svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/ sprintf.xml
| From: | Shein Alexey | Date: | Tue, 26 Jul 2011 10:15:12 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/ sprintf.xml | ||
| Groups: | php.doc.ru | ||
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-1973@lists.php.net to get a copy of this message | ||
shein Tue, 26 Jul 2011 10:15:12 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=313713
Log:
Updated translation.
Changed paths:
U phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/sprintf.xml
Modified: phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/sprintf.xml
===================================================================
--- phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/sprintf.xml 2011-07-26 10:07:10 UTC (rev 313712)
+++ phpdoc/ru/trunk/reference/strings/functions/sprintf.xml 2011-07-26 10:15:12 UTC (rev 313713)
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 309965 Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 313279 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xml:id="function.sprintf">
@@ -222,6 +222,27 @@
]]>
</programlisting>
</example>
+ При изменении порядка параметров
+ <emphasis>описатель позиции</emphasis>
<literal>n$</literal>
+ должен идти сразу за знаком процента
(<literal>%</literal>) прежде
+ всех остальных описателей, как показано в примере
ниже.
+ <example>
+ <title>Использование описателя позиции и
совместо с другими описателями</title>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$format= 'На %2$s сидят %1$04d обезьян';
+printf($format, $num, $location);
+?>
+]]>
+ </programlisting>
+ &example.outputs;
+ <screen>
+<![CDATA[
+На дереве сидят 0005 обезьян
+]]>
+ </screen>
+ </example>
</para>
</listitem>
</varlistentry>