Html QuickFrom question [error placement in array]

Hi, I've got a problem with html Quickform which I really need to resolve .. I'm using groups and grouprules, when there is an error in an element within a group, I would like the error to be inserted into the array of the element itself instead of the group error list. I've put a file online with an print_r of the array. In the main array there's an errors field containing a pAddress => Vul de straatnaam in. The url of the file is http://www.ymondhc.com/marc/pear-qf.txt This error actually belongs to the element paStreet in the group pAddress. Now I would really like to have the error placed in mainarray[elements][4][elements][0][error] Does anyone happen to know which function or part I need to edit so I can fix this bug. I use the toArray function to place all data into an array and loop it through a smarty template. Thanx a bunch Marc