cvs: phpdoc-sk /appendices/configure index.xml misc.xml php.xml servers.xml
| From: | Joseph Drake | Date: | Mon, 19 Jul 2004 23:44:22 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-sk /appendices/configure index.xml misc.xml php.xml servers.xml | ||
| Groups: | php.doc.sk | ||
| Request: | Send a blank email to doc-sk+get-301@lists.php.net to get a copy of this message | ||
joseph Mon Jul 19 19:44:22 2004 EDT
Added files:
/phpdoc-sk/appendices/configure index.xml misc.xml php.xml
servers.xml
Log:
new filez
http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: joseph Status: ready --> <appendix id="configure"> <title>Configure options</title> <sect1 id="configure.about"> <title>Zoznam konfiguraèných volieb jadra</title> <para> Ni¾¹ie je èiastoèný zoznam configuraèných volieb pou¾ívaných PHP <filename>configure</filename> skriptami pri kompilácii v prostrediach podobných Unixu. Väè¹ina konfiguraèných vlastností je vymenovaná vo svojich príslu¹ných lokáciách na na referenèných stánkach roz¹írenia a nie tu. Pre úplný aktuálny zoznam konfiguraèných volieb, spustite <command>./configure --help</command> vo va¹om zdrojovom adresári PHP po spustení <command>autoconf</command> (tie¾ pozri <link linkend="installation">In¹talaènú kapitolu</link>). Tie¾ vás mô¾e zaujíma» èítanie dokumentácie <ulink url="&url.gnu.configure;">GNU configure</ulink> pre informácie o dodatoèných <command>configure</command> voµbách ako je <literal>--prefix=PREFIX</literal>. </para> <note> <para> Tieto sa pou¾ívajú iba poèas kompilácie. Ak chcete PHP runtime konfiguráciu pozmeni», prosím pozrite si kapitolu o <link linkend="configuration">Runtime Konfigurácii</link>. </para> </note> <itemizedlist> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.misc">Rozlièné</link> </para> </listitem> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.php">PHP Správanie</link> </para> </listitem> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.servers">Server</link> </para> </listitem> </itemizedlist> <sect2 id="configure.options"> <title>Konfiguraèné Voµby v PHP 4</title> <note> <para> Tieto voµby sa pou¾ívajú iba v PHP 4 od PHP 4.1.0. Niektoré sú dostupné v star¹ích verziách PHP 4, niektoré dokonca PHP 3, niektoré iba v PHP 4.1.0. Ak chcete kompilova» star¹iu verziu, niektoré voµby pravdepodobne nebudú dostupné. </para> </note> &appendices.configure.misc; &appendices.configure.php; &appendices.configure.servers; </sect2> </sect1> </appendix> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.misc"> <title>Misc options</title> <variablelist> <varlistentry id="configure.enable-debug"> <term> <option role="configure">--enable-debug</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s ladiacimi symbolmi. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-layout"> <term> <option role="configure">--with-layout=TYPE</option> </term> <listitem> <para> Nastavuje ako sp in¹talované súbory rozvrhnuté. Typ je jeden z PHP (default) alebo GNU. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pear"> <term> <option role="configure">--with-pear=DIR</option> </term> <listitem> <para> In¹taluje PEAR V DIR (default PREFIX/lib/php). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.without-pear"> <term> <option role="configure">--without-pear</option> </term> <listitem> <para> Nein¹taluje PEAR. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-sigchild"> <term> <option role="configure">--enable-sigchild</option> </term> <listitem> <para> Povolí vlastný SIGCHLD handler PHP. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-rpath"> <term> <option role="configure">--disable-rpath</option> </term> <listitem> <para> Zaká¾e poskytovanie runtime vyhµadávanie ciest runtime kni¾nice. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-libgcc"> <term> <option role="configure">--enable-libgcc</option> </term> <listitem> <para> Povolí explicitne linkovanie proti libgcc. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-php-streams"> <term> <option role="configure">--enable-php-streams</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa experimentálne PHP prúdy. Nepou¾ívajte pokiaµ nepretestujete kód! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-zlib-dir"> <term> <option role="configure">--with-zlib-dir[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Definuje umiestnenie in¹talaèného adresára zlib. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-trans-sid"> <term> <option role="configure">--enable-trans-sid</option> </term> <listitem> <para> Povolí propagáciu id transparentného sedenia. Platné iba pre PHP 4.1.2 alebo ni¾¹ieho. Od PHP 4.2.0, trans-sid vlastnos» je v¾dy kompilovaná. