Re: Re: note 33667 added to index]

On Mon, 18 Aug 2003 16:58:15 +0500 "Ivan Kovalenko" <tronic@php.net> wrote: > Good evening, > > I have taken a look at it and, I must say, quality of that translation > leaves to wish the best. The language is weird Russian and makes > me think that the text was translated using a machine interpreter. > > http://www.webix.ru/doc/php42.rus/keyword.parent.html > > > > Here full translation into Russian lays > > > > http://www.webix.ru/doc/php42.rus/ This translation was originally taken from http://pyramidin.narod.ru/php42/ It seems, that Alexander Pyramidin was clever enough to translate HTML's, not XML's =( Anyway, we tried to contact him about this translation, but he's not responding. Ivan, I agree - translation looks really weird in some places and is old enough, but I don't think it was fully translated by machine. --- WBR, Antony Dovgal aka tony2001 tony2001@phpclub.net