cvs: peardoc /ja/guide/developers contributing.xml release.xml /ja/package/authentication/auth/auth setallowlogin.xml setshowlogin.xml
/ja/package/internationalization/translation2 intro.xml

takagi Sun Sep 24 08:33:41 2006 UTC Modified files: /peardoc/ja/package/internationalization/translation2 intro.xml /peardoc/ja/package/authentication/auth/auth setshowlogin.xml setallowlogin.xml /peardoc/ja/guide/developers release.xml contributing.xml Log: sync with en.

http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml diff -u peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml:1.1 peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml:1.2 --- peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml:1.1 Fri Jun 9 23:18:58 2006 +++ peardoc/ja/package/internationalization/translation2/intro.xml Sun Sep 24 08:33:41 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.16 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="package.internationalization.translation2.intro"> <refnamediv> <refname>導入</refname> @@ -118,9 +118,9 @@ // 注意: デフォルトのデータベース構造は以下のとおりです。 // // "langs" テーブル (使用可能な言語とメタ情報) -// +----+------+------+------------+ -// | ID | name | meta | error_text | -// +----+------+------+------------+ +// +----+------+------+----------+------------+ +// | ID | name | meta | encoding | error_text | +// +----+------+------+----------+------------+ // // "strings" テーブル (翻訳) // +----+---------+----+----+----+-----+ http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u Index: peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml diff -u peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml:1.3 peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml:1.4 --- peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml:1.3 Sun Jul 2 03:57:48 2006 +++ peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setshowlogin.xml Sun Sep 24 08:33:41 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: haruki Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: haruki Status: ready --> <refentry id="package.authentication.auth.auth.setshowlogin"> <refnamediv> <refname>Auth::setShowLogin()</refname> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u Index: peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml diff -u peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml:1.1 peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml:1.2 --- peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml:1.1 Sat Sep 16 09:39:48 2006 +++ peardoc/ja/package/authentication/auth/auth/setallowlogin.xml Sun Sep 24 08:33:41 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!-- $Revision: 1.1 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.2 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready --> <refentry id="package.authentication.auth.auth.setallowlogin"> <refnamediv> <refname>Auth::setAllowLogin()</refname> @@ -9,7 +9,7 @@ <refsynopsisdiv> <funcsynopsis> <funcprototype> - <funcdef>void <function>Auth::setShowLogin</function></funcdef> + <funcdef>void <function>Auth::setAllowLogin</function></funcdef> <paramdef>bool <parameter>$allowLogin = true</parameter></paramdef> </funcprototype> </funcsynopsis> @@ -20,11 +20,6 @@ Auth が POST 変数を処理し、ユーザのログイン処理を行うかどうかを制御します。 セキュリティ向上のため、ログインページ以外のすべてのページでは ログイン機能を無効にしておくことを推奨します。 - <note> - <para> - このメソッドは <literal>1.3.0</literal> 以降で使用可能です。 - </para> - </note> </para> </refsect1> <refsect1 id="package.authentication.auth.auth.setallowlogin.parameter"> @@ -33,8 +28,8 @@ <variablelist> <varlistentry> <term> - &type.string; - <parameter>$showLogin</parameter> + &type.bool; + <parameter>$allowLogin</parameter> </term> <listitem> <para> @@ -49,7 +44,7 @@ &title.note; &note.notstatic; <para> - + このメソッドは <literal>1.3.0</literal> 以降で使用可能です。 </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/guide/developers/release.xml?r1=1.7&r2=1.8&diff_format=u Index: peardoc/ja/guide/developers/release.xml diff -u peardoc/ja/guide/developers/release.xml:1.7 peardoc/ja/guide/developers/release.xml:1.8 --- peardoc/ja/guide/developers/release.xml:1.7 Tue Jul 13 12:49:19 2004 +++ peardoc/ja/guide/developers/release.xml Sun Sep 24 08:33:41 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> -<!-- $Revision: 1.7 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: haruki Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.8 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: haruki Status: ready --> <chapter id="developers.release"> <chapterinfo> <author> @@ -25,6 +25,20 @@ <link linkend="developers.contributing">コードの寄与</link>の章に 記載されています。 </para> + + <para> + また、<ulink url="http://pear.php.net/group/"> + PEAR グループの規則</ulink>にも目を通しておいてください。 + ここには、バージョン番号のつけかたやファイルの配置など、 + このマニュアルで説明されていない重要な内容が含まれています。 + さらに、この規則のほかにも数多くの RFC が存在します。 + これらは、 + <ulink url="http://pear.php.net/pepr/index.php?filter=finished"> + 終了した</ulink> PEPr プロポーザル一覧の中の + 'R' の欄にあります。'R' は RFC の 'R' です。 + 残念ながら、これらの文書はまだこのマニュアルに統合されていません。 + これらの文書の内容について疑問のある方は、ぜひご質問ください。 + </para> </sect1> <sect1 id="developers.release.validating"> http://cvs.php.net/viewvc.cgi/peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml?r1=1.11&r2=1.12&diff_format=u Index: peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml diff -u peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml:1.11 peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml:1.12 --- peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml:1.11 Sun Jul 16 12:01:13 2006 +++ peardoc/ja/guide/developers/contributing.xml Sun Sep 24 08:33:41 2006 @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> -<!-- $Revision: 1.11 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.24 Maintainer: haruki Status: ready --> +<!-- $Revision: 1.12 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.26 Maintainer: haruki Status: ready --> <!-- WORK IN PROGRESS, THERE IS PROBABLY LITTLE POINT IN TRANSLATING THIS DOCUMENT YET. @@ -60,6 +60,31 @@ </listitem> <listitem> + <simpara> + 公開されているリポジトリからコードが取得できること + </simpara> + <para> + パッケージの最新版のソースコードが、公開されている + <acronym>SCM</acronym> (Software + Configuration Management: ソフトウェア設定管理) + システムから取得できなければなりません。そのようなシステムには、 + 例えば <literal>cvs.php.net</literal> にある + CVS サーバ、<ulink url="&url.google.code;">Google Code</ulink> + の Subversion リポジトリや <ulink + url="&url.sourceforge;">SourceForge</ulink> のサイトなどがあります。 + Google Code や SourceForge は、利用規約に従う限りは自由に使用できます。 + cvs.php.net への書き込みアクセス権は、そのパッケージが + PEAR パッケージとして承認されてから与えられます。 + </para> + <para> + この条件を指定する理由は、利用者や PEAR 開発者たちが + 最新の (おそらくまだリリースされていない) + コードにアクセスできる必要があることです。 + それにより、バグの調査やパッチの提供が可能となります。 + </para> + </listitem> + + <listitem> <simpara> 拡張可能で、<quote>前方互換な</quote> コード </simpara>