#50123 [Opn->Csd]: [FR] Arithmetic operators in french manual

ID: 50123 Updated by: yannick@php.net Reported By: polettog at gmail dot com -Status: Open +Status: Closed Bug Type: Translation problem PHP Version: Irrelevant New Comment: This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the online and downloadable versions of the documentation need some time to get updated, we would like to ask you to be a bit patient. Thank you for the report, and for helping us make our documentation better. Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2009-11-30 11:00:09] svn@php.net Automatic comment from SVN on behalf of yannick Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=291484 Log: - Sync with EN - WS - Fix bug #50123 ------------------------------------------------------------------------ [2009-11-09 12:20:36] polettog at gmail dot com Description: ------------ http://www.php.net/manual/en/language.operators.arithmetic.php http://www.php.net/manual/fr/language.operators.arithmetic.php English : "The division operator ("/") returns a float value unless the two operands are integers (or strings that get converted to integers) and the numbers are evenly divisible, in which case an integer value will be returned." French : "L'opérateur de division ("/") retourne une valeur entière (le résultat d'une division entière) si les deux opérandes sont entiers (ou bien des chaînes converties en entier)." The french version doesn't talk about "evenly divisible numbers", so we can think that the operator really makes integer divisions 15 (int) / 4 (int) = 3 (int) which is not the case 15 (int) / 4 (int) = 3.75 (float) ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=50123&edit=1