cvs: phpdoc-ja /reference/classkit .cvsignore configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml /reference/classkit/functions classkit-import.xml
classkit-method-add.xml classkit-method-copy.xml classkit-method-redefine.xml classkit-method-remove.xml classkit-method-rename.xml

From: Date: Sat, 20 Aug 2005 20:25:26 +0000
Subject: cvs: phpdoc-ja /reference/classkit .cvsignore configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml /reference/classkit/functions classkit-import.xml
classkit-method-add.xml classkit-method-copy.xml classkit-method-redefine.xml classkit-method-remove.xml classkit-method-rename.xml
Groups: php.doc.ja 
Request: Send a blank email to doc-ja+get-1148@lists.php.net to get a copy of this message
takagi Sat Aug 20 16:25:26 2005 EDT Added files: /phpdoc-ja/reference/classkit .cvsignore configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml /phpdoc-ja/reference/classkit/functions classkit-import.xml classkit-method-add.xml classkit-method-copy.xml classkit-method-redefine.xml classkit-method-remove.xml classkit-method-rename.xml Log: added japanese manual.

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/.cvsignore?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/.cvsignore +++ phpdoc-ja/reference/classkit/.cvsignore functions.xml http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/configure.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/configure.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/configure.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <section id="classkit.installation"> &reftitle.install; <para> &pecl.moved; </para> <para> &pecl.info; <ulink url="&url.pecl.package;classkit">&url.pecl.package;classkit</ulink>. </para> <para> &pecl.windows.download; </para> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/constants.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/constants.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <section id="classkit.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <para> <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PRIVATE</constant> (<type>int</type>) </term> <listitem> <simpara> メソッドを <literal>private</literal> としてマークする </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PROTECTED</constant> (<type>int</type>) </term> <listitem> <simpara> メソッドを <literal>protected</literal> としてマークする </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PUBLIC</constant> (<type>int</type>) </term> <listitem> <simpara> メソッドを <literal>public</literal> としてマークする </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/ini.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/ini.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/ini.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <section id="classkit.configuration"> &reftitle.runtime; &no.config; </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/reference.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/reference.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/reference.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <reference id="ref.classkit"> <title>Classkit 関数</title> <titleabbrev>Classkit</titleabbrev> <partintro> <section id="classkit.intro"> &reftitle.intro; <para> これらの関数は、PHP クラスの動的な操作を実行時に行います。 </para> <note> <para> この拡張モジュールは <link linkend="ref.runkit">runkit</link> に置き換えられ、 クラスの操作だけでなく関数の操作も同様に可能となっています。 </para> </note> </section> &reference.classkit.configure; &reference.classkit.ini; <section id="classkit.resources"> &reftitle.resources; &no.resource; </section> &reference.classkit.constants; </partintro> &reference.classkit.functions; </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-import.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-import.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-import.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-import"> <refnamediv> <refname>classkit_import</refname> <refpurpose>新しいクラスメソッドの定義をファイルから読み込む</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>classkit_import</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.classkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>filename</parameter></term> <listitem> <para> クラスメソッドが定義されているファイルの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> 読み込まれたメソッドの連想配列を返します。 </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_import</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php // ファイル名: newclass.php class Example { function foo() { return "bar!\n"; } } ?> ]]> </programlisting> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php // newclass.php が必要(上を参照) class Example { function foo() { return "foo!\n"; } } $e = new Example(); // 本来の出力 echo $e->foo(); // 置き換えるメソッドの読み込み classkit_import('newclass.php'); // 置き換えられたメソッドの出力 echo $e->foo(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ foo! bar! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_add</function></member> <member><function>classkit_method_copy</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-add.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-add.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-add.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-method-add"> <refnamediv> <refname>classkit_method_add</refname> <refpurpose>指定したクラスに、新しいメソッドを動的に追加する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>classkit_method_add</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>args</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを追加するクラスの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 追加するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>args</parameter></term> <listitem> <para> カンマで区切った、新しいメソッドの引数。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>methodname</parameter> がコールされた際に 評価されるコード。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>flags</parameter></term> <listitem> <para> 作成するメソッドの型。 <constant>CLASSKIT_ACC_PUBLIC</constant>、 <constant>CLASSKIT_ACC_PROTECTED</constant> あるいは <constant>CLASSKIT_ACC_PRIVATE</constant> のいずれか。 </para> <note> <para> このパラメータは PHP 5 以降でのみ使用されます。なぜなら、それ以前の バージョンでは全てのメソッドが public だからです。 </para> </note> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_method_add</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { echo "foo!\n"; } } // Example のオブジェクトを作成 $e = new Example(); // 新しい public メソッドの追加 classkit_method_add( 'Example', 'add', '$num1, $num2', 'return $num1 + $num2;', CLASSKIT_ACC_PUBLIC ); // 12 + 4 を計算する echo $e->add(12, 4); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ 16 ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_copy</function></member> <member><function>classkit_method_redefine</function></member> <member><function>classkit_method_remove</function></member> <member><function>classkit_method_rename</function></member> <member><function>create_function</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-copy.