cvs: phpdoc-ja /language operators.xml /reference/hash reference.xml /reference/mail/functions mail.xml /reference/mysqli reference.xml
/reference/mysqli/functions mysqli-num-rows.xml /reference/sqlite reference.xml

takagi Sat Jan 21 18:08:29 2006 UTC Modified files: /phpdoc-ja/reference/sqlite reference.xml /phpdoc-ja/reference/mysqli/functions mysqli-num-rows.xml /phpdoc-ja/reference/mysqli reference.xml /phpdoc-ja/reference/mail/functions mail.xml /phpdoc-ja/reference/hash reference.xml /phpdoc-ja/language operators.xml Log: sync with en.

http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml diff -u phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml:1.13 phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml:1.14 --- phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml:1.13 Wed Jan 11 15:33:29 2006 +++ phpdoc-ja/reference/sqlite/reference.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.13 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.22 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.14 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.23 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: shimooka --> <!-- Purpose: database.vendors --> <!-- Membership: bundled --> @@ -38,7 +38,7 @@ <title>インストール</title> <para> このパッケージに付属するINSTALLファイルを読んでください。 - または、単にPEARインストーラで"pear install sqlite"を実行して下さ + または、単にPEARインストーラで <command>pear install sqlite</command> を実行して下さ い。SQLite自体も既に含まれており、他のソフトウエアをインストール する必要は全くありません。 </para> @@ -65,10 +65,15 @@ ]]> </programlisting> </informalexample> + Linux あるいは Unix オペレーティングシステムでは、 + もし PDO を共有モジュールとしてビルドしたのなら + SQLite も共有モジュールとしてビルドする必要があります。 + そのためには、設定オプション + <command>--with-sqlite=shared</command> を指定します。 </para> <para> - SQLite 3 is supported through <link - linkend="ref.pdo-sqlite">PDO SQLite</link>. + SQLite 3 は、<link + linkend="ref.pdo-sqlite">PDO SQLite</link> でサポートされます。 </para> <note> <title>権限を持たないアカウントに対する Windows 版のインストール</title> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml diff -u phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml:1.3 --- phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml:1.2 Thu Dec 29 20:35:36 2005 +++ phpdoc-ja/reference/mysqli/functions/mysqli-num-rows.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.mysqli-num-rows"> <refnamediv> <refname>mysqli_num_rows</refname> @@ -13,7 +13,7 @@ <para>手続き型:</para> <methodsynopsis> <type>int</type><methodname>mysqli_num_rows</methodname> - <methodparam><type>mysqli</type><parameter>result</parameter></methodparam> + <methodparam><type>mysqli_result</type><parameter>result</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para>オブジェクト指向型（プロパティ）:</para> <classsynopsis> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml diff -u phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml:1.7 phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml:1.8 --- phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml:1.7 Sun Nov 20 20:15:16 2005 +++ phpdoc-ja/reference/mysqli/reference.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.26 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.27 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <!-- Purpose: database.vendors --> <!-- Membership: bundled, external --> @@ -224,16 +224,16 @@ <section id='mysqli.classes.stmt'> <title><classname>mysqli_stmt</classname></title> <para> - パースされた命令を表します。 + プリペアドステートメントを表します。 </para> <section id='mysqli.class.stmt.methods'> &reftitle.methods; <itemizedlist> <listitem> - <para><link linkend='function.mysqli-bind-param'>bind_param</link> - 変数をプリペアドステートメントにバインドします</para> + <para><link linkend='function.mysqli-stmt-bind-param'>bind_param</link> - 変数をプリペアドステートメントにバインドします</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.mysqli-bind-result'>bind_result</link> - 結果を保存するため、変数をプリペアドステートメントにバインドします</para> + <para><link linkend='function.mysqli-stmt-bind-result'>bind_result</link> - 結果を保存するため、変数をプリペアドステートメントにバインドします</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.mysqli-stmt-close'>close</link> - プリペアドステートメントを閉じます</para> @@ -242,10 +242,10 @@ <para><link linkend='function.mysqli-stmt-data-seek'>data_seek</link> - ステートメント結果セットの任意の行に移動します</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.mysqli-execute'>execute</link> - プリペアドステートメントを実行します</para> + <para><link linkend='function.mysqli-stmt-execute'>execute</link> - プリペアドステートメントを実行します</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.mysqli-fetch'>fetch</link> - プリペアドステートメントから結果を取得し、バインドした変数に保存します</para> + <para><link linkend='function.mysqli-stmt-fetch'>fetch</link> - プリペアドステートメントから結果を取得し、バインドした変数に保存します</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.mysqli-stmt-free-result'>free_result</link> - 指定したステートメントハンドルの結果を保存しているメモリを開放します</para> @@ -257,7 +257,7 @@ <para><link linkend='function.mysqli-stmt-prepare'>prepare</link> - SQL クエリを準備します</para> </listitem> <listitem> - <para><link linkend='function.mysqli-send-long-data'>send_long_data</link> - データを分割して送信します</para> + <para><link linkend='function.mysqli-stmt-send-long-data'>send_long_data</link> - データを分割して送信します</para> </listitem> <listitem> <para><link linkend='function.mysqli-stmt-reset'>reset</link> - プリペアドステートメントをリセットします</para> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml diff -u phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml:1.8 phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml:1.9 --- phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml:1.8 Thu Aug 11 16:33:51 2005 +++ phpdoc-ja/reference/mail/functions/mail.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.8 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.33 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.34 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <refentry id="function.mail"> <refnamediv> @@ -371,7 +371,7 @@ <para> 大量のメールを送信する場合は、 <ulink url="&url.pear.package;Mail">PEAR::Mail</ulink> および - <ulink url="&url.pear.package;Mail_Mime">PEAR::Mail_Queue</ulink> + <ulink url="&url.pear.package;Mail_Queue">PEAR::Mail_Queue</ulink> パッケージを参照ください。 </para> </note> http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml diff -u phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml:1.1 phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml:1.2 --- phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml:1.1 Fri Dec 9 03:08:54 2005 +++ phpdoc-ja/reference/hash/reference.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <!-- Purpose: mathcrypto.crypto --> <!-- Membership: bundled, pecl --> <!-- State: experimental --> @@ -16,6 +16,14 @@ アルゴリズムを使用して、任意の長さのメッセージに対する 直接的あるいは段階的な処理を可能とします。 </para> + <warning> + <para> + いくつかの x86 以外のプラットフォーム (PowerPC や SPARC など) 上では、 + 現在 Tiger アルゴリズムの実装が壊れています。この問題については + <ulink url="http://pecl.php.net/bugs/6391">バグレポート</ulink> + の内容をチェックしてください。 + </para> + </warning> </section> <section id="hash.requirements"> &reftitle.required; http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-ja/language/operators.xml?r1=1.28&r2=1.29&diff_format=u Index: phpdoc-ja/language/operators.xml diff -u phpdoc-ja/language/operators.xml:1.28 phpdoc-ja/language/operators.xml:1.29 --- phpdoc-ja/language/operators.xml:1.28 Tue Nov 8 20:34:19 2005 +++ phpdoc-ja/language/operators.xml Sat Jan 21 18:08:28 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.28 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.98 Maintainer: hirokawa Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.29 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.99 Maintainer: hirokawa Status: ready --> <!-- CREDITS: takagi --> <chapter id="language.operators"> <title>演算子</title> @@ -323,9 +323,11 @@ </informalexample> </para> <para> - 基本代入演算子に加えて、式の中の値を使用し、その値をその式の結果とする - ことができる全ての<link linkend="language.operators"> - バイナリ演算子</link>および文字列演算子に関して「複合演算子」があります。例えば、 + 基本代入演算子に加えて、全ての<link linkend="language.operators"> + バイナリ演算子</link>、配列結合および文字列演算子に関して + 「複合演算子」があります。 + これにより、式の中の値を使用し、その値をその式の結果とすることができます。 + 例えば、 <informalexample> <programlisting role="php"> <![CDATA[