cvs: phpdoc-ja /reference/runkit .cvsignore constants.xml reference.xml sandbox.xml /reference/runkit/functions runkit-class-adopt.xml
runkit-class-emancipate.xml runkit-constant-add.xml runkit-constant-redefine.xml runkit-constant-remove.xml runkit-function-add.xml
runkit-function-copy.xml runkit-function-redefine.xml runkit-function-remove.xml runkit-function-rename.xml runkit-import.xml runkit-lint-file.xml
runkit-lint.xml runkit-method-add.xml runkit-method-copy.xml runkit-method-redefine.xml runkit-method-remove.xml runkit-method-rename.xml
runkit-sandbox-output-handler.xml runkit-superglobals.xml

From: Date: Sat, 20 Aug 2005 20:26:05 +0000
Subject: cvs: phpdoc-ja /reference/runkit .cvsignore constants.xml reference.xml sandbox.xml /reference/runkit/functions runkit-class-adopt.xml
runkit-class-emancipate.xml runkit-constant-add.xml runkit-constant-redefine.xml runkit-constant-remove.xml runkit-function-add.xml
runkit-function-copy.xml runkit-function-redefine.xml runkit-function-remove.xml runkit-function-rename.xml runkit-import.xml runkit-lint-file.xml
runkit-lint.xml runkit-method-add.xml runkit-method-copy.xml runkit-method-redefine.xml runkit-method-remove.xml runkit-method-rename.xml
runkit-sandbox-output-handler.xml runkit-superglobals.xml
Groups: php.doc.ja 
Request: Send a blank email to doc-ja+get-1149@lists.php.net to get a copy of this message
takagi Sat Aug 20 16:26:05 2005 EDT Added files: /phpdoc-ja/reference/runkit .cvsignore constants.xml reference.xml sandbox.xml /phpdoc-ja/reference/runkit/functions runkit-class-adopt.xml runkit-class-emancipate.xml runkit-constant-add.xml runkit-constant-redefine.xml runkit-constant-remove.xml runkit-function-add.xml runkit-function-copy.xml runkit-function-redefine.xml runkit-function-remove.xml runkit-function-rename.xml runkit-import.xml runkit-lint-file.xml runkit-lint.xml runkit-method-add.xml runkit-method-copy.xml runkit-method-redefine.xml runkit-method-remove.xml runkit-method-rename.xml runkit-sandbox-output-handler.xml runkit-superglobals.xml Log: added japanese manual.

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/.cvsignore?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/.cvsignore +++ phpdoc-ja/reference/runkit/.cvsignore functions.xml http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/constants.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/constants.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/constants.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready --> <section id="runkit.constants"> &reftitle.constants; &extension.constants; <variablelist> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_FUNCTIONS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 指定したファイルから通常の関数が読み込まれることを示します。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_CLASS_METHODS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 指定したファイルからクラスメソッドが読み込まれることを示します。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_CLASS_CONSTS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 指定したファイルからクラス定数が読み込まれることを示します。 このフラグは PHP のバージョン 5.1.0 以降でしか意味を持たないことに 注意しましょう。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_CLASS_PROPS</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 指定したファイルからクラスのプロパティが読み込まれることを示します。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_CLASSES</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 <constant>RUNKIT_IMPORT_CLASS_*</constant> の論理和(ビット OR)を表します。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_IMPORT_OVERRIDE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_import</function> のフラグで、 すでに存在する関数・メソッド・定数 あるいはプロパティが指定された場合に新しい定義で置き換えることを 示します。このフラグが設定されていない場合、すでに定義されている 内容については新しい定義は無視されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_ACC_PUBLIC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_ACC_PROTECTED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_ACC_PRIVATE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PUBLIC</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 classkit 互換モードが有効になっている場合にのみ定義されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PROTECTED</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 classkit 互換モードが有効になっている場合にのみ定義されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_ACC_PRIVATE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>runkit_method_add</function> の PHP5 限定のフラグです。 classkit 互換モードが有効になっている場合にのみ定義されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_AGGREGATE_OVERRIDE</constant> (<type>integer</type>) </term> <listitem> <simpara> <function>classkit_import</function> の PHP5 限定のフラグです。 classkit 互換モードが有効になっている場合にのみ定義されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>RUNKIT_VERSION</constant> (<type>string</type>) </term> <listitem> <simpara> runkit パッケージのバージョンを定義します。 </simpara> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> <constant>CLASSKIT_VERSION</constant> (<type>string</type>) </term> <listitem> <simpara> runkit パッケージのバージョンを定義します。 classkit 互換モードが有効になっている場合にのみ定義されます。 </simpara> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/reference.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/reference.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/reference.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: takagi Status: ready --> <reference id="ref.runkit"> <title>runkit 関数</title> <titleabbrev>runkit</titleabbrev> <partintro> <section id="runkit.intro"> &reftitle.intro; <simpara> runkit 拡張モジュールは、定数・ユーザ定義関数 およびユーザ定義クラスを変更する機能を提供します。 また、独自のスーパーグローバル変数を定義したり、 サンドボックスを利用した組み込みインタプリタの作成も可能です。 </simpara> <simpara> &pecl.info; <ulink url="&url.pecl.package;runkit">&url.pecl.package;runkit</ulink>. </simpara> <simpara> このパッケージには、 <ulink url="&url.pecl.package;classkit">classkit</ulink> パッケージに 取って代わるための機能も含まれています。 ./configure に <literal>--enable-runkit=classkit</literal> オプションを つけてコンパイルすると、classkit と互換性のある関数や定数を提供します。 </simpara> </section> <section id="runkit.requirements"> &reftitle.required; <simpara> <emphasis>定数・関数・クラス・メソッドの変更機能</emphasis> は、PHP 4 と PHP 5 の全てのリリースで動作します。特別な動作条件はありません。 </simpara> <simpara> <emphasis>独自のスーパーグローバル変数</emphasis> は PHP 4.2.0 以降で使用可能です。 </simpara> <simpara> <emphasis>サンドボックスのサポート</emphasis> は、PHP 5.1.0 以降か あるいは TSRM パッチを適用した PHP 5.0.0 が必要です。 どのバージョンの PHP を使用しているかにかかわらず、コンパイル時に <literal>--enable-maintainer-zts</literal> オプションが必要です。 詳しい情報は、runkit パッケージに含まれる <literal>README</literal> ファイルを参照ください。 </simpara> </section> <section id="runkit.superglobal"> <title>独自のスーパーグローバル変数</title> <simpara> ini オプションの <literal>runkit.superglobal</literal> に、 スーパーグローバルとして扱いたい変数名をカンマ区切りのリストで指定します。 これはシステム全体で利用する php.ini ファイルで指定すべきですが、SAPI の設定によってはディレクトリローカルで指定しても動作するかもしれません。 </simpara> <example> <title>php.ini で runkit.superglobal=_FOO,_BAR と指定した場合のスーパーグローバル</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php function show_values() { echo "Foo is $_FOO\n"; echo "Bar is $_BAR\n"; echo "Baz is $_BAZ\n"; } $_FOO = 'foo'; $_BAR = 'bar'; $_BAZ = 'baz'; /* foo と bar が表示されるが、baz は表示されない */ show_values(); ?> ]]> </programlisting> </example> </section> &reference.runkit.constants; </partintro> &reference.runkit.sandbox; &reference.runkit.functions; </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/sandbox.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/sandbox.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/sandbox.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.12 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="runkit.sandbox"> <refnamediv> <refname>Runkit_Sandbox</refname> <refpurpose> Runkit Sandbox クラス -- PHP バーチャルマシン </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <para> <classname>Runkit_Sandbox</classname> クラスをインスタンス化すると、 独自のスコープとプログラムスタックを持つ新しいスレッドが生成されます。 コンストラクタに渡すオプションを設定することで、この環境では インタプリタの機能を制限することが可能す。そのため、ユーザから渡された コードを実行する場合などに、より安全な環境を提供可能です。 </para> &note.runkit.sandbox; </refsect1> <refsect1 role="constructor"> <title>コンストラクタ</title> <methodsynopsis> <type>void</type><methodname>Runkit_Sandbox::__construct</methodname> <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>options</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <parameter>options</parameter> は連想配列で、その中に 以下の ini オプションの組み合わせを格納します。 </para> <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>safe_mode</parameter></term> <listitem> <para> <classname>Runkit_Sandbox</classname> クラスをインスタンス化した 外部スクリプトが <literal>safe_mode = off</literal> と設定されている 場合、サンドボックス内の safe_mode を on にすることが可能です。 外部スクリプトで <literal>safe_mode</literal> が有効になっている 場合に、サンドボックス内でそれを無効にすることはできません。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>safe_mode_gid</parameter></term> <listitem> <para> <classname>Runkit_Sandbox</classname> クラスをインスタンス化した 外部スクリプトが <literal>safe_mode_gid = on</literal> と設定されている 場合、サンドボックス内の safe_mode_gid を off にすることが可能です。 外部スクリプトで <literal>safe_mode_gid</literal> が無効になっている 場合に、サンドボックス内でそれを有効にすることはできません。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>safe_mode_include_dir</parameter></term> <listitem> <para> <classname>Runkit_Sandbox</classname> クラスをインスタンス化した 外部スクリプトが <literal>safe_mode_include_dir</literal> を 組み込んで configure されていた場合、サンドボックス内の safe_mode_include_dir を定義されているディレクトリ以下に指定することが 可能です。この機能を無効にすることを示すため、safe_mode_include_dir をクリアすることも可能です。 外部スクリプトで safe_mode_include_dir が空白になっているが safe_mode は有効でない場合、任意の safe_mode_include_dir を 指定して safe_mode を on にすることが可能です。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>open_basedir</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>open_basedir</parameter> は、カレントの <literal>open_basedir</literal> 以下の任意のパスを指定可能です。 グローバルスコープで <literal>open_basedir</literal> が指定されていない場合、それはルートディレクトリと判断され、 どの場所でも指定可能となります。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>allow_url_fopen</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>safe_mode</parameter> と同様、より厳しくする方向にのみ 指定可能です。