cvs: phpdoc-ja /reference/pdo_pgsql reference.xml /reference/pdo_sqlite reference.xml

From: Date: Sat, 20 Aug 2005 13:38:35 +0000
Subject: cvs: phpdoc-ja /reference/pdo_pgsql reference.xml /reference/pdo_sqlite reference.xml
Groups: php.doc.ja 
Request: Send a blank email to doc-ja+get-1141@lists.php.net to get a copy of this message
shimooka Sat Aug 20 09:38:35 2005 EDT Added files: /phpdoc-ja/reference/pdo_pgsql reference.xml /phpdoc-ja/reference/pdo_sqlite reference.xml Log: added japanese manual

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/pdo_pgsql/reference.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/pdo_pgsql/reference.xml +++ phpdoc-ja/reference/pdo_pgsql/reference.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: shimooka Status: ready --> <reference id="ref.pdo-pgsql"> <title>PostgreSQL Functions (PDO_PGSQL)</title> <titleabbrev>PDO_PGSQL</titleabbrev> <partintro> <section id="pdo-pgsql.intro"> &reftitle.intro; <para> &warn.experimental; PDO_PGSQL は、PHP から PostgreSQL データベースへのアクセスを可能にするための PHP Data Objects (PDO) インターフェースを実装したドライバです。 </para> </section> </partintro> <refentry id="ref.pdo-pgsql.connection"> <refnamediv> <refname>PDO_PGSQL DSN</refname> <refpurpose>PostgreSQL データベースに接続に接続する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <para> PDO_PGSQL データソース名 (DSN) はは以下の要素で構成され、 スペースで区切られます: <variablelist> <varlistentry> <term>DSN 接頭辞</term> <listitem> <para> DSN 接頭辞は <userinput>pgsql:</userinput> です。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><constant>host</constant></term> <listitem> <para> データベースサーバが存在するホスト名を指定します。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><constant>port</constant></term> <listitem> <para> データベースサーバが起動しているポートを指定します。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><constant>dbname</constant></term> <listitem> <para> データベース名を指定します。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><constant>user</constant></term> <listitem> <para> 接続するユーザー名を指定します。もし DSN でユーザー名を指定する場合、 PDO は PDO コンストラクタにおけるユーザー名引数の値を無視します。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><constant>password</constant></term> <listitem> <para> 接続するユーザーのパスワードを指定します。もし DSN でパスワードを指定する場合、 PDO は PDO コンストラクタにおけるパスワード引数の値を無視します。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>PDO_PGSQL DSN の例</title> <para> 以下の例は、PostgreSQL データベースに接続するための PDO_PGSQL DSN を表します: <programlisting><![CDATA[ pgsql:host=localhost port=5432 dbname=testdb user=bruce password=mypass ]]> </programlisting> </para> </example> </para> </refsect1> </refentry> </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/pdo_sqlite/reference.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/pdo_sqlite/reference.xml +++ phpdoc-ja/reference/pdo_sqlite/reference.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: shimooka Status: ready --> <reference id="ref.pdo-sqlite"> <title>SQLite 関数 (PDO_SQLITE)</title> <titleabbrev>PDO_SQLITE</titleabbrev> <partintro> <section id="pdo-sqlite.intro"> &reftitle.intro; <para> &warn.experimental; PDO_SQLITE は、PHP から SQLite 2 や SQLite 3 データベースへのアクセスを可能にするための PHP Data Objects (PDO) インターフェースを実装したドライバです。 </para> </section> </partintro> <refentry id="ref.pdo-sqlite.connection"> <refnamediv> <refname>PDO_SQLITE DSN</refname> <refpurpose>Microsoft SQL Server や Sybase データベースに接続する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <para> PDO_SQLITE データソース名 (DSN) は以下の要素で構成されます: <variablelist> <varlistentry> <term>DSN 接頭辞 (SQLite 3)</term> <listitem> <para> DSN 接頭辞は <userinput>sqlite:</userinput> です。 <itemizedlist> <listitem> <para> ディスク上のデータベースにアクセスするには、 DSN 接頭辞に絶対パスを付加してください。 </para> </listitem> <listitem> <para> メモリ内にデータベースを生成するには、 DSN 接頭辞に <literal>memory:</literal> を付加してください。 </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>DSN 接頭辞 (SQLite 2)</term> <listitem> <para> PDO_SQLITE においてデフォルトかつ推奨される SQLite のバージョンは、 バージョン 3 ですが、このドライバは SQLite 2 データベースへのアクセスと生成をサポートします。これにより、PHP の以前のバージョンにおける <link linkend="ref.sqlite">SQLite</link> 拡張を用いて生成したデータベースにアクセスすることが可能です。 </para> <para> SQLite 2 データベースに接続するための DSN 接頭辞は <userinput>sqlite2:</userinput> です。 <itemizedlist> <listitem> <para> ディスク上のデータベースにアクセスするには、 DSN 接頭辞に絶対パスを付加してください。 </para> </listitem> <listitem> <para> メモリ内にデータベースを生成するには、 DSN 接頭辞に <literal>memory:</literal> を付加してください。 </para> </listitem> </itemizedlist> </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>PDO_SQLITE DSN の例</title> <para> 以下の例は、SQLite データベースへの接続するための PDO_SQLITE DSN を表します: <programlisting><![CDATA[ sqlite:/opt/databases/mydb.sq3 sqlite:memory: sqlite2:/opt/databases/mydb.sq2 sqlite2:memory: ]]> </programlisting> </para> </example> </para> </refsect1> </refentry> </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.ja (#1141) next »