Re: Не получается сделат ь патч
| From: | Andrey Bezrukov | Date: | Tue, 02 Aug 2011 20:58:04 +0000 |
| Subject: | Re: Не получается сделат ь патч | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc.ru |
| Request: | Send a blank email to doc-ru+get-2101@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Здравствуйте, Dmitry!
В веб-интерфейсе красными помечены файлы, уже
редактируемые кем-либо.
В этом случае кнопка "Сохранить" не работает.
Можно выбрать любой "черный" файл,
начать его редактировать и после первого сохранения
он станет "файлом
в работе" и
красным для всех остальных пользователей интерфейса.
После окончания редактирования нужно создать новый
патч и добавить в
него "файл в работе".
После проверки, мейнтейнер сделает коммит.
Если работать через svn, то алгоритм в общем такой:
получить working copy, скопировать файл для редактирования
из
en/path/to/file в ru/path/to/file.
После завершения редактирования нужно проверить файл
на ошибки, выполнив
php doc-base/configure.php --with-lang=ru из корня working copy. Если
ошибки не обнаружены,
нужно, находясь в ru/, выполнить svn diff > name-of-patch.patch.txt.
Если файл создается пустым, нужно пометить файл для
отправки через
svn add /path/to/file. Полученный патч приложите к письму.
Момент соотнесения патчей из svn и edit.php.net для меня не
ясен. Сам
отправлял патч на
достаточно большой файл, на 5% переведенный в
веб-интерфейсе.
--
Andrey Bezrukov
3 августа 2011 г. 2:25 пользователь Dmitry Alekseev
<pernifin@gmail.com> написал:
> Доброго времени суток!
>
> Никак не могу сориентироваться, как же делать эти
> патчи.
>
> 1. Если я работаю через веб-интерфейс, я открываю
> любой из файлов из раздела
> "Непереведенные файлы" (кстати почему одни
> красным цветом отображаются,
> другие черым?), перевожу его и.. кнопка сохранить
> disabled, в списке "Файлы
> в прогрессе" меня нету! Как создать то патч?
>
> 2. Попробовал через svn, зачекаутил, получил все три
> папки. Взял файл для
> перевода из en, перевел в редакторе, оформил тегами, а
> дальше - сохранить
> его в папке ru и тогда билдить, а потом делать diff?
> Может я что-то не так
> делаю.
>
> И еще момент. Некоторые из файлов из раздела
> "Непереведенные файлы" почти,
> или даже полностью переведены, но их нету в
> репозитории и в
> http://doc.php.net/trantools/revcheck_extended_ru.html они
> не значятся как
> In Progress. Таким образом если я не заглядывая на edit.php.net
> буду
> локально у себя переводить, то по сути буду делать
> лишнюю работу - файл уже
> переведен, но не закоммичен, я переведу все с нуля и
> отправлю патч. Может
> этот как-то надо уладить?
>
> --
> Dmitry Alekseev
>