Bug #3432 [Opn->Csd]: Typo in Dutch translation
| From: | mj@php.net | Date: | Sat, 26 Feb 2005 15:26:30 +0000 |
| Subject: | Bug #3432 [Opn->Csd]: Typo in Dutch translation | ||
| References: | 1 | Groups: | php.pear.doc |
| Request: | Send a blank email to pear-doc+get-5581@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Edit report at http://pear.php.net/bugs/bug.php?id=3432&edit=1
ID: 3432
Updated by: mj@php.net
Reported By: kees at leune dot org
-Status: Open
+Status: Closed
Type: Bug
Package: Documentation
PHP Version: Irrelevant
Assigned To: mj
New Comment:
This bug has been fixed in CVS.
In case this was a documentation problem, the fix will show up at the
end of next Sunday (CET) on pear.php.net.
In case this was a pear.php.net website problem, the change will show
up on the website in short time.
Thank you for the report, and for helping us make PEAR better.
This bug has been fixed in CVS.
In case this was a documentation problem, the fix will show up at the
end of next Sunday (CET) on pear.php.net.
In case this was a pear.php.net website problem, the change will show
up on the website in short time.
Thank you for the report, and for helping us make PEAR better.
Previous Comments:
------------------------------------------------------------------------
[2005-02-24 14:08:21] kees at leune dot org
I am referring to the Note in the Dutch translation of the
documentation of the help page for Net_Whois::query. The URL for that
page is
http://pear.php.net/manual/nl/package.networking.net-whois.query.php
------------------------------------------------------------------------
[2005-02-24 11:51:24] mj at php dot net
To which documentation page (URL) are you referring, please?
------------------------------------------------------------------------
[2005-02-11 04:40:24] kees at leune dot org
Description:
------------
The Dutch translation of the help page for Whois::query states
"Deze functie kam statisch worden aangeroepen."
^^^
'kam' means comb in Dutch; the word that you are looking for is 'kan'
(can be).
-Kees
------------------------------------------------------------------------
--
Edit this bug report at http://pear.php.net/bugs/bug.php?id=3432&edit=1