Doc #64261 [Com]: confusing translation of "a language construct"

Edit report at https://bugs.php.net/bug.php?id=64261&edit=1 ID: 64261 Comment by: yannick@php.net Reported by: mugeso at mugeso dot com Summary: confusing translation of "a language construct" Status: Open Type: Documentation Problem Package: Translation problem PHP Version: Irrelevant Block user comment: N Private report: N New Comment: Hi, Could please tell us in witch language this bug it is ? Best, Yannick Previous Comments: ------------------------------------------------------------------------ [2013-02-21 03:13:00] mugeso at mugeso dot com Description: ------------ --- From manual page: http://www.php.net/function.list#refsect1-function.list- description --- "a language construct" is translated into "言語の構成要素" in that sentence. On the other hand, it's translated into "言語構造" in http://www.php.net/function.echo#refsect1-function.echo-description, and I think it's better than former. ------------------------------------------------------------------------ -- Edit this bug report at https://bugs.php.net/bug.php?id=64261&edit=1