この場合は &true; と指定されている場合に &false; を 指定することが可能となります。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>disable_functions</parameter></term> <listitem> <para> サンドボックス内のインタプリタで無効とする関数を、カンマ区切りの リストで指定します。現在すでに無効になっている関数名を含める必要は ありません。それらはリストに載っているか否かにかかわらず無効となります。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>disable_classes</parameter></term> <listitem> <para> サンドボックス内のインタプリタで無効とするクラスを、カンマ区切りの リストで指定します。現在すでに無効になっているクラス名を含める必要は ありません。それらはリストに載っているか否かにかかわらず無効となります。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>runkit.superglobal</parameter></term> <listitem> <para> サンドボックス内のインタプリタでスーパーグローバルとして扱う変数を、 カンマ区切りのリストで指定します。これらの変数は、既に内部で 定義されている変数やグローバルの runkit.superglobal 設定に 追加して使用されます。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> <example> <title>機能を制限したサンドボックスのインスタンス化</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $options = array( 'safe_mode'=>true, 'open_basedir'=>'/var/www/users/jdoe/', 'allow_url_fopen'=>'false', 'disable_functions'=>'exec,shell_exec,passthru,system', 'disable_classes'=>'myAppClass'); $sandbox = new Runkit_Sandbox($options); /* 制限されていない ini 項目は、普通に設定できる */ $sandbox->ini_set('html_errors',true); ?> ]]> </programlisting> </example> </refsect1> <refsect1 role="variables"> <title>変数へのアクセス</title> <para> サンドボックス環境内のすべてのグローバル変数は、サンドボックス オブジェクトのプロパティとしてアクセス可能です。しかし、 オブジェクト変数やりソース変数はインタプリタ越しに 利用することができないことに注意しましょう。これは、これらの 2 つのスレッドのメモリ管理が仮想マシン上で行われていることが原因です。 さらに、配列はすべてディープコピーされ、参照渡しのデータは 失われます。つまり、参照渡しのデータをインタプリタ越しに使用することは できないということです。 </para> <example> <title>サンドボックス内部の変数の扱い</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $sandbox = new Runkit_Sandbox(); $sandbox->foo = 'bar'; $sandbox->eval('echo "$foo\n"; $bar = $foo . "baz";'); echo "{$sandbox->bar}\n"; if (isset($sandbox->foo)) unset($sandbox->foo); $sandbox->eval('var_dump(isset($foo));'); ?> ]]> </programlisting> </example> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ bar barbaz bool(false) ]]> </screen> </refsect1> <refsect1 role="variables"> <title>PHP 関数のコール</title> <para> サンドボックス内で定義されている関数は、すべてサンドボックス オブジェクトのメソッドとしてコールできます。これには、擬似関数として 扱われる以下のような言語構造も含みます。<function>eval</function>、 <function>include</function>、<function>include_once</function>、 <function>require</function>、<function>require_once</function>、 <function>echo</function>、<function>print</function>、 <function>die</function> および <function>exit</function>。 </para> <example> <title>サンドボックス内の関数のコール</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $sandbox = new Runkit_Sandbox(); echo $sandbox->str_replace('a','f','abc'); ?> ]]> </programlisting> </example> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ fbc ]]> </screen> <para> サンドボックス内の関数への引数は、外部の PHP インスタンスから 渡されます。もしサンドボックスのスコープから引数を渡したい場合は、 上で示したようにサンドボックスのプロパティとしてそれにアクセスする ようにしてください。 </para> <example> <title>サンドボックス内の関数に引数を渡す</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php $sandbox = new Runkit_Sandbox(); $foo = 'bar'; $sandbox->foo = 'baz'; echo $sandbox->str_replace('a',$foo,'a'); echo $sandbox->str_replace('a',$sandbox->foo,'a'); ?> ]]> </programlisting> </example> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ bar baz ]]> </screen> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-adopt.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-adopt.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-adopt.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-class-adopt"> <refnamediv> <refname>runkit_class_adopt</refname> <refpurpose> ある基底クラスを、他のクラスを継承させたクラスに変換する。親クラスの適切なメソッドを追加する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_class_adopt</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>parentname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> 変換の対象となるクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>parentname</parameter></term> <listitem> <para> 継承させる親クラス。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_class_adopt</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class myParent { function parentFunc() { echo "Parent Function Output\n"; } } class myChild { } runkit_class_adopt('myChild','myParent'); myChild::parentFunc(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Parent Function Output ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_class_emancipate</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-emancipate.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-emancipate.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-class-emancipate.