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-tsrm-pthreads"> <term> <option role="configure">--with-tsrm-pthreads</option> </term> <listitem> <para> Pou¾íva POSIX thready (default). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-shared"> <term> <option role="configure">--enable-shared[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Urobi» zdielané kni¾nice [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-static"> <term> <option role="configure">--enable-static[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Urobi» statické kni¾nice [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-fast-install"> <term> <option role="configure">--enable-fast-install[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Optimalizova» pre rýchlu in¹taláciu [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-gnu-ld"> <term> <option role="configure">--with-gnu-ld</option> </term> <listitem> <para> Predpokladá, ¾e C kompilátor pou¾íva GNU ld [default=no]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-libtool-lock"> <term> <option role="configure">--disable-libtool-lock</option> </term> <listitem> <para> Vyhnú» sa uzamykaniu (mô¾e poru¹i» paralelne buildy). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pic"> <term> <option role="configure">--with-pic</option> </term> <listitem> <para> Pokúsi sa pou¾i» iba PIC/ne-PIC objekty [default=use both]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-memory-limit"> <term> <option role="configure">--enable-memory-limit</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s podporou limitu pamäte. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-url-fopen-wrapper"> <term> <option role="configure">--disable-url-fopen-wrapper</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» URL fopen wrapper, ktorý umo¾òuje pristupovanie k súborom cez HTTP alebo FTP. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-versioning.php4"> <term> <option role="configure">--enable-versioning</option> </term> <listitem> <para> Exportuje iba vy¾adované symboly. Pozri INSTALL pre viac informácii. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-ismp"> <term> <option role="configure">--with-imsp[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa IMSp podporu (DIR je include adresár IMSPur a adresár libimsp.a). Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mck"> <term> <option role="configure">--with-mck[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zaàòa Cybercash MCK podporu. DIR je cybercash mck build adresár, východzí /usr/src/mck-3.2.0.3-linux pre pomoc pozri v extra/cyberlib. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mod-dav"> <term> <option role="configure">--with-mod-dav=DIR</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa DAV podporu cez mod_dav Apache-u, DIR je in¹talèný adresár mod_dav (Iba Apache module verzia!) Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-debugger"> <term> <option role="configure">--enable-debugger</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s funkciami vzdialeného ladenia. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-versioning.php3"> <term> <option role="configure">--enable-versioning</option> </term> <listitem> <para> Vyu¾íva výhodu verziovania a rozhµadu, ktorý poskytoje Solaris 2.x a Linux. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.php"> <title>PHP options</title> <variablelist> <varlistentry id="configure.enable-maintainer-mode"> <term> <option role="configure">--enable-maintainer-mode</option> </term> <listitem> <para> Povoli» tvorbu pravidiel u závislos»í nepotrebných (a niekedy metiacich) be¾nému in¹talátoru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-config-file-path"> <term> <option role="configure">--with-config-file-path=PATH</option> </term> <listitem> <para> Nastavuje cestu, v ktorej sa má hµada» &php.ini;, default je PREFIX/lib. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-safe-mode"> <term> <option role="configure">--enable-safe-mode</option> </term> <listitem> <para> Povoli» safe mód ako default. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-exec-dir"> <term> <option role="configure">--with-exec-dir[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Povoli» iba spustiteµné súbory v DIR, keï safe mód default je /usr/local/php/bin. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-magic-quotes"> <term> <option role="configure">--enable-magic-quotes</option> </term> <listitem> <para> Povoli» magic quotes ako default. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-short-tags"> <term> <option role="configure">--disable-short-tags</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» krátky <? start tag ako default. