cvs: phpdoc-fr /appendices debugger.xml /chapters config.xml install.configure.php.xml streams.constants.xml /features error-handling.xml
/reference/info/functions assert-options.xml /reference/mbstring reference.xml /reference/mcve/functions mcve-disableuser.xml
/reference/misc/functions get-browser.xml /reference/network/functions debugger-off.xml /reference/oracle/functions ora-commit.xml ora-commitoff.xml
/reference/pcre/functions pcre.pattern.modifiers.xml /reference/session ini.xml reference.xml /reference/snmp/functions snmp-get-quick-print.xml
/reference/swf/functions swf-shapefilloff.xml

From: Date: Mon, 28 Apr 2003 10:53:27 +0000
Subject: cvs: phpdoc-fr /appendices debugger.xml /chapters config.xml install.configure.php.xml streams.constants.xml /features error-handling.xml
/reference/info/functions assert-options.xml /reference/mbstring reference.xml /reference/mcve/functions mcve-disableuser.xml
/reference/misc/functions get-browser.xml /reference/network/functions debugger-off.xml /reference/oracle/functions ora-commit.xml ora-commitoff.xml
/reference/pcre/functions pcre.pattern.modifiers.xml /reference/session ini.xml reference.xml /reference/snmp/functions snmp-get-quick-print.xml
/reference/swf/functions swf-shapefilloff.xml
Groups: php.doc.fr 
Request: Send a blank email to doc-fr+get-306@lists.php.net to get a copy of this message
didou Mon Apr 28 06:53:27 2003 EDT Modified files: /phpdoc-fr/appendices debugger.xml /phpdoc-fr/chapters config.xml install.configure.php.xml streams.constants.xml /phpdoc-fr/features error-handling.xml /phpdoc-fr/reference/info/functions assert-options.xml /phpdoc-fr/reference/mbstring reference.xml /phpdoc-fr/reference/mcve/functions mcve-disableuser.xml /phpdoc-fr/reference/misc/functions get-browser.xml /phpdoc-fr/reference/network/functions debugger-off.xml /phpdoc-fr/reference/oracle/functions ora-commit.xml ora-commitoff.xml /phpdoc-fr/reference/pcre/functions pcre.pattern.modifiers.xml /phpdoc-fr/reference/session ini.xml reference.xml /phpdoc-fr/reference/snmp/functions snmp-get-quick-print.xml /phpdoc-fr/reference/swf/functions swf-shapefilloff.xml Log: inactiver -> desactiver

Index: phpdoc-fr/appendices/debugger.xml diff -u phpdoc-fr/appendices/debugger.xml:1.15 phpdoc-fr/appendices/debugger.xml:1.16 --- phpdoc-fr/appendices/debugger.xml:1.15 Sun Apr 13 09:29:19 2003 +++ phpdoc-fr/appendices/debugger.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.15 $ --> +<!-- $Revision: 1.16 $ --> <appendix id="debugger"> <title>D&eacute;buggeur PHP</title> <sect1 id="debugger-about"> @@ -56,7 +56,7 @@ </listitem> </orderedlist> D&eacute;sormais, toutes les alertes, notes, ... seront envoy&eacute;es - sur la socket client, <emphasis>m&ecirc;me si vous avez inactiv&eacute; + sur la socket client, <emphasis>m&ecirc;me si vous avez d&eacute;sactiv&eacute; le rapport d'erreur avec <function>error_reporting</function></emphasis>. </para> </sect1> Index: phpdoc-fr/chapters/config.xml diff -u phpdoc-fr/chapters/config.xml:1.22 phpdoc-fr/chapters/config.xml:1.23 --- phpdoc-fr/chapters/config.xml:1.22 Tue Mar 4 19:06:06 2003 +++ phpdoc-fr/chapters/config.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.22 $ --> +<!-- $Revision: 1.23 $ --> <chapter id="configuration"> <title>Configuration</title> <sect1 id="configuration.file"> @@ -349,7 +349,7 @@ vous puissiez utiliser <userinput>&lt;?xml ?&gt;</userinput>. Sinon vous pouvez l'afficher avec PHP comme ceci : <userinput>&lt;?php echo '&lt;?xml version="1.0"'; ?&gt;</userinput>. - Si cette directive est inactiv&eacute;e, vous devez utiliser la + Si cette directive est d&eacute;sactiv&eacute;e, vous devez utiliser la forme longue des balises &php; <userinput>&lt;?php ?&gt;</userinput>. </para> <note> Index: phpdoc-fr/chapters/install.configure.php.xml diff -u phpdoc-fr/chapters/install.configure.php.xml:1.1 phpdoc-fr/chapters/install.configure.php.xml:1.2 --- phpdoc-fr/chapters/install.configure.php.xml:1.1 Thu Jan 30 08:44:43 2003 +++ phpdoc-fr/chapters/install.configure.php.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <sect3 id="install.configure.options.php"> <title>Options PHP</title> <variablelist> @@ -62,7 +62,7 @@ </term> <listitem> <para> - Inactive les balises courtes <literal>&lt;?