cvs: phpdoc-de /reference/posix/functions posix-mkfifo.xml

samesch Fri Aug 16 18:50:36 2002 EDT Modified files: /phpdoc-de/reference/posix/functions posix-mkfifo.xml Log: syncing with EN-Rev. 1.3 Index: phpdoc-de/reference/posix/functions/posix-mkfifo.xml diff -u phpdoc-de/reference/posix/functions/posix-mkfifo.xml:1.3 phpdoc-de/reference/posix/functions/posix-mkfifo.xml:1.4 --- phpdoc-de/reference/posix/functions/posix-mkfifo.xml:1.3 Sun Jun 9 06:56:07 2002 +++ phpdoc-de/reference/posix/functions/posix-mkfifo.xml Fri Aug 16 18:50:36 2002 @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> <!-- splitted from ./de/functions/posix.xml, last change in rev 1.2 --> <!-- last change to 'posix-mkfifo' in en/ tree in rev 1.2 --> -<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: samesch Status: ready --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: samesch Status: ready --> <!-- OLD-Revision: 1.19/EN.1.2 --> <refentry id="function.posix-mkfifo"> <refnamediv> @@ -19,9 +19,19 @@ <methodparam><type>int</type><parameter>Modus</parameter></methodparam> </methodsynopsis> <para> - Sollte ASAP geschrieben werden. + <function>posix_mkfifo</function> erzeugt eine spezielle + <literal>FIFO</literal>-Datei, die im Dateisystem existiert und + als bidirektionaler Kommunikationsendpunkt für Prozesse agiert. </para> - &note.sm.uidcheck.dir; + <para> + Der zweite Parameter, <parameter>mode</parameter>, muss in + oktaler Schreibweise angegeben werden (z.B. 0644). Die + Zugriffsberechtigungen des neu erzeugten <literal>FIFO</literal> + hängen auch von der Einstellung der aktuellen + <function>umask</function> ab. Die Zugriffsberechtigungen der + erzeugten Datei sind (mode &amp; ~umask). + </para> + &note.sm.uidcheck.dir; </refsect1> </refentry>