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.servers"> <title>SAPI options</title> <para> Následujúci zoznam obsahuje dostupný SAPI (<literal>Server Application Programming Interface</literal>) pre PHP. </para> <variablelist> <varlistentry id="configure.with-aolserver"> <term> <option role="configure">--with-aolserver=DIR</option> </term> <listitem> <para> Urèuje cestu k nain¹talovanému AOLserveru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apxs"> <term> <option role="configure">--with-apxs[=FILE]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» zdielaný Apache modul. FILE je voliteµná cesta k Apache apxs nástroju; default je apxs. Uistite sa, ¾e urèíte verziu apxs, ktorá je momentálne nain¹talovaná vo va¹om systéme a NIE tú, ktorá je apache zdrojovom tarballe. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apache"> <term> <option role="configure">--with-apache[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» statický Apache modul. DIR je top-level Apache build adresár, default je <filename>/usr/local/apache</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mod_charset"> <term> <option role="configure">--with-mod_charset</option> </term> <listitem> <para> Povolí prenosové tabuµky pre mod_charset (Ruský Apache). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apxs2"> <term> <option role="configure">--with-apxs2[=FILE]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» zdielaný Apache 2.0 modul. FILE je voliteµná cesta k Apache apxs nástroju; default je apxs. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-caudium"> <term> <option role="configure">--with-caudium=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako Pike modul pre pou¾itie si Caudium. DIR je adresár Caudium servera, s východzou hodnotou <filename>/usr/local/caudium/server</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-cli"> <term> <option role="configure">--disable-cli</option> </term> <listitem> <para> Dostupné s PHP 4.3.0. Zakáza» build CLI verzie PHP (to prinúti <link linkend="configure.without-pear">--without-pear</link>). Ïal¹ie informácie sú dostupné v sekcii o <link linkend="features.commandline">Pou¾ívaní PHP z príkazového riadku</link>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-embed"> <term> <option role="configure">--enable-embed[=TYPE]</option> </term> <listitem> <para> Povoli» budovanie zabudovanej SAPI kni¾nice. TYPE je buï <literal>shared</literal> alebo <literal>static</literal>, default je <literal>shared</literal>. Dostupné s PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-fhttpd"> <term> <option role="configure">--with-fhttpd[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» fhttpd modul. DIR je adresár zdrojov fhttpd, default je <filename>/usr/local/src/fhttpd</filename>. U¾ nie je dostupná od PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-isapi"> <term> <option role="configure">--with-isapi=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako ISAPI modul pre pou¾itie s Zeus. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-nsapi"> <term> <option role="configure">--with-nsapi=DIR</option> </term> <listitem> <para> Urièi» cestu k in¹talovanému Netscape/iPlanet/SunONE Webserveru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-phttpd"> <term> <option role="configure">--with-phttpd=DIR</option> </term> <listitem> <para> Zatiaµ ¾iadne informácie. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pi3web"> <term> <option role="configure">--with-pi3web=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako modul pre pou¾itie s Pi3Web. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-roxen"> <term> <option role="configure">--with-roxen=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako Pike modul. DIR je základný Roxen adresár, normálne <filename>/usr/local/roxen/server</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-roxen-zts"> <term> <option role="configure">--enable-roxen-zts</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» Roxen modul pomocou Zend Thread Safety. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-servlet"> <term> <option role="configure">--with-servlet[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zahànú» servlet podporu. DIR je základný in¹talaèný adresár pre JSDK. Tento SAPI vy¾aduje, aby java roz¹írenie bolo vytvorené ako zdielané dl. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-thttpd"> <term> <option role="configure">--with-thttpd=SRCDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako thttpd modul. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-tux"> <term> <option role="configure">--with-tux=MODULEDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako TUX modul (iba Linux). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-webjames"> <term> <option role="configure">--with-webjames=SRCDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudva» PHP ako WebJames modul (iba RISC OS) </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-cgi"> <term> <option role="configure">--disable-cgi</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» budovanie CGI verzie PHP. Dostupné s PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-force-cgi-redirect"> <term> <option role="configure">--enable-force-cgi-redirect</option> </term> <listitem> <para> Povoli» bezpeènostnú kontrolu interných presmerovaní servera. Toto by ste mali pou¾i», ak be¾íte na CGI verzii s Apache. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-discard-path"> <term> <option role="configure">--enable-discard-path</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto povolené, PHP CGI binary sa mô¾e bezpeène umiestni» mimo web stromu a µudia nebudú môc» obís» &htaccess; bezpeènos». </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-fastcgi"> <term> <option role="configure">--with-fastcgi</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako FastCGI aplikáciu. Nie je viac podporované od PHP 4.3.0, miesto toho by ste mali pou¾i» <option role="configure">--enable-fastcgi</option>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-fastcgi"> <term> <option role="configure">--enable-fastcgi</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto povolené, CGI modul bude vybudovaný tie¾ s podporou pre FastCGI Dostupné od PHP 4.3.0 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-path-info-check"> <term> <option role="configure">--disable-path-info-check</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto zakázané, cesty ako <filename>/info.php/test?a=b</filename> nebudú fungova». Dostupné od <literal>PHP 4.3.0</literal>. Pre viac informácii pozri <ulink url="&url.apache.core;acceptpathinfo">Apache Manuál</ulink>. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->
http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/index.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: joseph Status: ready --> <appendix id="configure"> <title>Configure options</title> <sect1 id="configure.about"> <title>Zoznam konfiguraèných volieb jadra</title> <para> Ni¾¹ie je èiastoèný zoznam configuraèných volieb pou¾ívaných PHP <filename>configure</filename> skriptami pri kompilácii v prostrediach podobných Unixu. Väè¹ina konfiguraèných vlastností je vymenovaná vo svojich príslu¹ných lokáciách na na referenèných stánkach roz¹írenia a nie tu. Pre úplný aktuálny zoznam konfiguraèných volieb, spustite <command>./configure --help</command> vo va¹om zdrojovom adresári PHP po spustení <command>autoconf</command> (tie¾ pozri <link linkend="installation">In¹talaènú kapitolu</link>). Tie¾ vás mô¾e zaujíma» èítanie dokumentácie <ulink url="&url.gnu.configure;">GNU configure</ulink> pre informácie o dodatoèných <command>configure</command> voµbách ako je <literal>--prefix=PREFIX</literal>. </para> <note> <para> Tieto sa pou¾ívajú iba poèas kompilácie. Ak chcete PHP runtime konfiguráciu pozmeni», prosím pozrite si kapitolu o <link linkend="configuration">Runtime Konfigurácii</link>. </para> </note> <itemizedlist> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.misc">Rozlièné</link> </para> </listitem> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.php">PHP Správanie</link> </para> </listitem> <listitem> <para> <link linkend="configure.options.servers">Server</link> </para> </listitem> </itemizedlist> <sect2 id="configure.options"> <title>Konfiguraèné Voµby v PHP 4</title> <note> <para> Tieto voµby sa pou¾ívajú iba v PHP 4 od PHP 4.1.0. Niektoré sú dostupné v star¹ích verziách PHP 4, niektoré dokonca PHP 3, niektoré iba v PHP 4.1.0. Ak chcete kompilova» star¹iu verziu, niektoré voµby pravdepodobne nebudú dostupné. </para> </note> &appendices.configure.misc; &appendices.configure.php; &appendices.configure.servers; </sect2> </sect1> </appendix> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/misc.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.misc"> <title>Misc options</title> <variablelist> <varlistentry id="configure.enable-debug"> <term> <option role="configure">--enable-debug</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s ladiacimi symbolmi. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-layout"> <term> <option role="configure">--with-layout=TYPE</option> </term> <listitem> <para> Nastavuje ako sp in¹talované súbory rozvrhnuté. Typ je jeden z PHP (default) alebo GNU. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pear"> <term> <option role="configure">--with-pear=DIR</option> </term> <listitem> <para> In¹taluje PEAR V DIR (default PREFIX/lib/php). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.without-pear"> <term> <option role="configure">--without-pear</option> </term> <listitem> <para> Nein¹taluje PEAR. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-sigchild"> <term> <option role="configure">--enable-sigchild</option> </term> <listitem> <para> Povolí vlastný SIGCHLD handler PHP. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-rpath"> <term> <option role="configure">--disable-rpath</option> </term> <listitem> <para> Zaká¾e poskytovanie runtime vyhµadávanie ciest runtime kni¾nice. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-libgcc"> <term> <option role="configure">--enable-libgcc</option> </term> <listitem> <para> Povolí explicitne linkovanie proti libgcc. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-php-streams"> <term> <option role="configure">--enable-php-streams</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa experimentálne PHP prúdy. Nepou¾ívajte pokiaµ nepretestujete kód! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-zlib-dir"> <term> <option role="configure">--with-zlib-dir[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Definuje umiestnenie in¹talaèného adresára zlib. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-trans-sid"> <term> <option role="configure">--enable-trans-sid</option> </term> <listitem> <para> Povolí propagáciu id transparentného sedenia. Platné iba pre PHP 4.1.2 alebo ni¾¹ieho. Od PHP 4.2.0, trans-sid vlastnos» je v¾dy kompilovaná. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-tsrm-pthreads"> <term> <option role="configure">--with-tsrm-pthreads</option> </term> <listitem> <para> Pou¾íva POSIX thready (default). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-shared"> <term> <option role="configure">--enable-shared[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Urobi» zdielané kni¾nice [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-static"> <term> <option role="configure">--enable-static[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Urobi» statické kni¾nice [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-fast-install"> <term> <option role="configure">--enable-fast-install[=PKGS]</option> </term> <listitem> <para> Optimalizova» pre rýchlu in¹taláciu [default=yes]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-gnu-ld"> <term> <option role="configure">--with-gnu-ld</option> </term> <listitem> <para> Predpokladá, ¾e C kompilátor pou¾íva GNU ld [default=no]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-libtool-lock"> <term> <option role="configure">--disable-libtool-lock</option> </term> <listitem> <para> Vyhnú» sa uzamykaniu (mô¾e poru¹i» paralelne buildy). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pic"> <term> <option role="configure">--with-pic</option> </term> <listitem> <para> Pokúsi sa pou¾i» iba PIC/ne-PIC objekty [default=use both]. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-memory-limit"> <term> <option role="configure">--enable-memory-limit</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s podporou limitu pamäte. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-url-fopen-wrapper"> <term> <option role="configure">--disable-url-fopen-wrapper</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» URL fopen wrapper, ktorý umo¾òuje pristupovanie k súborom cez HTTP alebo FTP. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-versioning.php4"> <term> <option role="configure">--enable-versioning</option> </term> <listitem> <para> Exportuje iba vy¾adované symboly. Pozri INSTALL pre viac informácii. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-ismp"> <term> <option role="configure">--with-imsp[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa IMSp podporu (DIR je include adresár IMSPur a adresár libimsp.a). Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mck"> <term> <option role="configure">--with-mck[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zaàòa Cybercash MCK podporu. DIR je cybercash mck build adresár, východzí /usr/src/mck-3.2.0.3-linux pre pomoc pozri v extra/cyberlib. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mod-dav"> <term> <option role="configure">--with-mod-dav=DIR</option> </term> <listitem> <para> Zahàòa DAV podporu cez mod_dav Apache-u, DIR je in¹talèný adresár mod_dav (Iba Apache module verzia!) Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-debugger"> <term> <option role="configure">--enable-debugger</option> </term> <listitem> <para> Kompiluje s funkciami vzdialeného ladenia. