Fw: [PHP-DOC] #33423 [NEW]: Translation error

From: Date: Tue, 21 Jun 2005 16:29:13 +0000
Subject: Fw: [PHP-DOC] #33423 [NEW]: Translation error
Groups: php.doc.it 
Request: Send a blank email to doc-it+get-751@lists.php.net to get a copy of this message
From:             aldoferretto at libero dot it
Operating system: Irrelevant
PHP version:      Irrelevant
PHP Bug Type:     Documentation problem
Bug description: Translation error Description: ------------ PHP manual chapter 15 Operators, String operators. The italian translation relating to the '.=' operator seems to be wrong or ,at least , misleading. My suggestion is: instead of "... che aggiunge alla fine dell'argomento sul lato destro l'argomento sul lato sinistro..." write: "... che aggiunge l'argomento sul lato destro all'argomento sul lato sinistro..." Best regards Aldo Ferretto -- Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=33423&edit=1 -- Fixed in CVS: http://bugs.php.net/fix.php?id=33423&r=fixedcvs


« previous php.doc.it (#751) next »