</literal>. + D&eacute;sactive les balises courtes <literal>&lt;?</literal>. </para> </listitem> </varlistentry> @@ -88,4 +88,4 @@ vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 ---> \ No newline at end of file +--> Index: phpdoc-fr/chapters/streams.constants.xml diff -u phpdoc-fr/chapters/streams.constants.xml:1.1 phpdoc-fr/chapters/streams.constants.xml:1.2 --- phpdoc-fr/chapters/streams.constants.xml:1.1 Thu Jan 30 08:44:44 2003 +++ phpdoc-fr/chapters/streams.constants.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- Author: Wez Furlong <wez@thebrainroom.com> Please contact me before making any major amendments to the content of this section. Splitting/Merging are fine if they are @@ -146,7 +146,7 @@ accessible qu'apr&egrave;s une quantit&eacute; ind&eacute;termin&eacute;e d'ent&ecirc;tes. </simpara> <simpara> - Comme cette option inactive les buffers, vous pouvez rencontrer + Comme cette option d&eacute;sactive les buffers, vous pouvez rencontrer des performances moins bonnes qu'avec les API habituelles. C'est parfaitement compr&eacute;hensible, car vous avec indiqu&eacute; aux fl&ocirc;ts que vous alliez utiliser les fonctions de bases de l'impl&eacute;mentation. Index: phpdoc-fr/features/error-handling.xml diff -u phpdoc-fr/features/error-handling.xml:1.10 phpdoc-fr/features/error-handling.xml:1.11 --- phpdoc-fr/features/error-handling.xml:1.10 Thu Jan 30 08:44:04 2003 +++ phpdoc-fr/features/error-handling.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.10 $ --> +<!-- $Revision: 1.11 $ --> <chapter id="features.error-handling"> <title>Gestion des erreurs</title> <para> @@ -134,7 +134,7 @@ Lorsque vous portez votre code ou vos serveurs de PHP 3 en PHP 4 vous devez v&eacute;rifier les options et les appels &agrave; <function>error_reporting</function>. Sinon, vous courrez le risque - d'inactiver certains types d'erreurs et notamment E_COMPILE_ERROR. + de d&eacute;sactiver certains types d'erreurs et notamment E_COMPILE_ERROR. Cela peut conduire &agrave; des documents vides, sans aucun retour d'erreur. </para> </warning> Index: phpdoc-fr/reference/info/functions/assert-options.xml diff -u phpdoc-fr/reference/info/functions/assert-options.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/info/functions/assert-options.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/info/functions/assert-options.xml:1.1 Sun Apr 14 20:31:09 2002 +++ phpdoc-fr/reference/info/functions/assert-options.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -53,7 +53,7 @@ <entry>assert.quiet_eval</entry> <entry>0</entry> <entry> - inactive le rapport d'erreur durant l'&eacute;valuation d'une assertion + d&eacute;sactive le rapport d'erreur durant l'&eacute;valuation d'une assertion </entry> </row> <row> Index: phpdoc-fr/reference/mbstring/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mbstring/reference.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/mbstring/reference.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/mbstring/reference.xml:1.2 Mon Apr 15 20:54:15 2002 +++ phpdoc-fr/reference/mbstring/reference.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <reference id="ref.mbstring"> <title>Cha&icirc;nes de caract&egrave;res multi-octets</title> <titleabbrev>Cha&icirc;nes de caract&egrave;res multi-octets</titleabbrev> @@ -161,10 +161,10 @@ il faut le faire d&egrave;s le fichier <filename>php.ini</filename>. <example> <title> - Inactive la conversion HTTP dans le php.ini + D&eacute;sactive la conversion HTTP dans le php.ini </title> <programlisting role="php"> -;; Inactive la conversion HTTP +;; D&eacute;sactive la conversion HTTP mbstring.http_input = pass </programlisting> </example> Index: phpdoc-fr/reference/mcve/functions/mcve-disableuser.xml diff -u phpdoc-fr/reference/mcve/functions/mcve-disableuser.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/mcve/functions/mcve-disableuser.