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-versioning.php3"> <term> <option role="configure">--enable-versioning</option> </term> <listitem> <para> Vyu¾íva výhodu verziovania a rozhµadu, ktorý poskytoje Solaris 2.x a Linux. Iba PHP 3! </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/php.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.php"> <title>PHP options</title> <variablelist> <varlistentry id="configure.enable-maintainer-mode"> <term> <option role="configure">--enable-maintainer-mode</option> </term> <listitem> <para> Povoli» tvorbu pravidiel u závislos»í nepotrebných (a niekedy metiacich) be¾nému in¹talátoru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-config-file-path"> <term> <option role="configure">--with-config-file-path=PATH</option> </term> <listitem> <para> Nastavuje cestu, v ktorej sa má hµada» &php.ini;, default je PREFIX/lib. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-safe-mode"> <term> <option role="configure">--enable-safe-mode</option> </term> <listitem> <para> Povoli» safe mód ako default. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-exec-dir"> <term> <option role="configure">--with-exec-dir[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Povoli» iba spustiteµné súbory v DIR, keï safe mód default je /usr/local/php/bin. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-magic-quotes"> <term> <option role="configure">--enable-magic-quotes</option> </term> <listitem> <para> Povoli» magic quotes ako default. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-short-tags"> <term> <option role="configure">--disable-short-tags</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» krátky <? start tag ako default. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 --> http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml?r=1.1&p=1 Index: phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml +++ phpdoc-sk/appendices/configure/servers.xml <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?> <!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: joseph Status: ready --> <sect3 id="configure.options.servers"> <title>SAPI options</title> <para> Následujúci zoznam obsahuje dostupný SAPI (<literal>Server Application Programming Interface</literal>) pre PHP. </para> <variablelist> <varlistentry id="configure.with-aolserver"> <term> <option role="configure">--with-aolserver=DIR</option> </term> <listitem> <para> Urèuje cestu k nain¹talovanému AOLserveru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apxs"> <term> <option role="configure">--with-apxs[=FILE]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» zdielaný Apache modul. FILE je voliteµná cesta k Apache apxs nástroju; default je apxs. Uistite sa, ¾e urèíte verziu apxs, ktorá je momentálne nain¹talovaná vo va¹om systéme a NIE tú, ktorá je apache zdrojovom tarballe. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apache"> <term> <option role="configure">--with-apache[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» statický Apache modul. DIR je top-level Apache build adresár, default je <filename>/usr/local/apache</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-mod_charset"> <term> <option role="configure">--with-mod_charset</option> </term> <listitem> <para> Povolí prenosové tabuµky pre mod_charset (Ruský Apache). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-apxs2"> <term> <option role="configure">--with-apxs2[=FILE]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» zdielaný Apache 2.0 modul. FILE je voliteµná cesta k Apache apxs nástroju; default je apxs. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-caudium"> <term> <option role="configure">--with-caudium=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako Pike modul pre pou¾itie si Caudium. DIR je adresár Caudium servera, s východzou hodnotou <filename>/usr/local/caudium/server</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-cli"> <term> <option role="configure">--disable-cli</option> </term> <listitem> <para> Dostupné s PHP 4.3.0. Zakáza» build CLI verzie PHP (to prinúti <link linkend="configure.without-pear">--without-pear</link>). Ïal¹ie informácie sú dostupné v sekcii o <link linkend="features.commandline">Pou¾ívaní PHP z príkazového riadku</link>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-embed"> <term> <option role="configure">--enable-embed[=TYPE]</option> </term> <listitem> <para> Povoli» budovanie zabudovanej SAPI kni¾nice. TYPE je buï <literal>shared</literal> alebo <literal>static</literal>, default je <literal>shared</literal>. Dostupné s PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-fhttpd"> <term> <option role="configure">--with-fhttpd[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» fhttpd modul. DIR je adresár zdrojov fhttpd, default je <filename>/usr/local/src/fhttpd</filename>. U¾ nie je dostupná od PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-isapi"> <term> <option role="configure">--with-isapi=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako ISAPI modul pre pou¾itie s Zeus. