svn: /phpdoc/es/trunk/reference/spl/ appenditerator/rewind.xml appenditerator.xml splpriorityqueue/extract.xml
| From: | Andrés García | Date: | Thu, 06 Oct 2011 19:26:35 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/es/trunk/reference/spl/ appenditerator/rewind.xml appenditerator.xml splpriorityqueue/extract.xml | ||
| Groups: | php.doc.es | ||
| Request: | Send a blank email to doc-es+get-5048@lists.php.net to get a copy of this message | ||
andresdzphp Thu, 06 Oct 2011 19:26:35 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=317844
Log:
Fixed typos
Changed paths:
U phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator/rewind.xml
U phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator.xml
U phpdoc/es/trunk/reference/spl/splpriorityqueue/extract.xml
Modified: phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator/rewind.xml
===================================================================
--- phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator/rewind.xml 2011-10-06 18:48:19 UTC (rev 317843)
+++ phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator/rewind.xml 2011-10-06 19:26:35 UTC (rev 317844)
@@ -5,7 +5,7 @@
<refentry xml:id="appenditerator.rewind" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>AppendIterator::rewind</refname>
- <refpurpose>Rebobina el iterador</refpurpose>
+ <refpurpose>Reinicia el iterador</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
@@ -15,7 +15,7 @@
<void />
</methodsynopsis>
<para>
- Rebobina al primer elemento del primer iterador interno.
+ Reinicia al primer elemento del primer iterador interno.
</para>
&warn.undocumented.func;
Modified: phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator.xml
===================================================================
--- phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator.xml 2011-10-06 18:48:19 UTC (rev 317843)
+++ phpdoc/es/trunk/reference/spl/appenditerator.xml 2011-10-06 19:26:35 UTC (rev 317844)
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 313198 Maintainer: chuso Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
<phpdoc:classref xml:id="class.appenditerator" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
@@ -13,7 +14,7 @@
<section xml:id="appenditerator.intro">
&reftitle.intro;
<para>
- Iterador que recorrer varios iteradores uno tras otro.
+ Iterador que recorre varios iteradores uno tras otro.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
Modified: phpdoc/es/trunk/reference/spl/splpriorityqueue/extract.xml
===================================================================
--- phpdoc/es/trunk/reference/spl/splpriorityqueue/extract.xml 2011-10-06 18:48:19 UTC (rev 317843)
+++ phpdoc/es/trunk/reference/spl/splpriorityqueue/extract.xml 2011-10-06 19:26:35 UTC (rev 317844)
@@ -1,10 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 315005 Maintainer: jorgeolaya Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
<refentry xml:id="splpriorityqueue.extract" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>SplPriorityQueue::extract</refname>
- <refpurpose>Extractos de un nodo de la parte superior de la pila y tamizar para
arriba</refpurpose>
+ <refpurpose>Extrae un nodo de la parte superior de la pila y filtra hacía
arriba</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
@@ -23,7 +25,7 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
- El valor de prioridad (o ambos) de los ganglios extraídos, en función de la bandera extracto.
+ El valor o prioridad (o ambos) de el nodo extraído, dependiendo de la flag extract.
</para>
</refsect1>