cvs: phpdoc-fa / language-defs.ent

psalehpoor Mon Jun 2 11:25:53 2008 UTC Added files: /phpdoc-fa language-defs.ent Log: translated to persian http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-fa/language-defs.ent?view=markup&rev=1.1 Index: phpdoc-fa/language-defs.ent +++ phpdoc-fa/language-defs.ent <!-- EN-Revision: 1.40 Maintainer: pedram Status: ready --> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Part titles used mostly in manual.xml itself --> <!ENTITY PHPManual "راهنمای PHP"> <!ENTITY Date "تاریخ:"> <!ENTITY GettingStarted "شروع بکار"> <!ENTITY InstallAndConfigure "نصب و تنظیمات"> <!ENTITY Installation "نصب"> <!ENTITY LanguageReference "مرجع زبان"> <!ENTITY Features "ویژگی‌ها"> <!ENTITY Security "امنیت"> <!ENTITY FunctionReference "مرجع تابع"> <!ENTITY VariableandTypeRelatedExtensions "ضمیمه‌های مربوط به نوع و متغیر"> <!ENTITY TextProcessing "پردازش متن"> <!ENTITY AffectingPHPsBehaviour "تاثیر بر رفتار PHP"> <!ENTITY SessionExtensions "ضمیمه‌های session"> <!ENTITY OtherBasicExtensions "ضمیمه‌های اصلی دیگر"> <!ENTITY DatabaseExtensions "ضمیمه‌های پایگاه داده"> <!ENTITY AbstractionLayers "لایه‌های انتزاع"> <!ENTITY VendorSpecificDatabaseExtensions "ضمیمه‌های مربوط به تولیدکنندگان پایگاه داده"> <!ENTITY XMLManipulation "تغییرات در XML"> <!ENTITY WebServices "خدمات وب"> <!ENTITY CreditCardProcessing "پردازش کارت اعتباری"> <!ENTITY MathematicalExtensions "ضمیمه‌های ریاضیات"> <!ENTITY CryptographyExtensions "ضمیمه‌های رمزنگاری"> <!ENTITY HumanLanguageandCharacterEncodingSupport "پشتیبانی از کدگذاری کاراکترها و زبان انسانی"> <!ENTITY FileSystemRelatedExtensions "ضمیمه‌های مربوط به سیستم فایل"> <!ENTITY ProcessControlExtensions "ضمیمه‌های کنترل پردازه"> <!ENTITY MailRelatedExtensions "ضمیمه‌های مربوط به نامه الکترونیک"> <!ENTITY AuthenticationServices "خدمات احراز هویت"> <!ENTITY OtherServices "خدمات دیگر"> <!ENTITY CompressionExtensions "ضمیمه‌های آرشیو و فشرده‌سازی"> <!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions "ضمیمه‌های در رابطه با رویدادها و تقویم"> <!ENTITY NonTextMIMEOutput "خروجی غیر متنی MIME"> <!ENTITY ImageProcessingandGeneration "پردازش وایجاد تصویر"> <!ENTITY AudioFormatsManipulation "تغییر قالب صدا"> <!ENTITY CommandLineSpecificExtensions "ضمیمه‌های مخصوص خط فرمان"> <!ENTITY WindowsOnlyExtensions "ضمیمه‌های ویندوز"> <!ENTITY ServerSpecificExtensions "ضمیمه‌های مخصوص سرور"> <!ENTITY MiscExtensions "ضمیمه‌های مختلف"> <!ENTITY PECLReference "مرجع تابع PECL"> <!ENTITY AddOnReference "مرجع تابع اضافه شده توسط ضمیمه‌های"> <!ENTITY Appendices "پی‌نوشت"> <!ENTITY PEAR "PEAR:ضمیمه PHP و مخزن نرم‌افزار"> <!ENTITY FAQ "پرسش و پاسخ: سوالات معمول"> <!ENTITY FAQabbrev "پرسش و پاسخ"> <!ENTITY Internals "داخل PHP و Zend Engine"> <!ENTITY Internals2 "مرکز PHP:یک راهنمای هکر برای Zend Engine"> <!ENTITY ZendAPI "Zend API:هک نمودن درون PHP"> <!ENTITY FunctionIndex "اندیس توابع"> <!ENTITY CHMEdition "نسخه کمک HTML"> <!ENTITY ReservedConstants "ثوابت از پیش تعریف شده"> <!ENTITY MissingStuff "موارد ناقص"> <!ENTITY AndSeveralOthers "و بقیه"> <!ENTITY Version "نسخه"> <!ENTITY Description "توضیح"> <!ENTITY Changeable "قابل تغییر"> <!ENTITY ConfigureOptions "تنظیم گزینه‌ها"> <!ENTITY Default "پیش‌فرض"> <!ENTITY Definition "تعریف"> <!ENTITY Functions "توابع"> <!ENTITY Name "نام"> <!ENTITY Alias "جایگزین"> <!-- These are used in reference/$extname/reference.xml and other supplemental files to mark section titles --> <!ENTITY reftitle.changelog '<title>گزارش تغییر</title>'> <!ENTITY reftitle.classes '<title>کلاس‌های از پیش تعریف شده</title>'> <!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title>خلاصه کلاس</title>'> <!ENTITY reftitle.constants '<title>ثوابت از پیش تعریف شده</title>'> <!ENTITY reftitle.constructor '<title>سازنده</title>'> <!ENTITY reftitle.description '<title>توضیح</title>'> <!ENTITY reftitle.encoding '<title>کدگذاری</title>'> <!ENTITY reftitle.examples '<title>مثال‌ها</title>'> <!ENTITY reftitle.exceptions '<title>استثناها</title>'> <!ENTITY reftitle.errors '<title>خطاها/استثناها</title>'> <!ENTITY reftitle.faq '<title>&FAQ;</title>'> <!ENTITY reftitle.install '<title>نصب</title>'> <!ENTITY reftitle.intro '<title>مقدمه</title>'> <!ENTITY reftitle.methods '<title>روش‌ها</title>'> <!ENTITY reftitle.notes '<title>یادداشت‌ها</title>'> <!ENTITY reftitle.parameters '<title>پارامترها</title>'> <!ENTITY reftitle.options '<title>گزینه‌ها</title>'> <!ENTITY reftitle.properties '<title>خواص</title>'> <!ENTITY reftitle.required '<title>نیازمندی‌ها</title>'> <!ENTITY reftitle.resources '<title>انواع منابع</title>'> <!ENTITY reftitle.runtime '<title>تنظیم زمان اجرا</title>'> <!ENTITY reftitle.returnvalues '<title>مقدار بازگردانده شده</title>'> <!ENTITY reftitle.seealso '<title>همچنین ببنید</title>'> <!ENTITY reftitle.setup '<title>نصب/تنظیمات</title>'> <!ENTITY reftitle.unicode '<title>یونیکد</title>'>