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-class-emancipate"> <refnamediv> <refname>runkit_class_emancipate</refname> <refpurpose> 他のクラスを継承しているクラスから継承関係を解消し、 親クラスから継承しているメソッドを取り除く </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_class_emancipate</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> 継承関係を解消するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_class_emancipate</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class myParent { function parentFunc () { echo "Parent Function Output\n"; } } class myChild extends myParent { } myChild::parentFunc(); runkit_class_emancipate('myChild'); myChild::parentFunc(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Parent Function Output Fatal error: Call to undefined function: parentFunc() in example.php on line 12 ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_class_adopt</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-add.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-add.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-add.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-constant-add"> <refnamediv> <refname>runkit_constant_add</refname> <refpurpose> define() と同じだが、クラス定数も指定可能 </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_constant_add</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>constname</parameter></methodparam> <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>constname</parameter></term> <listitem> <para> 定義する定数名。グローバル定数を表す文字列、あるいは <literal>classname::constname</literal> 形式でクラス定数を示す。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>value</parameter></term> <listitem> <para> 新しい定数に定義する値。 NULL, Bool, Long, Double, String, あるいは Resource のいずれかの型の値。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>define</function></member> <member><function>runkit_constant_redefine</function></member> <member><function>runkit_constant_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-redefine.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-redefine.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-redefine.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-constant-redefine"> <refnamediv> <refname>runkit_constant_redefine</refname> <refpurpose> 定義済みの定数を再定義する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_constant_redefine</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>constname</parameter></methodparam> <methodparam><type>mixed</type><parameter>newvalue</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>constname</parameter></term> <listitem> <para> 再定義する定数名。グローバル定数を表す文字列、あるいは <literal>classname::constname</literal> 形式でクラス定数を示す。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>newvalue</parameter></term> <listitem> <para> 定数に新しく設定する値。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_constant_add</function></member> <member><function>runkit_constant_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-remove.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-remove.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-constant-remove.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-constant-remove"> <refnamediv> <refname>runkit_constant_remove</refname> <refpurpose> 定義済みの定数を削除する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_constant_remove</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>constname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>constname</parameter></term> <listitem> <para> 削除する定数名。グローバル定数を表す文字列、あるいは <literal>classname::constname</literal> 形式でクラス定数を示す。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>define</function></member> <member><function>runkit_constant_add</function></member> <member><function>runkit_constant_redefine</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-add.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-add.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-add.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-function-add"> <refnamediv> <refname>runkit_function_add</refname> <refpurpose> 新しい関数を追加する。<function>create_function</function> と同じ </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_function_add</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>funcname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>arglist</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>funcname</parameter></term> <listitem> <para> 作成する関数の名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>arglist</parameter></term> <listitem> <para> カンマ区切りの引数のリスト。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> 関数のコード。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_function_add</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php create_function('testme','$a,$b','echo "The value of a is $a\n"; echo "The value of b is $b\n";'); testme(1,2); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ The value of a is 1 The value of b is 2 ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>create_function</function></member> <member><function>runkit_function_redefine</function></member> <member><function>runkit_function_copy</function></member> <member><function>runkit_function_rename</function></member> <member><function>runkit_function_remove</function></member> <member><function>runkit_method_add</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-copy.