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-nsapi"> <term> <option role="configure">--with-nsapi=DIR</option> </term> <listitem> <para> Urièi» cestu k in¹talovanému Netscape/iPlanet/SunONE Webserveru. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-phttpd"> <term> <option role="configure">--with-phttpd=DIR</option> </term> <listitem> <para> Zatiaµ ¾iadne informácie. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-pi3web"> <term> <option role="configure">--with-pi3web=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako modul pre pou¾itie s Pi3Web. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-roxen"> <term> <option role="configure">--with-roxen=DIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako Pike modul. DIR je základný Roxen adresár, normálne <filename>/usr/local/roxen/server</filename>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-roxen-zts"> <term> <option role="configure">--enable-roxen-zts</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» Roxen modul pomocou Zend Thread Safety. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-servlet"> <term> <option role="configure">--with-servlet[=DIR]</option> </term> <listitem> <para> Zahànú» servlet podporu. DIR je základný in¹talaèný adresár pre JSDK. Tento SAPI vy¾aduje, aby java roz¹írenie bolo vytvorené ako zdielané dl. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-thttpd"> <term> <option role="configure">--with-thttpd=SRCDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako thttpd modul. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-tux"> <term> <option role="configure">--with-tux=MODULEDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako TUX modul (iba Linux). </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-webjames"> <term> <option role="configure">--with-webjames=SRCDIR</option> </term> <listitem> <para> Vybudva» PHP ako WebJames modul (iba RISC OS) </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-cgi"> <term> <option role="configure">--disable-cgi</option> </term> <listitem> <para> Zakáza» budovanie CGI verzie PHP. Dostupné s PHP 4.3.0. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-force-cgi-redirect"> <term> <option role="configure">--enable-force-cgi-redirect</option> </term> <listitem> <para> Povoli» bezpeènostnú kontrolu interných presmerovaní servera. Toto by ste mali pou¾i», ak be¾íte na CGI verzii s Apache. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-discard-path"> <term> <option role="configure">--enable-discard-path</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto povolené, PHP CGI binary sa mô¾e bezpeène umiestni» mimo web stromu a µudia nebudú môc» obís» &htaccess; bezpeènos». </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.with-fastcgi"> <term> <option role="configure">--with-fastcgi</option> </term> <listitem> <para> Vybudova» PHP ako FastCGI aplikáciu. Nie je viac podporované od PHP 4.3.0, miesto toho by ste mali pou¾i» <option role="configure">--enable-fastcgi</option>. </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.enable-fastcgi"> <term> <option role="configure">--enable-fastcgi</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto povolené, CGI modul bude vybudovaný tie¾ s podporou pre FastCGI Dostupné od PHP 4.3.0 </para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry id="configure.disable-path-info-check"> <term> <option role="configure">--disable-path-info-check</option> </term> <listitem> <para> Ak je toto zakázané, cesty ako <filename>/info.php/test?a=b</filename> nebudú fungova». Dostupné od <literal>PHP 4.3.0</literal>. Pre viac informácii pozri <ulink url="&url.apache.core;acceptpathinfo">Apache Manuál</ulink>. </para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> </sect3> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: mode: sgml sgml-omittag:t sgml-shorttag:t sgml-minimize-attributes:nil sgml-always-quote-attributes:t sgml-indent-step:1 sgml-indent-data:t indent-tabs-mode:nil sgml-parent-document:nil sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced" sgml-exposed-tags:nil sgml-local-catalogs:nil sgml-local-ecat-files:nil End: vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si vim: et tw=78 syn=sgml vi: ts=1 sw=1 -->