#30574 [Opn]: Very bad translation in french in mysqli_connect_error
| From: | Benoit dot Tremblay at nerdzteam dot net | Date: | Wed, 27 Oct 2004 03:32:19 +0000 |
| Subject: | #30574 [Opn]: Very bad translation in french in mysqli_connect_error | ||
| References: | 1 | Groups: | php.doc |
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969364659@lists.php.net to get a copy of this message | ||
ID: 30574
User updated by: Benoit dot Tremblay at nerdzteam dot net
Reported By: Benoit dot Tremblay at nerdzteam dot net
Status: Open
Bug Type: Documentation problem
PHP Version: Irrelevant
New Comment:
Oops sorry I have double check and the translation is correct but the
construction of the sentence confuse me. It of would be worked the
sentence for avoided well the repetition also.
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2004-10-27 05:21:24] Benoit dot Tremblay at nerdzteam dot net
Description:
------------
Just check what is write in french in the mysqli_connect_error PHP
documentation
(http://ca.php.net/manual/fr/function.mysqli-connect-error.php) in
description section. That is write mysqli_connect_error is same than
this function (wow I know how to use that now ;)) and
mysqli_connect_errno return the same error but with the error number.
You repeat two time that and that wants nothing to say. Check in
english documentation that is better.
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=30574&edit=1