Re: Re: CHM files
| From: | TAKAGI Masahiro | Date: | Wed, 02 Aug 2006 12:12:18 +0000 |
| Subject: | Re: Re: CHM files | ||
| References: | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Groups: | php.pear.doc |
| Request: | Send a blank email to pear-doc+get-8213@lists.php.net to get a copy of this message | ||
Hi,
At Mon, 31 Jul 2006 09:37:23 +0200,
Mark Wiesemann wrote:
>
> Hi,
>
> TAKAGI Masahiro wrote:
> > The "Contents" tab of the left pane works well now, but "Index" and
> > "Search" seems wrong. I cannot search by Japanese term.
>
> Okay, I see.
>
> > Mysteriously, when I decompile (*1) your CHM and recompile it on my
> > PC (*2), it completely works well (of course I can search by Japanese
> > term).
>
> I'm using the same HTML Help version, the difference is that I'm using a
> German WinXP Pro SP2. My last version was built with SP1, but that
> shouldn't be the problem -- anyway, the current (old) Japanese CHM on
> pear.php.net does not look right.
>
> I've installed WinXP completely new since the last CHM files (actually
> the PC is new *g*), but I can't remember of anything that I've did not
> do the same. For example, the first compilation with the Microsoft tool
> failed -- the problem was that I forgot to install the east asiatic fonts.
>
> Please let me know, if you have an idea on this.
>
I found the cause of this problem.
If you want to make Japanese CHM appropriately, it seems that you
should do the following procedure.
1. "Control Panel" -> "Date, Time, Language ..." -> "Regional and
Language Options".
2. Choose "Language" Tab.
3. Check "Install files for East Asian languages" (perhaps you have
already checked this option).
4. Choose "Advanced" Tab.
================================================================
= 5. "Language for non-Unicode programs" -> Select "Japanese". =
================================================================
6. Reboot :-(
7. execute hhc.exe
To our regret, it seems that it is the only way to make a Japanese
document correctly on non-Japanese Windows.
Regards,
--
TAKAGI Masahiro mailto:takagi@php.net