cvs: phpdoc-fr /reference/maxdb/functions maxdb-stmt-bind-param.xml /reference/pdo reference.xml
| From: | Damien Seguy | Date: | Sun, 11 Dec 2005 01:22:03 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/maxdb/functions maxdb-stmt-bind-param.xml /reference/pdo reference.xml | ||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-4680@lists.php.net to get a copy of this message | ||
dams Sat Dec 10 20:22:03 2005 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/pdo reference.xml
/phpdoc-fr/reference/maxdb/functions maxdb-stmt-bind-param.xml
Log:
syntaxe, not synthaxe
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml?r1=1.17&r2=1.18&ty=u
Index: phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml
diff -u phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml:1.17 phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml:1.18
--- phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml:1.17 Mon Nov 28 13:38:16 2005
+++ phpdoc-fr/reference/pdo/reference.xml Sat Dec 10 20:22:02 2005
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>
-<!-- $Revision: 1.17 $ -->
+<!-- $Revision: 1.18 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.45 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Purpose: database.abstract -->
<!-- Membership: pecl, bundled -->
@@ -599,7 +599,7 @@
<para>
Vous devez également spécifier les paramètres qui gèrent les valeurs
- aussi bien pour l'entrée que pour la sortie ; la synthaxe est similaire aux
+ aussi bien pour l'entrée que pour la sortie ; la syntaxe est similaire aux
paramètres de sortie. Dans le prochain exemple, la chaîne 'Bonjour' est passée
à la procédure stockée et lorsqu'elle retourne la valeur, 'Bonjour' est
remplacé
par la valeur retournée par la procédure.
@@ -778,7 +778,7 @@
<example>
<title>Insertion d'une image dans une base de données Oracle</title>
<para>
- Oracle requiet une synthaxe légèrement différente pour y insérer un LOB
+ Oracle requiet une syntaxe légèrement différente pour y insérer un LOB
depuis un fichier. Il est également essentielle d'effectuer votre insertion
au sein d'une transaction, sinon, votre nouveau LOB sera inséré
avec une longueur de zéro :
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml?r1=1.5&r2=1.6&ty=u
Index: phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml
diff -u phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml:1.5
phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml:1.6
--- phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml:1.5 Sun Nov 20 17:49:03 2005
+++ phpdoc-fr/reference/maxdb/functions/maxdb-stmt-bind-param.xml Sat Dec 10 20:22:03 2005
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- $Revision: 1.6 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: yannick Status: ready -->
<refentry id="function.maxdb-stmt-bind-param">
<refnamediv>
@@ -28,14 +28,14 @@
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter
role="reference">...</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
</classsynopsis>
- <para>Style procédural (synthaxe étendue) :</para>
+ <para>Style procédural (syntaxe étendue) :</para>
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>maxdb_stmt_bind_param</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>stmt</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>types</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter
role="reference">var</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
- <para>Style orienté objet (méthode) (synthaxe étendue):</para>
+ <para>Style orienté objet (méthode) (syntaxe étendue):</para>
<classsynopsis>
<ooclass><classname>stmt</classname></ooclass>
<methodsynopsis>
@@ -53,12 +53,12 @@
qui spécifient le(s) type(s) correspondant aux variables liées.
</para>
<para>
- La synthaxe étendue de <function>maxdb_stmt_bind_param</function> permet de
passer
+ La syntaxe étendue de <function>maxdb_stmt_bind_param</function> permet de passer
les paramètres en tant que tableaux plutôt qu'en tant que listes de variables &php;
à la fonction.
Si le tableau de variables n'a pas été utilisé avant l'appel à la fonction
<function>maxdb_stmt_bind_param</function>, il doit être initialisé en tant que
tableau vide.
Voir les exemples sur l'utilisation de la fonction
<function>maxdb_stmt_bind_param</function>
- avec la synthaxe étendue.
+ avec la syntaxe étendue.
</para>
<para>
Les variables pour les requêtes <literal>SELECT INTO SQL</literal> peuvent
également
@@ -293,7 +293,7 @@
]]>
</screen>
<example>
- <title>Style orienté objet (synthaxe étendue)</title>
+ <title>Style orienté objet (syntaxe étendue)</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php