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/mcve/functions/mcve-disableuser.xml:1.1 Tue Oct 29 15:03:10 2002 +++ phpdoc-fr/reference/mcve/functions/mcve-disableuser.xml Mon Apr 28 06:53:25 2003 @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <refentry id="function.mcve-disableuser"> <refnamediv> <refname>mcve_disableuser</refname> - <refpurpose> Inactive un utilisateur MCVE actif </refpurpose> + <refpurpose> D&eacute;sactive un utilisateur MCVE actif </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> Index: phpdoc-fr/reference/misc/functions/get-browser.xml diff -u phpdoc-fr/reference/misc/functions/get-browser.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/misc/functions/get-browser.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/misc/functions/get-browser.xml:1.4 Fri Feb 7 13:09:01 2003 +++ phpdoc-fr/reference/misc/functions/get-browser.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -94,7 +94,7 @@ vous pouvez trouver une version &agrave; jour <ulink url="&url.browscap.download;">sur ce site</ulink>. Par d&eacute;faut, la directive <link linkend="ini.browscap">browscap</link> - est inactiv&eacute;e. + est d&eacute;sactiv&eacute;e. </simpara> <note> <simpara> Index: phpdoc-fr/reference/network/functions/debugger-off.xml diff -u phpdoc-fr/reference/network/functions/debugger-off.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/network/functions/debugger-off.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/network/functions/debugger-off.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:34 2002 +++ phpdoc-fr/reference/network/functions/debugger-off.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.debugger-off"> <refnamediv> <refname>debugger_off</refname> - <refpurpose>Inactive le debugger interne de PHP.</refpurpose> + <refpurpose>D&eacute;sactive le debugger interne de PHP.</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -13,7 +13,7 @@ <void/> </methodsynopsis> <para> - <function>debugger_off</function> inactive le debuggeur interne de PHP. + <function>debugger_off</function> d&eacute;sactive le debuggeur interne de PHP. Le debuggeur est toujours en cours de d&eacute;veloppement. </para> </refsect1> Index: phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commit.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commit.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commit.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commit.xml:1.1 Sun Apr 14 20:35:49 2002 +++ phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commit.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -22,7 +22,7 @@ <function>ora_commit</function> valide les transactions Oracle. Une transaction est d&eacute;finie par toutes les requ&ecirc;tes effectu&eacute;es sur la connexion conn depuis la derni&egrave;re - validation ou annulation (avec auto-validation inactiv&eacute;e) ou + validation ou annulation (avec auto-validation d&eacute;sactiv&eacute;e) ou depuis l'&eacute;tablissement de la connexion. </para> </refsect1> Index: phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commitoff.xml diff -u phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commitoff.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commitoff.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commitoff.xml:1.1 Sun Apr 14 20:35:50 2002 +++ phpdoc-fr/reference/oracle/functions/ora-commitoff.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.ora-commitoff"> <refnamediv> <refname>Ora_CommitOff</refname> - <refpurpose>Inactive la validation automatique.</refpurpose> + <refpurpose>D&eacute;sactive la validation automatique.</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -19,7 +19,7 @@ <function>ora_error</function> et <function>ora_errorcode</function>. </para> <para> - <function>ora_commitoff</function> inactive la validation + <function>ora_commitoff</function> d&eacute;sactive la validation automatique apr&egrave;s chaque <function>ora_exec</function>. </para> </refsect1> Index: phpdoc-fr/reference/pcre/functions/pcre.pattern.modifiers.xml diff -u phpdoc-fr/reference/pcre/functions/pcre.pattern.modifiers.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/pcre/functions/pcre.pattern.modifiers.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/pcre/functions/pcre.pattern.modifiers.xml:1.1 Sun Apr 14 20:36:25 2002 +++ phpdoc-fr/reference/pcre/functions/pcre.pattern.modifiers.