cvs: peardoc /es language-defs.ent translation.xml translators.xml

From: Date: Fri, 16 Apr 2004 11:20:33 +0000
Subject: cvs: peardoc /es language-defs.ent translation.xml translators.xml
Groups: php.pear.doc 
Request: Send a blank email to pear-doc+get-3530@lists.php.net to get a copy of this message
jurbo Fri Apr 16 07:20:33 2004 EDT Modified files: /peardoc/es language-defs.ent translation.xml translators.xml Log: Spanish accents converted http://cvs.php.net/diff.php/peardoc/es/language-defs.ent?r1=1.1&r2=1.2&ty=u Index: peardoc/es/language-defs.ent diff -u peardoc/es/language-defs.ent:1.1 peardoc/es/language-defs.ent:1.2 --- peardoc/es/language-defs.ent:1.1 Fri Apr 16 07:11:56 2004 +++ peardoc/es/language-defs.ent Fri Apr 16 07:20:32 2004 @@ -1,12 +1,12 @@ -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: jurbo Status: ready --> <!ENTITY PEARManual "Manual de PEAR"> <!ENTITY Date "Fecha:"> <!ENTITY AboutPEAR "Sobre PEAR"> -<!ENTITY DevelopersGuide "Guía Para Desarrolladores"> +<!ENTITY DevelopersGuide "Gu&iacute;a Para Desarrolladores"> <!ENTITY LanguageReference "Referencias del Lenguaje"> -<!ENTITY Features "Características"> +<!ENTITY Features "Caracter&iacute;sticas"> <!ENTITY PEAR "PEAR: el Repositorio de Extensiones y Aplicaciones de PHP"> <!ENTITY Packages "Paquetes"> http://cvs.php.net/diff.php/peardoc/es/translation.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u Index: peardoc/es/translation.xml diff -u peardoc/es/translation.xml:1.1 peardoc/es/translation.xml:1.2 --- peardoc/es/translation.xml:1.1 Fri Apr 16 07:11:56 2004 +++ peardoc/es/translation.xml Fri Apr 16 07:20:32 2004 @@ -1,23 +1,24 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> <!DOCTYPE translation SYSTEM "../dtds/translation.dtd"> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <translation> <intro> - Aquí tenéis una lista de los traductores y los archivos de la - documentación en los que trabaja cada uno. - Si quieres colaborar con la traducción, envía un correo a alguno de los - traductores, sería bueno que te suscribieras a la lista de correo de - documentación de PEAR, la PEAR-DOC. - Una vez hecho esto, apúntate a la lista de traductores, y gracias por - ayudar. + Aqu&iacute; ten&eacute;is una lista de los traductores y los archivos de + la documentaci&oacute;n en los que trabaja cada uno. + Si quieres colaborar con la traducci&oacute;n, env&iacute;a un correo a + alguno de los traductores, ser&iacute;a bueno que te suscribieras a la + lista de correo de documentaci&oacute;n de PEAR, la PEAR-DOC. + Una vez hecho esto, ap&uacute;ntate a la lista de traductores, y gracias + por ayudar. </intro> <translators> <person name="Miguel A. Molina" email="jurbo@jurbo.net" nick= "jurbo" cvs="yes" /> - <person name="Pedro Palazón" email="pedro@kusor.net" nick= + <person name="Pedro Palaz&oacute;n" email="pedro@kusor.net" + nick= "kusor" cvs="???" /> </translators> @@ -28,3 +29,4 @@ + http://cvs.php.net/diff.php/peardoc/es/translators.xml?r1=1.1&r2=1.2&ty=u Index: peardoc/es/translators.xml diff -u peardoc/es/translators.xml:1.1 peardoc/es/translators.xml:1.2 --- peardoc/es/translators.xml:1.1 Fri Apr 16 07:11:56 2004 +++ peardoc/es/translators.xml Fri Apr 16 07:20:32 2004 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> <itemizedlist id="translators.list"> @@ -7,7 +7,7 @@ <para> <author> <firstname>Miguel Angel</firstname> - <surname>Molina Valdés</surname> + <surname>Molina Vald&eacute;s</surname> </author> </para> </listitem> @@ -16,7 +16,7 @@ <para> <author> <firstname>Pedro</firstname> - <surname>Palazón Candel</surname> + <surname>Palaz&oacute;n Candel</surname> </author> </para> </listitem>

« previous php.pear.doc (#3530) next »