cvs: phpdoc /nl/features http-auth.xml images.xml
| From: | Derick Rethans | Date: | Mon, 04 Dec 2000 08:17:39 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc /nl/features http-auth.xml images.xml | ||
| Groups: | php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969333139@lists.php.net to get a copy of this message | ||
derick Mon Dec 4 00:17:39 2000 EDT
Modified files:
/phpdoc/nl/features http-auth.xml images.xml
Log:
- More mior corrections
Index: phpdoc/nl/features/http-auth.xml
diff -u phpdoc/nl/features/http-auth.xml:1.4 phpdoc/nl/features/http-auth.xml:1.5
--- phpdoc/nl/features/http-auth.xml:1.4 Mon Dec 4 00:10:30 2000
+++ phpdoc/nl/features/http-auth.xml Mon Dec 4 00:17:39 2000
@@ -8,7 +8,7 @@
<function>Header</function> functie, een
"Authentication Required" bericht naar de browser te sturen.
Dit veroorzaakt dat de browser een "Login/Password" invul window aan
- de gebruiker laat zien. Zogauw de gebruiker een login naam en een
+ de gebruiker laat zien. Zo gauw de gebruiker een login naam en een
password heeft ingevuld wordt de URL met het PHP script dat de
header stuurde opnieuw aangeroepen. Nu zijn de variablen
$PHP_AUTH_USER, $PHP_AUTH_PW en $PHP_AUTH_TYPE gevuld met de
@@ -16,7 +16,7 @@
"Basic" authenticatie ondersteund. Zie de
<function>Header</function> functie voor meer informatie.</simpara>
<para>
- Dit voorbeeld script dwingt gebruiker authenticatie af:
+ Dit voorbeeld script dwingt gebruikers authenticatie af:
<example>
<title>HTTP Authentication voorbeeld</title>
<programlisting role="php">
@@ -44,10 +44,10 @@
erg nauwkeurig over de volgorde dat de headers gestuurd worden.
Door eerst de <emphasis>WWW-Authenticate</emphasis> header te sturen
en dan de <errorcode>HTTP/1.0 401</errorcode> header lijkt het probleem
- opgelost te zijn. </para>
+ opgelost te zijn.</para>
<simpara>
- Om te voorkomen dat iemand een script schrijft die de passworden
+ Om te voorkomen dat iemand een script schrijft die de wachtworden
achterhaald van iemand die al eerder geauthenticeerd was door middel
van het externe authenticatie systeem worden de PHP_AUTH_* variablen
niet gevuld als er gebruik word gemaakt van het externe authenticatie
@@ -57,7 +57,7 @@
</simpara>
<simpara>
- Dit weerhoud iemand er echter niet van om passworden te stelen
+ Dit weerhoud iemand er echter niet van om wachtwoorden te stelen
via een niet-geauthenticeerde URL op dezelfde server.
</simpara>
@@ -77,7 +77,8 @@
function authenticate() {
Header( "WWW-authenticate: basic realm=\"Test Authentication
Systeem\"");
Header( "HTTP/1.0 401 Unauthorized");
- echo "Je moet een geldige login en password opgeven om bij deze pagina te
komen\n";
+ echo "Je moet een geldige login en wachtwoord opgeven om bij
+ deze pagina te komen\n";
exit;
}
Index: phpdoc/nl/features/images.xml
diff -u phpdoc/nl/features/images.xml:1.3 phpdoc/nl/features/images.xml:1.4
--- phpdoc/nl/features/images.xml:1.3 Mon Dec 4 00:10:30 2000
+++ phpdoc/nl/features/images.xml Mon Dec 4 00:17:39 2000
@@ -32,7 +32,7 @@
gebruikt dan deze "text" string en plakt het over een bestaand
plaatje; in dit geval "images/knop1.jpg" en stuurt output
vervolgens het resulterende plaatje naar de browser. Dit is een erg
- gemakkelijke manier om te voorkomen dat je hele nieuwe plaatjes moet maken
+ makkelijke manier om te voorkomen dat je hele nieuwe plaatjes moet maken
als je enkel de tekst op je knoppen wilt veranderen. Op deze manier worden
ze dynamisch gegenereerd.
</para>