#40309 [Opn->Csd]: Small oversights in polish translation

From: Date: Sat, 03 Feb 2007 12:52:34 +0000
Subject: #40309 [Opn->Csd]: Small oversights in polish translation
References: 1  Groups: php.doc 
Request: Send a blank email to phpdoc+get-969375200@lists.php.net to get a copy of this message
ID: 40309 Updated by: adi@php.net Reported By: yestemin at onet dot eu -Status: Open +Status: Closed Bug Type: Documentation problem PHP Version: Irrelevant New Comment: Thanks for information. This function was moved from old chapter HTTP to new place Network. Few errors was fix, two described by you and some others. Current state this function you can see in CVS: http://cvs.php.net/viewcvs.cgi/phpdoc-pl/reference/network/functions/header.xml?view=markup Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2007-02-01 20:59:35] yestemin at onet dot eu Description: ------------ The translation of description of function header()could be prettier;) Actually I found some errors: 1.'zapbiega&#263; przeciwko atak&#261;' 2.Someone left 'It must by' among polish words. thnx Expected result: ---------------- 1.zpobiega&#263; atakom Actual result: -------------- 1.Notatka: Pocz&#261;wszy od PHP 4.4.2 i PHP 5.1.2 funkcja nie pozwala na wys&#322;anie wi&#281;cej ni&#380; jednego nag&#322;owka za jednym razem aby ---> zapobiega&#263; przeciwko atak&#261; <--- typu iniekcja nag&#322;owka (header injection). 2.Notatka: Identyfikator sesji nie jest przekazywany w nag&#322;ówku Location chocia&#380;by session.use_trans_sid by&#322; w&#322;&#261;czony. Musi zosta&#263; przekazany --->It must by <--- r&#281;cznie u&#380;ywaj&#261;c sta&#322;ej SID. ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at http://bugs.php.net/?id=40309&edit=1

« previous php.doc (#969375200) next »