[web-php] php-8.4-fr: Apply suggestions from code review

Author: Sergey Panteleev (saundefined) Committer: GitHub (web-flow) Pusher: saundefined Date: 2024-11-20T07:24:47+03:00 Commit: https://github.com/php/web-php/commit/e0c691c724861d9a95fd12126ef82a2afbb65c1c Raw diff: https://github.com/php/web-php/commit/e0c691c724861d9a95fd12126ef82a2afbb65c1c.diff Apply suggestions from code review Changed paths: M releases/8.4/languages/fr.php Diff: diff --git a/releases/8.4/languages/fr.php b/releases/8.4/languages/fr.php index 83dcb9a2eb..3bee9da929 100644 --- a/releases/8.4/languages/fr.php +++ b/releases/8.4/languages/fr.php @@ -16,7 +16,7 @@ 'dom_additions_html5_title' => 'Nouvelles fonctionnalités de l\'extension ext-dom et prise en charge de HTML5.', 'dom_additions_html5_description' => '<p>Nouvelle API DOM offrant une prise en charge conforme aux standards pour l\'analyse des documents HTML5, corrigeant plusieurs bogues de conformité de longue date dans le comportement des fonctionnalités DOM et ajoutant plusieurs fonctions pour faciliter la manipulation des documents.</p><p>La nouvelle API DOM est disponible dans l\'espace de noms <code>Dom</code>. Les documents utilisant cette API peuvent être créés à l\'aide des classes <code>Dom\HTMLDocument</code> et <code>Dom\XMLDocument</code>.</p>', 'new_array_find_title' => 'Nouvelles fonctions <code>array_*()</code>', - 'new_array_find_description' => 'Les nouvelles fonctions <a href="/manual/en/function.array-find.php"><code>array_find()</code></a>, <a href="/manual/en/function.array-find-key.php"><code>array_find_key()</code></a>, <a href="/manual/en/function.array-any.php"><code>array_any()</code></a> et <a href="/manual/en/function.array-all.php"><code>array_all()</code></a> sont désormais disponibles.', + 'new_array_find_description' => 'Les nouvelles fonctions <a href="/manual/fr/function.array-find.php"><code>array_find()</code></a>, <a href="/manual/fr/function.array-find-key.php"><code>array_find_key()</code></a>, <a href="/manual/fr/function.array-any.php"><code>array_any()</code></a> et <a href="/manual/fr/function.array-all.php"><code>array_all()</code></a> sont désormais disponibles.', 'pdo_driver_specific_parsers_title' => 'Parseurs SQL spécifiques au pilote PDO', 'pdo_driver_specific_parsers_description' => 'De nouvelles sous-classes <code>Pdo\Dblib</code>, <code>Pdo\Firebird</code>, <code>Pdo\MySql</code>, <code>Pdo\Odbc</code> et <code>Pdo\Sqlite</code> de <code>PDO</code> sont désormais disponibles.', 'new_without_parentheses_title' => '<code>new MyClass()->method()</code> sans parenthèses.', @@ -46,9 +46,9 @@ 'bc_mysqli_constants' => 'Les constantes <code>MYSQLI_SET_CHARSET_DIR</code>, <code>MYSQLI_STMT_ATTR_PREFETCH_ROWS</code>, <code>MYSQLI_CURSOR_TYPE_FOR_UPDATE</code>, <code>MYSQLI_CURSOR_TYPE_SCROLLABLE</code>, et <code>MYSQLI_TYPE_INTERVAL</code> ont été supprimées.', 'bc_mysqli_functions' => 'Les fonctions <code>mysqli_ping()</code>, <code>mysqli_kill()</code>, <code>mysqli_refresh()</code>, méthodes <code>mysqli::ping()</code>, <code>mysqli::kill()</code>, <code>mysqli::refresh()</code>, et constantes <code>MYSQLI_REFRESH_*</code> sont désormais obsolètes.', 'bc_standard' => '<code>stream_bucket_make_writeable()</code> et <code>stream_bucket_new()</code> renvoient désormais une instance de <code>StreamBucket</code> au lieu de <code>stdClass</code>.', - 'bc_core' => '<a href="/manual/en/migration84.incompatible.php#migration84.incompatible.core.exit">Changement de comportement de la fonction <code>exit()</code></a>.', + 'bc_core' => '<a href="/manual/fr/migration84.incompatible.php#migration84.incompatible.core.exit">Changement de comportement de la fonction <code>exit()</code></a>.', 'bc_warnings' => 'La constante <code>E_STRICT</code> est désormais obsolète.', 'footer_title' => 'Meilleures performances, meilleure syntaxe, sécurité des types améliorée.', - 'footer_description' => '<p>Pour télécharger les sources de PHP 8.4, veuillez visiter la page des <a href="/downloads">téléchargements</a>. Les binaires pour Windows sont disponibles sur le site <a href="https://windows.php.net/download">PHP for Windows</a>. La liste des changements est enregistrée dans le <a href="/ChangeLog-8.php#PHP_8_4">ChangeLog</a>.</p> <p>Le <a href="/manual/en/migration84.php">guide de migration</a> est disponible dans le manuel PHP. Veuillez le consulter pour une liste détaillée des nouvelles fonctionnalités et des changements non compatibles avec les versions précédentes.</p>', + 'footer_description' => '<p>Pour télécharger les sources de PHP 8.4, veuillez visiter la page des <a href="/downloads">téléchargements</a>. Les binaires pour Windows sont disponibles sur le site <a href="https://windows.php.net/download">PHP for Windows</a>. La liste des changements est enregistrée dans le <a href="/ChangeLog-8.php#PHP_8_4">ChangeLog</a>.</p> <p>Le <a href="/manual/fr/migration84.php">guide de migration</a> est disponible dans le manuel PHP. Veuillez le consulter pour une liste détaillée des nouvelles fonctionnalités et des changements non compatibles avec les versions précédentes.</p>', ];