cvs: phpdoc-fr /reference/nis reference.xml /reference/nis/functions yp-err-string.xml yp-errno.xml yp-first.xml yp-get-default-domain.xml
yp-master.xml yp-match.xml yp-next.xml yp-order.xml
| From: | Damien Seguy | Date: | Sat, 03 May 2003 15:09:45 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/nis reference.xml /reference/nis/functions yp-err-string.xml yp-errno.xml yp-first.xml yp-get-default-domain.xml yp-master.xml yp-match.xml yp-next.xml yp-order.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-334@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dams Sat May 3 11:09:45 2003 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/nis reference.xml
/phpdoc-fr/reference/nis/functions yp-err-string.xml yp-errno.xml
yp-first.xml
yp-get-default-domain.xml
yp-master.xml yp-match.xml
yp-next.xml yp-order.xml
Log:
spring commit
Index: phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.2 Mon Apr 15 20:54:36 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -1,10 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <reference id="ref.nis"> <title>NIS</title> <titleabbrev>NIS</titleabbrev> <partintro> - <para> + + <section id="nis.intro"> + &reftitle.intro; + <para> NIS (feu Yellow Pages / Pages jaunes) permet la gestion par le réseau de fichiers d'administration importants (tel un fichier de mot de passe). Pour plus d'informations, reportez @@ -12,16 +15,35 @@ <ulink url="&url.nis;">Introduction to YP/NIS</ulink>Introduction to YP/NIS (en anglais). Il existe un livre en anglais <ulink url="&url.nis.book;">Managing NFS and NIS</ulink>" par Hal Stern. - </para> - <para> - Pour ajouter ces fonctionnalitées, vous devez compiler PHP - avec l'option <link linkend="install.configure.with-yp"><option role="configure">--with-yp</option></link> - (PHP 3) ou <link linkend="install.configure.enable-yp"><option role="configure">--enable-yp</option></link> - (PHP 4). - </para> + </para> + ¬e.no-windows.extension; + </section> + + <section id="nis.requirements"> + &reftitle.required; + <para> + Aucun pré-requis pour pouvoir accéder à ces fonctionnalités, en dehors + des fonctions standards Unix qui sont toujours disponibles + (soit <filename>libc</filename>, soit + <filename>libnsl</filename> : le script de configuration détectera celle que + vous utilisez). + </para> + </section> + + &reference.nis.configure; + + <section id="nis.configuration"> + &reftitle.runtime; + &no.config; + </section> + + &reference.nis.constants; + + </partintro> &reference.nis.functions; + </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -5,17 +5,17 @@ <refnamediv> <refname>yp_err_string</refname> <refpurpose> - Retourne la chaîne d'erreur associée à la dernière opération. + Retourne la chaîne d'erreur de la dernière opération YP </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>yp_err_string</methodname> - <methodparam><type>void</type><parameter/></methodparam> + <void/> </methodsynopsis> <para> - <function>yp_err_string</function> Retourne la chaîne d'erreur + <function>yp_err_string</function> retourne la chaîne d'erreur associée à la dernière opération. Très pratique pour savoir exactement ce qui n'est pas allé. </para> @@ -23,15 +23,17 @@ <example> <title>Exemple</title> <programlisting role="php"> -<?php - echo "Error: " . yp_err_string(); -?> +<![CDATA[ +<?php + echo "Erreur : " . yp_err_string(); +?> +]]> </programlisting> </example> </para> <para> Voir aussi - <link linkend="function.yp-errno"> yp_errno</link>. + <function>yp_errno</function>. </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -4,8 +4,9 @@ <refentry id="function.yp-errno"> <refnamediv> <refname>yp_errno</refname> - <refpurpose>Retourne le code d'erreur de la dernière opération. - </refpurpose> + <refpurpose> + Retourne le code d'erreur de la dernière opération NIS + </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -42,7 +43,7 @@ </para> <para> Voir aussi - <link linkend="function.yp-err-string">yp_err_string</link>. + <function>yp_err_string</function>. </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -23,13 +23,15 @@ <example> <title>Exemple avec <function>yp_first</function></title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entree = yp_first($domain, "passwd.byname"); $cle = $entry ["key"]; $valeur = $entry ["value"]; echo "La première entrée de cette carte est " . $key . " et sa valeur est " . $entry[$key]; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-get-default-domain"> <refnamediv> <refname>yp_get_default_domain</refname> - <refpurpose>Retourne le domaine NIS par défaut.