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-copy.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-copy.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-function-copy"> <refnamediv> <refname>runkit_function_copy</refname> <refpurpose> 関数を別の名前でコピーする </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_function_copy</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>funcname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>targetname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>funcname</parameter></term> <listitem> <para> 既存の関数の名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>targetname</parameter></term> <listitem> <para> コピー後の新しい関数の名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_function_copy</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php function original() { echo "In a function\n"; } runkit_function_copy('original','duplicate'); original(); duplicate(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ In a function In a function ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_function_add</function></member> <member><function>runkit_function_redefine</function></member> <member><function>runkit_function_rename</function></member> <member><function>runkit_function_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-redefine.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-redefine.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-redefine.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-function-redefine"> <refnamediv> <refname>runkit_function_redefine</refname> <refpurpose> 関数の定義を新しい実装で置き換える </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_function_redefine</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>funcname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>arglist</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>funcname</parameter></term> <listitem> <para> 再定義する関数の名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>arglist</parameter></term> <listitem> <para> 再定義後の関数が受け取る引数のリスト。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> 新しい実装コード。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_function_redefine</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php function testme() { echo "Original Testme Implementation\n"; } testme(); runkit_function_redefine('testme','','echo "New Testme Implementation\n";'); testme(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Original Testme Implementation New Testme Implementation ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_function_add</function></member> <member><function>runkit_function_copy</function></member> <member><function>runkit_function_rename</function></member> <member><function>runkit_function_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-remove.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-remove.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-remove.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-function-remove"> <refnamediv> <refname>runkit_function_remove</refname> <refpurpose> 関数の定義を削除する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_function_remove</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>funcname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>funcname</parameter></term> <listitem> <para> 削除する関数の名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_function_add</function></member> <member><function>runkit_function_copy</function></member> <member><function>runkit_function_redefine</function></member> <member><function>runkit_function_rename</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-rename.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-rename.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-function-rename.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-function-rename"> <refnamediv> <refname>runkit_function_rename</refname> <refpurpose> 関数名を変更する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_function_rename</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>funcname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>newname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>funcname</parameter></term> <listitem> <para> 現在の関数名。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>newname</parameter></term> <listitem> <para> 新しい関数名。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_function_add</function></member> <member><function>runkit_function_copy</function></member> <member><function>runkit_function_redefine</function></member> <member><function>runkit_function_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-import.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-import.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-import.