cvs: phpdoc-fr /reference/muscat configure.xml reference.xml /reference/muscat/functions muscat-close.xml muscat-get.xml muscat-give.xml
muscat-setup-net.xml muscat-setup.xml
| From: | Mehdi Achour | Date: | Wed, 10 Mar 2004 14:04:22 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc-fr /reference/muscat configure.xml reference.xml /reference/muscat/functions muscat-close.xml muscat-get.xml muscat-give.xml muscat-setup-net.xml muscat-setup.xml |
||
| Groups: | php.doc.fr | ||
| Request: | Send a blank email to doc-fr+get-2020@lists.php.net to get a copy of this message | ||
didou Wed Mar 10 09:04:22 2004 EDT
Modified files:
/phpdoc-fr/reference/muscat configure.xml reference.xml
/phpdoc-fr/reference/muscat/functions muscat-close.xml
muscat-get.xml
muscat-give.xml
muscat-setup-net.xml
muscat-setup.xml
Log:
sync with en
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.3 Wed Feb 25 07:38:25 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,13 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<section id="muscat.installation"> - &reftitle.install; - <para id="muscat.configure"> - Ces fonctions ne sont disponibles que si &php; a été compilé avec - <option role="configure">--with-muscat[=DIR]</option>. - </para> -</section> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: didou Status: ready --> + + <section id="muscat.installation"> + &reftitle.install; + <para id="muscat.configure"> + Ces fonctions ne sont disponibles que si &php; a été compilé avec + <option role="configure">--with-muscat[=DIR]</option>. + </para> + </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.4 Wed Feb 25 07:38:25 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,22 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: didou Status: ready --> <reference id="ref.muscat"> - <title>Muscat</title> - <titleabbrev>Fonctions muscat</titleabbrev> + <title>Fonctions Muscat</title> + <titleabbrev>Muscat</titleabbrev> <partintro> <section id="muscat.intro"> &reftitle.intro; &warn.experimental; </section> - &reference.muscat.configure; - </partintro> - -&reference.muscat.functions; + &reference.muscat.functions; </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-close' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-close"> <refnamediv> <refname>muscat_close</refname> @@ -18,8 +15,6 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <function>muscat_close</function> termine la session muscat, et libère les ressources. - Les ressources systèmes sont rendues à PHP, mais pas au système. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-get' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-get"> <refnamediv> <refname>muscat_get</refname> @@ -18,11 +15,8 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <function>muscat_get</function> lit une ligne de réponse de l'API muscat. - Elle retourne &false; lorsqu'il n'y a plus rien à - lire. Il ne faut pas confondre ce résultat avec une chaîne vide. Utilisez - === FALSE et !== FALSE pour faire la différence entre une réponse vide et la fin de la réponse. </para> + &return.falseproblem; </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-give' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-give"> <refnamediv> <refname>muscat_give</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-setup-net' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-setup-net"> <refnamediv> <refname>muscat_setup_net</refname> @@ -18,12 +15,10 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - &warn.undocumented.func; - <function>muscat_setup_net</function> crée une nouvelle session muscat, - et retourne une ressource de connexion. - <parameter>muscat_host</parameter> est le nom de l'hôte serveur et - <parameter>port</parameter> est le numéro de port ou se connecter : en fait, - cette fonction prend les mêmes arguments que <function>fsockopen</function>. + <function>muscat_setup_net</function> crée une nouvelle session muscat, + et retourne une ressource de connexion. + <parameter>muscat_host</parameter> est le nom de l'hôte et + <parameter>port</parameter> est le numéro de port ou se connecter. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-setup' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-setup"> <refnamediv> <refname>muscat_setup</refname> @@ -19,9 +16,12 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <parameter>size</parameter> est la quantité de mémoire allouée, en octets. - <parameter>muscat_dir</parameter> est le dossier d'installation de muscat, c'est à dire - <filename>"/usr/local/empower"</filename>, par défaut. + </para> + <para> + <parameter>size</parameter> est la quantité de mémoire allouée, en octets. + <parameter>muscat_dir</parameter> est le dossier d'installation de muscat, + c'est à dire <filename>"/usr/local/empower"</filename>, si vous ne le + fournissez pas, la valeur sera celle du dossier de compilation de muscat. </para> </refsect1> </refentry>
