Re: Modifiche

On 13/08/2012 03:53, pasdavide@gmail.com wrote:

Sono riuscito a fare le operazioni che mi hai detto, ho anche effettuato un commit dopo aver modificato un file (la validazione mi dava degli errori nel file delle entità XML che avevo modificato qualche giorno fa).

Si, purtroppo i file .ent non accettano gli apostrofi, occorre mettere ' . I file xml, invece, non danno problemi.

Successivamente ho rieffettuato il comando di validazione e mi ha dato come risultato una sfilza di errori simili: /"No declaration for attribute href or element link"/ A cosa si riferisce questo tipo di errore?

Significa che qualcosa è disallineato negli attributi dei link o dei namespace. Ti dà il dettaglio quando usi --enable-xml-details . Ci sto litigando da mesi, con questo problema... sono decine e deci di file cnon validi da rimettere a posto, e a quel punto, ovviamentoe non metto la patch solo al link, ma risistemo tutto il file. Leeeento.

Oltre a questo non ho ben capito come poter effettivamente controllare quali sono i file che non sono al passo con la documentazione inglese.

Revcheck. Uno script dentro doc-base/scripts.

interessa e modificare, aggiungere o eliminare le informazioni. In questo modo però, non si rischia di far diventare il processo più complesso rispetto all'editor online? Gli effettivi vantaggi di lavorare sul proprio PC esistono?

Ci sono vantaggi e svantaggi per entrambe le alternative. Io preferisco lavorare offline con vimdiff perché l'highlighting delle differenze tra i file non si trova nell'editor online. Di contro, l'editor online ti fa un check accuratissimo su tutte le entità e link, per cui se ti sbagli a mettere un link te lo trova subito e ti avverte. Marco