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne le domaine NIS par défaut</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -27,10 +27,12 @@ <example> <title>Exemple avec le domaine par défaut</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $domain = yp_get_default_domain(); echo "Le domaine par défaut est : " . $domain; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -23,10 +23,12 @@ <example> <title>Exemple de maître NIS</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $number = yp_master($domain, $mapname); echo "Master for this map is: " . $master; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:56 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-match"> <refnamediv> <refname>yp_match</refname> - <refpurpose>Retourne la ligne associée.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne la ligne associée</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -24,10 +24,12 @@ <example> <title>Exemple de recherche NIS </title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entry = yp_match($domain, "passwd.byname", "joe"); - echo "La valeur trouvée est: " . $entry; -?> + echo "La valeur trouvée est : " . $entry; +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:57 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -24,7 +24,8 @@ <example> <title>Exemple avec <function>yp_next</function></title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entry = yp_next($domain, "passwd.byname", "joe"); if(!$entry) { echo "Plus d'autres entrées.\n"; @@ -32,7 +33,8 @@ $key = key($entry); echo "L'entrée suivante après "joe" a la clé " . $key . " et la valeur " . $entry[$key]; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:58 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-order"> <refnamediv> <refname>yp_order</refname> - <refpurpose>Retourne le numéro d'ordre d'une carte.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne le numéro d'ordre d'une carte</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -21,10 +21,12 @@ <example> <title>Exemple d'ordre NIS </title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $number = yp_order($domain,$mapname); echo "Le numéro d'ordre de cette carte est : " . $number; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para>
Index: phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.2 phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.3 --- phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml:1.2 Mon Apr 15 20:54:36 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/reference.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -1,10 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- $Revision: 1.3 $ --> <reference id="ref.nis"> <title>NIS</title> <titleabbrev>NIS</titleabbrev> <partintro> - <para> + + <section id="nis.intro"> + &reftitle.intro; + <para> NIS (feu Yellow Pages / Pages jaunes) permet la gestion par le réseau de fichiers d'administration importants (tel un fichier de mot de passe). Pour plus d'informations, reportez @@ -12,16 +15,35 @@ <ulink url="&url.nis;">Introduction to YP/NIS</ulink>Introduction to YP/NIS (en anglais). Il existe un livre en anglais <ulink url="&url.nis.book;">Managing NFS and NIS</ulink>" par Hal Stern. - </para> - <para> - Pour ajouter ces fonctionnalitées, vous devez compiler PHP - avec l'option <link linkend="install.configure.with-yp"><option role="configure">--with-yp</option></link> - (PHP 3) ou <link linkend="install.configure.enable-yp"><option role="configure">--enable-yp</option></link> - (PHP 4). - </para> + </para> + ¬e.no-windows.extension; + </section> + + <section id="nis.requirements"> + &reftitle.required; + <para> + Aucun pré-requis pour pouvoir accéder à ces fonctionnalités, en dehors + des fonctions standards Unix qui sont toujours disponibles + (soit <filename>libc</filename>, soit + <filename>libnsl</filename> : le script de configuration détectera celle que + vous utilisez). + </para> + </section> + + &reference.nis.configure; + + <section id="nis.configuration"> + &reftitle.runtime; + &no.config; + </section> + + &reference.nis.constants; + + </partintro> &reference.nis.functions; + </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-err-string.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -5,17 +5,17 @@ <refnamediv> <refname>yp_err_string</refname> <refpurpose> - Retourne la chaîne d'erreur associée à la dernière opération. + Retourne la chaîne d'erreur de la dernière opération YP </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> <methodsynopsis> <type>string</type><methodname>yp_err_string</methodname> - <methodparam><type>void</type><parameter/></methodparam> + <void/> </methodsynopsis> <para> - <function>yp_err_string</function> Retourne la chaîne d'erreur + <function>yp_err_string</function> retourne la chaîne d'erreur associée à la dernière opération. Très pratique pour savoir exactement ce qui n'est pas allé. </para> @@ -23,15 +23,17 @@ <example> <title>Exemple</title> <programlisting role="php"> -<?php - echo "Error: " . yp_err_string(); -?