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -175,7 +175,7 @@ <term><emphasis>u</emphasis> (PCRE_UTF8)</term> <listitem> <simpara> - Cette option inactive les fonctionnalit&eacute;s additionnelles de + Cette option d&eacute;sactive les fonctionnalit&eacute;s additionnelles de PCRE qui ne sont pas compatibles avec Perl. Les cha&icirc;nes sont trait&eacute;es comme des cha&icirc;nes UTF-8. Cette option est disponible en PHP 4.1.0 et plus r&eacute;cent. Index: phpdoc-fr/reference/session/ini.xml diff -u phpdoc-fr/reference/session/ini.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/session/ini.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/session/ini.xml:1.2 Sun Jan 19 11:19:42 2003 +++ phpdoc-fr/reference/session/ini.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <section id="session.configuration"> &reftitle.runtime; &extension.runtime; @@ -201,7 +201,8 @@ <para> Sp&eacute;cifie si le module de session doit d&eacute;marrer automatiquement, au d&eacute;but de - chaque script PHP. Par d&eacute;faut, c'est <literal>0</literal> (inactiv&eacute;). + chaque script PHP. Par d&eacute;faut, c'est <literal>0</literal> + (d&eacute;sactiv&eacute;). </para> </listitem> </varlistentry> Index: phpdoc-fr/reference/session/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/session/reference.xml:1.9 phpdoc-fr/reference/session/reference.xml:1.10 --- phpdoc-fr/reference/session/reference.xml:1.9 Sat Mar 15 08:40:38 2003 +++ phpdoc-fr/reference/session/reference.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.9 $ --> +<!-- $Revision: 1.10 $ --> <reference id="ref.session"> <title>Sessions</title> <titleabbrev>Sessions</titleabbrev> @@ -215,7 +215,7 @@ Si vous activez <link linkend="ini.register-globals"><literal>register_globals</literal></link>, <function>session_unregister</function> doit &ecirc;tre utilis&eacute;, car les variables de session sont enregistr&eacute;s comme variables globales lorsque - les donn&eacute;es de sessions sont relues. Inactiver + les donn&eacute;es de sessions sont relues. D&eacute;sactiver <link linkend="ini.register-globals"><literal>register_globals</literal></link> est recommand&eacute; pour des raisons de s&eacute;curit&eacute; et de performances. </para> Index: phpdoc-fr/reference/snmp/functions/snmp-get-quick-print.xml diff -u phpdoc-fr/reference/snmp/functions/snmp-get-quick-print.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/snmp/functions/snmp-get-quick-print.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/snmp/functions/snmp-get-quick-print.xml:1.1 Sun Apr 14 20:38:25 2002 +++ phpdoc-fr/reference/snmp/functions/snmp-get-quick-print.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -16,7 +16,7 @@ <para> <function>snmp_get_quick_print</function> retourne la valeur courante, stock&eacute;e dans la librairie UCD, de l'option quick_print. - Par d&eacute;faut, quick_print est inactiv&eacute;e. + Par d&eacute;faut, quick_print est d&eacute;sactiv&eacute;e. <informalexample> <programlisting role="php"> &lt;?php @@ -27,7 +27,7 @@ </para> <para> L'exemple ci-dessus devrait retourner &false;, si - quick_print est inactiv&eacute;e et, &true; si quick_print est activ&eacute;e. + quick_print est d&eacute;sactiv&eacute;e et, &true; si quick_print est activ&eacute;e. </para> <para> <function>snmp_get_quick_print</function> est seulement disponible avec la Index: phpdoc-fr/reference/swf/functions/swf-shapefilloff.xml diff -u phpdoc-fr/reference/swf/functions/swf-shapefilloff.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/swf/functions/swf-shapefilloff.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/swf/functions/swf-shapefilloff.xml:1.1 Sun Apr 14 20:39:03 2002 +++ phpdoc-fr/reference/swf/functions/swf-shapefilloff.xml Mon Apr 28 06:53:26 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.swf-shapefilloff"> <refnamediv> <refname>swf_shapefilloff</refname> - <refpurpose>Inactive le remplissage.</refpurpose> + <refpurpose>D&eacute;sactive le remplissage.</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -13,7 +13,7 @@ <void/> </methodsynopsis> <para> - <function>swf_shapefilloff</function> inactive le remplissage pour la + <function>swf_shapefilloff</function> d&eacute;sactive le remplissage pour la forme courante. </para> </refsect1>
« previous php.doc.fr (#306) next »