[web-php] PR #1105: Update ru.i ni Сократить ссылку на до бавление примечания

Pull Request: https://github.com/php/web-php/pull/1105 Author: mmalferov @saundefined Текст ссылки «Добавить примечание» чрезмерно длинный и налезает на заголовок на мобильных устройствах. Поскольку ссылка на добавление нового примечания тесно связана с заголовком «Примечания пользователей», предлагаю сократить «Добавить примечание» до простого «Добавить»; такого текста будет достаточно, чтобы понять, что речь идёт о добавлении примечания (а не чего бы то ни было ещё), а текст перестанет налезать друг на друга ;-)