PHP Manual translation
| From: | Krook | Date: | Thu, 22 Nov 2001 09:19:46 +0000 |
| Subject: | PHP Manual translation | ||
| Groups: | php.mirrors | ||
| Request: | Send a blank email to php-mirrors+get-7488@lists.php.net to get a copy of this message | ||
LS
Why do you pretend to offer translations of the manual of PHP when it is
fake?
When I looked into the Dutch translation what I saw was that the words
'chapter', 'example' and 'remark' were replaced by the Dutch word, but
most
of it is still in English.
It serves no purpose to present such a ridiculous document on your site.
Because my curiosity was aroused I checked the Czech translation which is
equally ridiculous, some Czech words replacing English words, but altogether
nothing is really translated.
You would do yourself a favor if you would either remove the fake
translations or just say that they are in the making still.
mr. J.F. Krook
Delft University of Technology
Delft, Holland