#30897 [Opn->Bgs]: German translation of imagealphablending

ID: 30897 Updated by: nlopess@php.net Reported By: rc at opelgt dot org -Status: Open +Status: Bogus Bug Type: Documentation problem PHP Version: Irrelevant New Comment: Please submit your comments to the german doc team at: doc-de@lists.php.net You may also find this document helpfull: http://php.net/dochowto Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2004-11-25 12:13:31] rc at opelgt dot org Description: ------------ If you like take this translation for german documentation: Bei Truecolor-Images legt imagealphablending() fest, auf welche Art bezüglich Transparenz gezeichnet wird. Im Tön- Modus (blendmode = 1) wird die vorhandene Farbe mit der zu zeichnenden Farbe durchscheinend überlagert (abgetönt). Das Verhältnis wird in allen Zeichenfunktionen, wie zum Beispiel imagesetpixel(), über die Alpha-Komponente der definierten Farbe (imagecolorallocatealpha()) bestimmt. Das Ergebnis der Überlagerung wird in diesem Pixel abge- speichert und ist undurchsichtig. Ist der Tön-Modus aus (blendmode = 0) wird die vorhandene Farbe durch die neue Farbe inklusive deren Alpha-Wertes zu unterschiedlich starker Transparenz an dieser Stelle ersetzt. Gibt bei Erfolg TRUE zurück, im Fehlerfall FALSE. ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=30897&edit=1