#48005 [Opn->Csd]: [DE] Mistranslation on German page Function Arguments (Funktionsparameter)

ID: 48005 Updated by: wiesemann@php.net Reported By: momrom at freenet dot de -Status: Open +Status: Closed Bug Type: Translation problem Operating System: - PHP Version: Irrelevant -Assigned To: +Assigned To: wiesemann New Comment: This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the online and downloadable versions of the documentation need some time to get updated, we would like to ask you to be a bit patient. Thank you for the report, and for helping us make our documentation better. I've used "Referenz" instead of "Verweis", which is IMHO the more common German term. Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2009-04-17 13:21:30] momrom at freenet dot de I misspelled my email address. ------------------------------------------------------------------------ [2009-04-17 13:12:50] momrom at freenet dot de Description: ------------ On the German page about function arguments you can read the sentence Ab PHP 5 werden Argumente standardmäßig als Referenz übergeben ("passed by reference"). This would mean that it isn't possible anymore to pass arguments by value in PHP5. The right Translation would be Das Setzen von Standardwerten für Argumente, die als Verweis übergeben werden ("passed by reference") wird seit PHP 5 unterstützt. ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=48005&edit=1