svn: /phpdoc/es/trunk/ language/predefined/variables/server.xml reference/datetime/datetime/diff.xml
| From: | Juan Pablo Berdejo | Date: | Sun, 21 Nov 2010 04:51:19 +0000 |
| Subject: | svn: /phpdoc/es/trunk/ language/predefined/variables/server.xml reference/datetime/datetime/diff.xml | ||
| Groups: | php.doc.es | ||
| Request: | Send a blank email to doc-es+get-3757@lists.php.net to get a copy of this message | ||
jpberdejo Sun, 21 Nov 2010 04:51:19 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=305602
Log:
Nueva normativa para las actualizaciones de ficheros.
Changed paths:
U phpdoc/es/trunk/language/predefined/variables/server.xml
U phpdoc/es/trunk/reference/datetime/datetime/diff.xml
Modified: phpdoc/es/trunk/language/predefined/variables/server.xml
===================================================================
--- phpdoc/es/trunk/language/predefined/variables/server.xml 2010-11-21 04:31:07 UTC (rev 305601)
+++ phpdoc/es/trunk/language/predefined/variables/server.xml 2010-11-21 04:51:19 UTC (rev 305602)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 291068 Maintainer: gerardocdc Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 305447 Maintainer: jpberdejo Status: ready -->
<phpdoc:varentry xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc"
xml:id="reserved.variables.server" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
role="noversion">
<refnamediv>
@@ -444,9 +444,8 @@
<term>'<varname>PHP_AUTH_USER</varname>'</term>
<listitem>
<simpara>
- Esta variable tiene el valor del nombre del usuario proporcionado
- por el usuario cuando en Apache o IIS (ISAPI en PHP 5) se ejecuta
- un módulo de autentificación HTTP.
+ Cuando se hace autenticación HTTP, está variable se establece para el
+ nombre de usuario provisto por el usuario.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -455,9 +454,8 @@
<term>'<varname>PHP_AUTH_PW</varname>'</term>
<listitem>
<simpara>
- Esta variable tiene el valor de la contraseña proporcionada
- por el usuario cuando en Apache o IIS (ISAPI en PHP 5) se ejecuta
- un módulo de autentificación HTTP.
+ Cuando se hace autenticación HTTP, está variable se establece para la
+ clave provista por el usuario.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -466,8 +464,8 @@
<term>'<varname>AUTH_TYPE</varname>'</term>
<listitem>
<simpara>
- Esta variable tiene el valor del tipo de autentificación empleada cuando
- en Apache se ejecuta un módulo de autentificación HTTP.
+ Cuando se hace autenticado HTTP, está variable se establece para el
+ tipo de autenticación.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
Modified: phpdoc/es/trunk/reference/datetime/datetime/diff.xml
===================================================================
--- phpdoc/es/trunk/reference/datetime/datetime/diff.xml 2010-11-21 04:31:07 UTC (rev 305601)
+++ phpdoc/es/trunk/reference/datetime/datetime/diff.xml 2010-11-21 04:51:19 UTC (rev 305602)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 299461 Maintainer: seros Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 305145 Maintainer: jpberdejo Status: ready -->
<refentry xml:id="datetime.diff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
@@ -91,6 +91,35 @@
]]>
</screen>
</example>
+ <example>
+ <title>Comparación de objetos <classname>DateTime</classname></title>
+ <note>
+ <para>
+ A partir de PHP 5.2.2, los objetos DateTime se pueden comparar utilizando
+ <link linkend="language.operators.comparison">operadores de
comparación</link>.
+ </para>
+ </note>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$date1 = new DateTime("now");
+$date2 = new DateTime("tomorrow");
+
+var_dump($date1 == $date2);
+var_dump($date1 < $date2);
+var_dump($date1 > $date2);
+?>
+]]>
+ </programlisting>
+ &example.outputs;
+ <screen>
+<![CDATA[
+bool(false)
+bool(true)
+bool(false)
+]]>
+ </screen>
+ </example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">