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-copy.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-copy.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-method-copy"> <refnamediv> <refname>classkit_method_copy</refname> <refpurpose>あるクラスのメソッドを別のクラスにコピーする</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>classkit_method_copy</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dClass</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>dMethod</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>sClass</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>sMethod</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>dClass</parameter></term> <listitem> <para> メソッドのコピー先のクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>dMethod</parameter></term> <listitem> <para> コピー先のメソッド名。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>sClass</parameter></term> <listitem> <para> メソッドのコピー元のクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>sMethod</parameter></term> <listitem> <para> 元のクラスからコピーするメソッドの名前。指定されなかった場合は <parameter>dMethod</parameter> と同じであるとみなされます。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_method_copy</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Foo { function example() { return "foo!\n"; } } class Bar { // 最初は、何もメソッドがない } // Foo クラスの example() メソッドを Bar クラスに baz() という名前でコピーする classkit_method_copy('Bar', 'baz', 'Foo', 'example'); // コピーされた関数の出力 echo Bar::baz(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ foo! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_add</function></member> <member><function>classkit_method_redefine</function></member> <member><function>classkit_method_remove</function></member> <member><function>classkit_method_rename</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-redefine.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-redefine.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-redefine.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-method-redefine"> <refnamediv> <refname>classkit_method_redefine</refname> <refpurpose>指定されたメソッドのコードを動的に変更する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>classkit_method_redefine</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>args</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.classkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを再定義するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 再定義するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>args</parameter></term> <listitem> <para> カンマで区切られた、再定義後のメソッドの引数。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>methodname</parameter> がコールされた際に 評価される、新しいコード。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>flags</parameter></term> <listitem> <para> 再定義するメソッドの型。 <constant>CLASSKIT_ACC_PUBLIC</constant>、 <constant>CLASSKIT_ACC_PROTECTED</constant> あるいは <constant>CLASSKIT_ACC_PRIVATE</constant> のいずれか。 </para> <note> <para> このパラメータは PHP 5 以降でのみ使用されます。なぜなら、それ以前の バージョンでは全てのメソッドが public だからです。 </para> </note> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_method_redefine</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } } // Example オブジェクトの作成 $e = new Example(); // Example::foo() の出力(再定義前) echo "Before: " . $e->foo(); // 'foo' メソッドの再定義 classkit_method_redefine( 'Example', 'foo', '', 'return "bar!\n";', CLASSKIT_ACC_PUBLIC ); // Example::foo() の出力(再定義後) echo "After: " . $e->foo(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Before: foo! After: bar! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_add</function></member> <member><function>classkit_method_copy</function></member> <member><function>classkit_method_remove</function></member> <member><function>classkit_method_rename</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-remove.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-remove.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-remove.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-method-remove"> <refnamediv> <refname>classkit_method_remove</refname> <refpurpose>指定したメソッドを動的に削除する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>classkit_method_remove</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.classkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを削除するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 削除するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_method_remove</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } function bar() { return "bar!\n"; } } // 'foo' メソッドを削除する classkit_method_remove( 'Example', 'foo' ); echo implode(' ', get_class_methods('Example')); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ bar ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_add</function></member> <member><function>classkit_method_copy</function></member> <member><function>classkit_method_redefine</function></member> <member><function>classkit_method_rename</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-rename.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-rename.xml +++ phpdoc-ja/reference/classkit/functions/classkit-method-rename.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.classkit-method-rename"> <refnamediv> <refname>classkit_method_rename</refname> <refpurpose>指定したメソッドの名前を動的に変更する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>classkit_method_rename</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>newname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.classkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッド名を変更するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 変更するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>newname</parameter></term> <listitem> <para> 変更後のメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>classkit_method_rename</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } } // 'foo' メソッドの名前を 'bar' に変更する classkit_method_rename( 'Example', 'foo', 'bar' ); // 変更後の関数の出力 echo Example::bar(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ foo! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>classkit_method_add</function></member> <member><function>classkit_method_copy</function></member> <member><function>classkit_method_redefine</function></member> <member><function>classkit_method_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.ja (#1148) next »