http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml?r1=1.3&r2=1.4&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.3 phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.4 --- phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml:1.3 Wed Feb 25 07:38:25 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/configure.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,13 +1,14 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.3 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> -<section id="muscat.installation"> - &reftitle.install; - <para id="muscat.configure"> - Ces fonctions ne sont disponibles que si &php; a été compilé avec - <option role="configure">--with-muscat[=DIR]</option>. - </para> -</section> +<!-- $Revision: 1.4 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: didou Status: ready --> + + <section id="muscat.installation"> + &reftitle.install; + <para id="muscat.configure"> + Ces fonctions ne sont disponibles que si &php; a été compilé avec + <option role="configure">--with-muscat[=DIR]</option>. + </para> + </section> <!-- Keep this comment at the end of the file Local variables: http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml:1.4 Wed Feb 25 07:38:25 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/reference.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,22 +1,19 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: didou Status: ready --> <reference id="ref.muscat"> - <title>Muscat</title> - <titleabbrev>Fonctions muscat</titleabbrev> + <title>Fonctions Muscat</title> + <titleabbrev>Muscat</titleabbrev> <partintro> <section id="muscat.intro"> &reftitle.intro; &warn.experimental; </section> - &reference.muscat.configure; - </partintro> - -&reference.muscat.functions; + &reference.muscat.functions; </reference> <!-- Keep this comment at the end of the file http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-close.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-close' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-close"> <refnamediv> <refname>muscat_close</refname> @@ -18,8 +15,6 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <function>muscat_close</function> termine la session muscat, et libère les ressources. - Les ressources systèmes sont rendues à PHP, mais pas au système. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-get.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-get' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-get"> <refnamediv> <refname>muscat_get</refname> @@ -18,11 +15,8 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <function>muscat_get</function> lit une ligne de réponse de l'API muscat. - Elle retourne &false; lorsqu'il n'y a plus rien à - lire. Il ne faut pas confondre ce résultat avec une chaîne vide. Utilisez - === FALSE et !== FALSE pour faire la différence entre une réponse vide et la fin de la réponse. </para> + &return.falseproblem; </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-give.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-give' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-give"> <refnamediv> <refname>muscat_give</refname> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup-net.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-setup-net' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-setup-net"> <refnamediv> <refname>muscat_setup_net</refname> @@ -18,12 +15,10 @@ </methodsynopsis> &warn.experimental.func; <para> - &warn.undocumented.func; - <function>muscat_setup_net</function> crée une nouvelle session muscat, - et retourne une ressource de connexion. - <parameter>muscat_host</parameter> est le nom de l'hôte serveur et - <parameter>port</parameter> est le numéro de port ou se connecter : en fait, - cette fonction prend les mêmes arguments que <function>fsockopen</function>. + <function>muscat_setup_net</function> crée une nouvelle session muscat, + et retourne une ressource de connexion. + <parameter>muscat_host</parameter> est le nom de l'hôte et + <parameter>port</parameter> est le numéro de port ou se connecter. </para> </refsect1> </refentry> http://cvs.php.net/diff.php/phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml?r1=1.4&r2=1.5&ty=u Index: phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml diff -u phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.4 phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.5 --- phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml:1.4 Tue Feb 24 13:12:01 2004 +++ phpdoc-fr/reference/muscat/functions/muscat-setup.xml Wed Mar 10 09:04:22 2004 @@ -1,9 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> -<!-- $Revision: 1.4 $ --> -<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: nobody Status: partial --> - -<!-- splitted from ./fr/functions/muscat.xml, last change in rev 1.1 --> -<!-- last change to 'muscat-setup' in en/ tree in rev 1.1 --> +<!-- $Revision: 1.5 $ --> +<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: didou Status: ready --> <refentry id="function.muscat-setup"> <refnamediv> <refname>muscat_setup</refname> @@ -19,9 +16,12 @@ &warn.experimental.func; <para> &warn.undocumented.func; - <parameter>size</parameter> est la quantité de mémoire allouée, en octets. - <parameter>muscat_dir</parameter> est le dossier d'installation de muscat, c'est à dire - <filename>"/usr/local/empower"</filename>, par défaut. + </para> + <para> + <parameter>size</parameter> est la quantité de mémoire allouée, en octets. + <parameter>muscat_dir</parameter> est le dossier d'installation de muscat, + c'est à dire <filename>"/usr/local/empower"</filename>, si vous ne le + fournissez pas, la valeur sera celle du dossier de compilation de muscat. </para> </refsect1> </refentry>