> +<![CDATA[ +<?php + echo "Erreur : " . yp_err_string(); +?> +]]> </programlisting> </example> </para> <para> Voir aussi - <link linkend="function.yp-errno"> yp_errno</link>. + <function>yp_errno</function>. </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-errno.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -4,8 +4,9 @@ <refentry id="function.yp-errno"> <refnamediv> <refname>yp_errno</refname> - <refpurpose>Retourne le code d'erreur de la dernière opération. - </refpurpose> + <refpurpose> + Retourne le code d'erreur de la dernière opération NIS + </refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -42,7 +43,7 @@ </para> <para> Voir aussi - <link linkend="function.yp-err-string">yp_err_string</link>. + <function>yp_err_string</function>. </para> </refsect1> </refentry> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-first.xml Sat May 3 11:09:44 2003 @@ -23,13 +23,15 @@ <example> <title>Exemple avec <function>yp_first</function></title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entree = yp_first($domain, "passwd.byname"); $cle = $entry ["key"]; $valeur = $entry ["value"]; echo "La première entrée de cette carte est " . $key . " et sa valeur est " . $entry[$key]; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-get-default-domain.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-get-default-domain"> <refnamediv> <refname>yp_get_default_domain</refname> - <refpurpose>Retourne le domaine NIS par défaut.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne le domaine NIS par défaut</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -27,10 +27,12 @@ <example> <title>Exemple avec le domaine par défaut</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $domain = yp_get_default_domain(); echo "Le domaine par défaut est : " . $domain; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:55 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-master.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -23,10 +23,12 @@ <example> <title>Exemple de maître NIS</title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $number = yp_master($domain, $mapname); echo "Master for this map is: " . $master; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:56 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-match.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-match"> <refnamediv> <refname>yp_match</refname> - <refpurpose>Retourne la ligne associée.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne la ligne associée</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -24,10 +24,12 @@ <example> <title>Exemple de recherche NIS </title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entry = yp_match($domain, "passwd.byname", "joe"); - echo "La valeur trouvée est: " . $entry; -?> + echo "La valeur trouvée est : " . $entry; +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:57 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-next.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -24,7 +24,8 @@ <example> <title>Exemple avec <function>yp_next</function></title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $entry = yp_next($domain, "passwd.byname", "joe"); if(!$entry) { echo "Plus d'autres entrées.\n"; @@ -32,7 +33,8 @@ $key = key($entry); echo "L'entrée suivante après "joe" a la clé " . $key . " et la valeur " . $entry[$key]; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para> Index: phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml diff -u phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.1 phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.2 --- phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml:1.1 Sun Apr 14 20:34:58 2002 +++ phpdoc-fr/reference/nis/functions/yp-order.xml Sat May 3 11:09:45 2003 @@ -4,7 +4,7 @@ <refentry id="function.yp-order"> <refnamediv> <refname>yp_order</refname> - <refpurpose>Retourne le numéro d'ordre d'une carte.</refpurpose> + <refpurpose>Retourne le numéro d'ordre d'une carte</refpurpose> </refnamediv> <refsect1> <title>Description</title> @@ -21,10 +21,12 @@ <example> <title>Exemple d'ordre NIS </title> <programlisting role="php"> -<?php +<![CDATA[ +<?php $number = yp_order($domain,$mapname); echo "Le numéro d'ordre de cette carte est : " . $number; -?> +?> +]]> </programlisting> </example> </para>