2BR | ||
| References: | 1 | Groups: | php.smarty.dev |
| Request: | Send a blank email to php-smarty-dev+get-1931@lists.php.net to get a copy of this message | ||
the current scheme for translations is:
- grab the english sgml-files and translate them. (maybe it's good to
announce that you do so when you start, just to avoid that two
people start translating to the same language accidently)
- pass the translated files to monte. he will integrate them in the
website for view and download.
- after that you have to follow the cvs-log of the english docs (not
very much traffic there, no worrys) and synchronize it's changes with
your translations from time to time.
AFAIK that's all about it.
greetins
messju
On Mon, Nov 17, 2003 at 09:37:17AM -0800, Andrei Zmievski wrote:
>
> - Andrei
> Delivered-To: andrei@pair2.php.net
> Delivered-To: alias-scan-andrei@php.net
> Delivered-To: andrei@php.net
> To: <andrei@php.net>
> Subject: Smarty and pear translate2BR
> Date: Sat, 15 Nov 2003 19:52:54 -0300
> X-Priority: 3
> X-MSMail-Priority: Normal
> X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2720.3000
> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2727.1300
> X-Spam-Status: No, hits=-4.9 required=5.0 tests=BAYES_00 autolearn=ham
> version=2.60
> X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60 (1.212-2003-09-23-exp) on colo
>
> Dear Andrei,
>
> I'm a PHP manual translator to pt_BR , so I and many other people would like
> formalize a group to translate the smarty and pear documentation.
>
> I hope it will be possible very soon.
>
> Thanks
>
> Cordially
>
> Taniel Silva Franklin
>
> --
> Smarty Development Mailing List (http://smarty.php.net/)
> To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php