cvs: phpdoc-de /reference/array/functions array-product.xml array-sum.xml
| From: | Hartmut Holzgraefe | Date: | Sun, 30 Mar 2008 01:54:41 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-de /reference/array/functions array-product.xml array-sum.xml | ||
| Groups: | php.doc.de | ||
| Request: | Send a blank email to doc-de+get-2626@lists.php.net to get a copy of this message | ||
hholzgra Sun Mar 30 01:54:41 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-de/reference/array/functions array-product.xml
array-sum.xml
Log:
translation updates
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u
Index: phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml
diff -u phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml:1.5
phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml:1.6
--- phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml:1.5 Wed Mar 19 18:56:41 2008
+++ phpdoc-de/reference/array/functions/array-product.xml Sun Mar 30 01:54:41 2008
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- Credits: simp -->
<refentry xml:id="function.array-product" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_product</refname>
@@ -14,8 +15,32 @@
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_product</function> gibt das Produkt von Werten in einem
- Array als Integer oder Float zurück.
+ Array.
</para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+ &reftitle.parameters;
+ <para>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>array</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Das Array.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+ &reftitle.returnvalues;
+ <para>
+ Gibt das Produkt als Integer oder Float zurück.
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="examples">
+ &reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>array_product</function> Beispiel</title>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml?r1=1.10&r2=1.11&diff_format=u
Index: phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml
diff -u phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml:1.10
phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml:1.11
--- phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml:1.10 Wed Mar 19 18:56:41 2008
+++ phpdoc-de/reference/array/functions/array-sum.xml Sun Mar 30 01:54:41 2008
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.10 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: simp Status: ready -->
-<!-- CREDITS: tom -->
+<!-- $Revision: 1.11 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- CREDITS: tom, simp -->
<refentry xml:id="function.array-sum" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_sum</refname>
@@ -15,8 +15,57 @@
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_sum</function> liefert die Summe der Werte eines
- Arrays als Integer oder Float.
+ Arrays.
</para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+ &reftitle.parameters;
+ <para>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>array</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Das Eingabearray.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+ &reftitle.returnvalues;
+ <para>
+ Liefert die Summe der Elemente als Integer oder Float.
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="changelog">
+ &reftitle.changelog;
+ <para>
+ <informaltable>
+ <tgroup cols="2">
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>&Version;</entry>
+ <entry>&Description;</entry>
+ </row>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry>4.2.1</entry>
+ <entry>
+ PHP Versionen vor 4.2.1 veränderten das übergebene Array und
+ konvertierten alle String Elemente zu numerischen Werten
+ (was je nach Wert in der Regel 0 als Ergebnis hatte)
+ </entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </informaltable>
+ </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="examples">
+ &reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>array_sum</function></title>
@@ -40,13 +89,6 @@
</screen>
</example>
</para>
- <note>
- <para>
- PHP Versionen vor 4.2.1 haben das übergebene Array selbst
- modifiziert, und Strings in Zahlen konvertiert (welche
- abhängig von deren Wert meist zu null konvertiert wurden).
- </para>
- </note>
</refsect1>
</refentry>