Re: Documentation generation duration & errors
| From: | Salah Faya | Date: | Sun, 18 May 2003 18:03:33 +0000 |
| Subject: | Re: Documentation generation duration & errors | ||
| References: | 1 2 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969353628@lists.php.net to get a copy of this message | ||
> Seems like you have a similar problem to the "he" group with DSSSL.
> There does
> not seem to be any Arabic customisations in the DSSSL (and in the XSL)
> sheets.
What can I do to fix that and add Arabic support in the DSSSL and the XSL
sheets?
>You need to ask on the docbook-apps mailing list for an actual base file
to translate.
ok I did, and I'm waiting their answer.
Thanks for your help
----- Original Message -----
From: "Gabor Hojtsy" <gabor@hojtsy.hu>
To: "Salah Faya" <visualmind@hotmail.com>
Cc: <phpdoc@lists.php.net>
Sent: Sunday, May 18, 2003 8:53 PM
Subject: Re: [PHP-DOC] Documentation generation duration & errors
> > I'm trying to generate a phpweb manual of the ar version to see how it's
> > going to look like but it seems there's something wrong or it takes a
> > heck very long time.
> > I started it on my (1.7Ghz Celeron, Red Hat box) 5 hours ago but until
> > now it's still displaying messages like:
> >
> >
/usr/local/bin/openjade:././dsssl/docbook/html/../common/dbl10n.dsl:321:12:E
:
> > L10N ERROR: gentext-element-name: ar (warning)
>
> Seems like you have a similar problem to the "he" group with DSSSL.
> There does
> not seem to be any Arabic customisations in the DSSSL (and in the XSL)
> sheets.
> Doh.
>
> > many of the php files have been created in the php directory but still
> > many important files are missing (such as index.php, shared-manual.inc
etc)
>
> index.php is the very last file to be created, shared-manual.inc is not
> created
> at all even if everything goes well...
>
> > ps: I noticed that the online generation for the ar version
> > http://www.php.net/manual/ar/ still have errors and it
> > fails.. how can I
> > fix it?
>
> Hm, you need to translate the text snippets to your language. You need
> to ask on
> the docbook-apps mailing list for an actual base file to translate. It
> is not too
> complicated, and not too big, but it needs to be done to have support in
> the DocBook
> sheets for Arabic. These are things like "Table", "Figure" to translate.
> Those
> automatically generated texts in the docs. The error message you quoted
> says that
> it is unable to generate some text for the warning tag.
>
> Goba
>
>