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-import"> <refnamediv> <refname>runkit_import</refname> <refpurpose> ファイルから関数やクラスの定義を読み込み、必要に応じて書き換える </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_import</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>include</function> と似ていますが、関数やクラスの外部に あるコードは無視されます。 また、<parameter>flags</parameter> の設定により、 現在実行中の環境内の既存の関数やクラスを自動的に上書きします。 </para> </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>filename</parameter></term> <listitem> <para> 関数やクラスの定義を読み込むファイル名。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>flags</parameter></term> <listitem> <para> <constant>RUNKIT_IMPORT_*</constant> 系の定数の論理和。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint-file.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint-file.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint-file.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-lint-file"> <refnamediv> <refname>runkit_lint_file</refname> <refpurpose> 指定したファイルの PHP 文法をチェックする </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_lint_file</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>runkit_lint_file</function> 関数は、指定したファイルの 文法チェック(lint)を行い、スクリプトのエラーをチェックします。 これは、コマンドラインから php -l を実行するのと同じです。 </para> &note.runkit.sandbox; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>filename</parameter></term> <listitem> <para> PHP コードを含む、チェック対象のファイル。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_lint</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-lint.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-lint"> <refnamediv> <refname>runkit_lint</refname> <refpurpose> 指定した PHP コードの文法をチェックする </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_lint</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> <function>runkit_lint</function> 関数は、指定した PHP コードの 文法チェック(lint)を行い、スクリプトのエラーをチェックします。 これは、コマンドラインから php -l を実行するのと同じですが、 <function>runkit_lint</function> はファイル名ではなくコードそのものを 受け付けます。 </para> &note.runkit.sandbox; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> チェック対象の PHP コード。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_lint_file</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-add.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-add.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-add.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-method-add"> <refnamediv> <refname>runkit_method_add</refname> <refpurpose>指定したクラスに、新しいメソッドを動的に追加する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_method_add</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>args</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを追加するクラスの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 追加するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>args</parameter></term> <listitem> <para> カンマで区切った、新しいメソッドの引数。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>methodname</parameter> がコールされた際に 評価されるコード。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>flags</parameter></term> <listitem> <para> 作成するメソッドの型。 <constant>RUNKIT_ACC_PUBLIC</constant>、 <constant>RUNKIT_ACC_PROTECTED</constant> あるいは <constant>RUNKIT_ACC_PRIVATE</constant> のいずれか。 </para> <note> <para> このパラメータは PHP 5 以降でのみ使用されます。なぜなら、それ以前の バージョンでは全てのメソッドが public だからです。 </para> </note> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_method_add</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { echo "foo!\n"; } } // Example のオブジェクトを作成 $e = new Example(); // 新しい public メソッドの追加 runkit_method_add( 'Example', 'add', '$num1, $num2', 'return $num1 + $num2;', RUNKIT_ACC_PUBLIC ); // 12 + 4 を計算する echo $e->add(12, 4); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ 16 ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_method_copy</function></member> <member><function>runkit_method_redefine</function></member> <member><function>runkit_method_remove</function></member> <member><function>runkit_method_rename</function></member> <member><function>runkit_function_add</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-copy.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-copy.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-copy.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-method-copy"> <refnamediv> <refname>runkit_method_copy</refname> <refpurpose>あるクラスのメソッドを別のクラスにコピーする</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_method_copy</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>dClass</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>dMethod</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>sClass</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>sMethod</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>dClass</parameter></term> <listitem> <para> メソッドのコピー先のクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>dMethod</parameter></term> <listitem> <para> コピー先のメソッド名。