cvs: phpdoc /en/language/context ftp.xml
| From: | Pedram Salehpoor | Date: | Wed, 02 Jul 2008 16:28:36 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc /en/language/context ftp.xml | ||
| Groups: | php.doc.cvs | ||
| Request: | Send a blank email to doc-cvs+get-1816@lists.php.net to get a copy of this message | ||
psalehpoor Wed Jul 2 16:28:36 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc/en/language/context ftp.xml
Log:
correction
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc/en/language/context/ftp.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: phpdoc/en/language/context/ftp.xml
diff -u phpdoc/en/language/context/ftp.xml:1.2 phpdoc/en/language/context/ftp.xml:1.3
--- phpdoc/en/language/context/ftp.xml:1.2 Wed Jun 11 15:41:12 2008
+++ phpdoc/en/language/context/ftp.xml Wed Jul 2 16:28:36 2008
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<refentry xml:id="context.ftp" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
role="noversion">
<refnamediv>
- <refname>FTP context options</refname>
- <refpurpose>FTP context option listing</refpurpose>
+ <refname>گزÛÙÙâÙØ§Û Ù
ت٠FTP</refname>
+ <refpurpose>ÙÙØ±Ø³Øª گزÛÙÙâÙØ§Û Ù
تÙ
FTP</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<para>
- Context options for <literal>ftp://</literal> and
<literal>ftps://</literal>
- transports.
+ گزÛÙÙâÙØ§Û Ù
ØªÙ Ø¨Ø±Ø§Û <literal>ftp://</literal> Ù <literal>ftps://</literal>.
</para>
</refsect1>
@@ -26,11 +26,11 @@
</term>
<listitem>
<para>
- Allow overwriting of already existing files on remote server.
- Applies to write mode (uploading) only.
+ اجاز٠بازÙÙÛØ³Û ÙØ§ÛÙâÙØ§Û
Ù
ÙØ¬Ùد را در Ø³Ø±ÙØ± Ø¯ÙØ± Ù
ÛâØ¯ÙØ¯.
+ تÙÙØ§ Ø¨Ø±Ø§Û ØØ§Ùت ÙÙØ´ØªÙ صادÙ
است.
</para>
<para>
- Defaults to &false;.
+ Ù
ÙØ¯Ø§Ø± Ù¾ÛØ´Ùرض &false;.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -41,10 +41,10 @@
</term>
<listitem>
<para>
- File offset at which to begin transfer. Applies to read mode (downloading) only.
+ Ø¢ÙØ³Øª ÙØ§Û٠ک٠در Ø´Ø±ÙØ¹
Ø§ÙØªÙØ§Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ù
ÛâØ´ÙØ¯. بÙ
ØØ§Ùت Ø®ÙØ§Ùد٠Ù
Ø±Ø¨ÙØ· است
(Ø¯Ø±ÛØ§Ùت).
</para>
<para>
- Defaults to <literal>0</literal> (Beginning of File).
+ Ù
ÙØ¯Ø§Ø± Ù¾ÛØ´Ùرض <literal>0</literal>
(Ø´Ø±ÙØ¹ ÙØ§ÛÙ).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -55,8 +55,8 @@
</term>
<listitem>
<para>
- Proxy FTP request via http proxy server. Applies to file read
- operations only. Ex: <literal>tcp://squid.example.com:8000</literal>.
+ Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª پرÙÚ©Ø³Û FTP از طرÛÙ
پرÙÚ©Ø³Û Ø³Ø±ÙØ± http. تÙÙØ§ ب٠عÙ
ÙÛØ§Øª
Ø®ÙØ§ÙØ¯Ù ÙØ§Û٠صاد٠است.Ù
ثاÙ:
+ <literal>tcp://squid.example.com:8000</literal>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -79,13 +79,13 @@
<row>
<entry>5.1.0</entry>
<entry>
- Added <parameter>proxy</parameter>.
+ <parameter>proxy</parameter> اضاÙ٠شد.
</entry>
</row>
<row>
<entry>5.0.0</entry>
<entry>
- Added <parameter>overwrite</parameter> and
<parameter>resume_pos</parameter>.
+ <parameter>overwrite</parameter> Ù
<parameter>resume_pos</parameter> اضاÙ٠شد.
</entry>
</row>
</tbody>
@@ -97,14 +97,14 @@
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
- <title>Underlying socket stream context options</title>
+ <title>گزÛÙÙâÙØ§Û Ù
ØªÙ Ø¬Ø±ÛØ§Ù
سÙکت Ø²ÛØ±ÛÙ</title>
<simpara>
- Additional context options may be supported by the
- <link linkend="transports.inet">underlying transport</link>
- For <literal>ftp://</literal> streams, refer to
context
- options for the <literal>tcp://</literal> transport. For
- <literal>ftps://</literal> streams, refer to context options
- for the <literal>ssl://</literal> transport.
+ گزÛÙÙâÙØ§Û Ø¨ÛØ´ØªØ± Ù
تÙ
Ù¾Ø´ØªÛØ¨Ø§ÙÛ Ø´Ø¯Ù Ø¯Ø±
+ <link linkend="transports.inet">Ø§ÙØªÙاÙ
Ø²ÛØ±ÛÙ</link>
+ Ø¨Ø±Ø§Û Ø¬Ø±ÛØ§ÙâÙØ§Û <literal>ftp://</literal> ب٠گزÛÙÙâÙØ§Û
Ø§ÙØªÙا٠<literal>tcp://</literal>
+ Ù
راجع٠کÙÛØ¯. براÛ
Ø¬Ø±ÛØ§ÙâÙØ§Û
+ <literal>ftps://</literal> ب٠گزÛÙÙâÙØ§Û
Ù
ت٠براÛ
+ Ø§ÙØªÙا٠<literal>ssl://</literal> Ù
راجعÙ
Ú©ÙÛØ¯.
</simpara>
</note>
</refsect1>