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>sClass</parameter></term> <listitem> <para> メソッドのコピー元のクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>sMethod</parameter></term> <listitem> <para> 元のクラスからコピーするメソッドの名前。指定されなかった場合は <parameter>dMethod</parameter> と同じであるとみなされます。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_method_copy</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Foo { function example() { return "foo!\n"; } } class Bar { // 最初は、何もメソッドがない } // Foo クラスの example() メソッドを Bar クラスに baz() という名前でコピーする runkit_method_copy('Bar', 'baz', 'Foo', 'example'); // コピーされた関数の出力 echo Bar::baz(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ foo! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_method_add</function></member> <member><function>runkit_method_redefine</function></member> <member><function>runkit_method_remove</function></member> <member><function>runkit_method_rename</function></member> <member><function>runkit_function_copy</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-redefine.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-redefine.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-redefine.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-method-redefine"> <refnamediv> <refname>runkit_method_redefine</refname> <refpurpose>指定されたメソッドのコードを動的に変更する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_method_redefine</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>args</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>code</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.runkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを再定義するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 再定義するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>args</parameter></term> <listitem> <para> カンマで区切られた、再定義後のメソッドの引数。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>code</parameter></term> <listitem> <para> <parameter>methodname</parameter> がコールされた際に 評価される、新しいコード。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>flags</parameter></term> <listitem> <para> 再定義するメソッドの型。 <constant>RUNKIT_ACC_PUBLIC</constant>、 <constant>RUNKIT_ACC_PROTECTED</constant> あるいは <constant>RUNKIT_ACC_PRIVATE</constant> のいずれか。 </para> <note> <para> このパラメータは PHP 5 以降でのみ使用されます。なぜなら、それ以前の バージョンでは全てのメソッドが public だからです。 </para> </note> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_method_redefine</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } } // Example オブジェクトの作成 $e = new Example(); // Example::foo() の出力(再定義前) echo "Before: " . $e->foo(); // 'foo' メソッドの再定義 runkit_method_redefine( 'Example', 'foo', '', 'return "bar!\n";', RUNKIT_ACC_PUBLIC ); // Example::foo() の出力(再定義後) echo "After: " . $e->foo(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Before: foo! After: bar! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_method_add</function></member> <member><function>runkit_method_copy</function></member> <member><function>runkit_method_remove</function></member> <member><function>runkit_method_rename</function></member> <member><function>runkit_function_redefine</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-remove.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-remove.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-remove.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-method-remove"> <refnamediv> <refname>runkit_method_remove</refname> <refpurpose>指定したメソッドを動的に削除する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_method_remove</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.runkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッドを削除するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 削除するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_method_remove</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } function bar() { return "bar!\n"; } } // 'foo' メソッドを削除する runkit_method_remove( 'Example', 'foo' ); echo implode(' ', get_class_methods('Example')); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ bar ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_method_add</function></member> <member><function>runkit_method_copy</function></member> <member><function>runkit_method_redefine</function></member> <member><function>runkit_method_rename</function></member> <member><function>runkit_function_remove</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-rename.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-rename.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-method-rename.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-method-rename"> <refnamediv> <refname>runkit_method_rename</refname> <refpurpose>指定したメソッドの名前を動的に変更する</refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>bool</type><methodname>runkit_method_rename</methodname> <methodparam><type>string</type><parameter>classname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>methodname</parameter></methodparam> <methodparam><type>string</type><parameter>newname</parameter></methodparam> </methodsynopsis> &note.runkit.selfmanipulation; &warn.experimental.func; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>classname</parameter></term> <listitem> <para> メソッド名を変更するクラス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>methodname</parameter></term> <listitem> <para> 変更するメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>newname</parameter></term> <listitem> <para> 変更後のメソッドの名前。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> &return.success; </para> </refsect1> <!-- No changelog: it's only in PECL. --> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title><function>runkit_method_rename</function> の例</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php class Example { function foo() { return "foo!\n"; } } // 'foo' メソッドの名前を 'bar' に変更する runkit_method_rename( 'Example', 'foo', 'bar' ); // 変更後の関数の出力 echo Example::bar(); ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ foo! ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><function>runkit_method_add</function></member> <member><function>runkit_method_copy</function></member> <member><function>runkit_method_redefine</function></member> <member><function>runkit_method_remove</function></member> <member><function>runkit_function_rename</function></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-sandbox-output-handler.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-sandbox-output-handler.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-sandbox-output-handler.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-sandbox-output-handler"> <refnamediv> <refname>runkit_sandbox_output_handler</refname> <refpurpose> サンドボックス内での出力を取得・処理するための関数を指定する </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>mixed</type><methodname>runkit_sandbox_output_handler</methodname> <methodparam><type>object</type><parameter>sandbox</parameter></methodparam> <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>callback</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> 通常、(<function>echo</function> や <function>print</function> などの) あらゆる出力は、親のスコープから出力しているかのように出力されます。 しかし、<function>runkit_sandbox_output_handler</function> を使用すると サンドボックス内の出力(エラーを含む)をサンドボックス外で受け取ることが 可能です。 </para> &note.runkit.sandbox; </refsect1> <refsect1 role="parameters"> &reftitle.parameters; <para> <variablelist> <varlistentry> <term><parameter>sandbox</parameter></term> <listitem> <para> 出力の処理を設定する Runkit_Sandbox クラスのインスタンス。 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><parameter>callback</parameter></term> <listitem> <para> ひとつのパラメータを受け取る関数の名前。 <parameter>sandbox</parameter> による出力がこのコールバックに 渡されます。コールバックが返す値は通常通り表示されます。 このパラメータが渡されなかった場合、出力の操作方法は変わりません。 真でない値が渡された場合、出力の操作は無効となり直接表示されます。 </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </para> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> 前に定義されていた出力ハンドラコールバックの名前を返します。 ハンドラが定義されていなかった場合は &false; を返します。 </para> </refsect1> <refsect1 role="examples"> &reftitle.examples; <para> <example> <title>出力を変数に送る</title> <programlisting role="php"> <![CDATA[ <?php function capture_output($str) { $GLOBALS['sandbox_output'] .= $str; return ''; } $sandbox_output = ''; $php = new Runkit_Sandbox(); runkit_sandbox_output_handler($php, 'capture_output'); $php->echo("Hello\n"); $php->eval('var_dump("Excuse me");'); $php->die("I lost myself."); unset($php); echo "Sandbox Complete\n\n"; echo $sandbox_output; ?> ]]> </programlisting> &example.outputs; <screen> <![CDATA[ Sandbox Complete Hello string(9) "Excuse me" I lost myself. ]]> </screen> </example> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-superglobals.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-superglobals.xml +++ phpdoc-ja/reference/runkit/functions/runkit-superglobals.xml <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- $Revision: 1.1 $ --> <!-- Generated by xml_proto.php v2.2. Found in /scripts directory of phpdoc. --> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="function.runkit-superglobals"> <refnamediv> <refname>runkit_superglobals</refname> <refpurpose> 登録されているスーパーグローバルを、数値添字の配列で返す </refpurpose> </refnamediv> <refsect1 role="description"> &reftitle.description; <methodsynopsis> <type>array</type><methodname>runkit_superglobals</methodname> <void/> </methodsynopsis> </refsect1> <refsect1 role="returnvalues"> &reftitle.returnvalues; <para> 登録されているスーパーグローバルを、数値添字の配列で返します。 スーパーグローバルとは、例えば _GET、_POST、_REQUEST、_COOKIE、_SESSION、_SERVER、_ENV、_FILES などです。 </para> </refsect1> <refsect1 role="seealso"> &reftitle.seealso; <para> <simplelist> <member><link linkend="language.variables.scope">変数のスコープ</link></member> </simplelist> </para> </refsect1> </refentry> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
« previous php.doc.ja (#1149) next »