cvs: phpdoc /hu/features http-auth.xml images.xml
| From: | Hojtsy Gabor | Date: | Fri, 22 Dec 2000 18:01:36 +0000 |
| Subject: | cvs: phpdoc /hu/features http-auth.xml images.xml | ||
| Groups: | php.doc | ||
| Request: | Send a blank email to phpdoc+get-969333353@lists.php.net to get a copy of this message | ||
goba Fri Dec 22 10:01:36 2000 EDT
Modified files:
/phpdoc/hu/features http-auth.xml images.xml
Log:
Getting in sync...
Index: phpdoc/hu/features/http-auth.xml
diff -u phpdoc/hu/features/http-auth.xml:1.1 phpdoc/hu/features/http-auth.xml:1.2
--- phpdoc/hu/features/http-auth.xml:1.1 Wed Aug 9 08:01:34 2000
+++ phpdoc/hu/features/http-auth.xml Fri Dec 22 10:01:33 2000
@@ -9,7 +9,7 @@
kell használni arra, hogy egy "Authentication Required"
üzenetet küldjön a kliens böngészõnek, aminek hatására az egy Username/Password
bemeneti ablakot nyit meg a felhasználó számára. Ha a látogató kitöltötte
- a username és password mezõket, az URL, ami a PHP scriptre mutat, ismét
+ a username és password mezõket, az URL, ami a PHP szkriptre mutat, ismét
meghívásra kerül, és rendelkezésre állnak a $PHP_AUTH_USER, $PHP_AUTH_PW
és a $PHP_AUTH_TYPE változók, amik a felhasználói név, jelszó és
azonosítási típus értékeket tartalmazzák értelemszerûen. Jelen pillanatban
@@ -17,7 +17,7 @@
<function>Header</function> függényvt.</simpara>
<para>
- Egy egyszerû példa PHP script, ami kliens azonosítást vált ki:
+ Egy egyszerû példa PHP szkript, ami kliens azonosítást vált ki:
<example>
<title>HTTP azonosítási példa</title>
@@ -27,7 +27,7 @@
if(!isset($PHP_AUTH_USER)) {
Header("WWW-Authenticate: Basic realm=\"Azonositás indoka\"");
Header("HTTP/1.0 401 Unauthorized");
- echo "Ez jelenik meg, ha a Cancel gombot nyomja a user\n";
+ echo "Ez jelenik meg, ha a Cancel gombot nyomja a felhasználó\n";
exit;
} else {
echo "Helló $PHP_AUTH_USER.<P>";
@@ -43,7 +43,7 @@
$PHP_AUTH_PW kiírása az elérni kívánt cél, így
általában a usernév és jelszó ellenõrzése következik.
Természetesen lehetõség van ezt egy adatbázis lekérdezéssel megoldani,
- vagy egy dbm file-ban utánanézni a szükséges adatoknak.
+ vagy egy dbm fájlban utánanézni a szükséges adatoknak.
</para>
<para>
@@ -55,7 +55,7 @@
<simpara>
Mivel a hagyományos HTTP azonosítás során a jelszó rejtett
- az elért script elõtt, a PHP nem állítja be a PHP_AUTH változókat
+ az elért szkript elõtt, a PHP nem állítja be a PHP_AUTH változókat
ha az adott file-ra a hagyományos azonosítás is engedélyezett,
és így nem deríthetõ ki a user jelszava. Ebben az esetben
a $REMOTE_USER változó tartalmazza a már azonosított felhasználó
@@ -65,7 +65,7 @@
<simpara>
Vedd észre, hogy ez nem küszöböli ki azt a problémát,
hogy más nem azonosítás-köteles URL címeken lévõ
- script-ek ugyanazon a szerveren megszerezzék a jelszavakat
+ szkriptek ugyanazon a szerveren megszerezzék a jelszavakat
az azonosított URL-ekrõl.
</simpara>
<simpara>
Index: phpdoc/hu/features/images.xml
diff -u phpdoc/hu/features/images.xml:1.1 phpdoc/hu/features/images.xml:1.2
--- phpdoc/hu/features/images.xml:1.1 Wed Aug 9 08:01:34 2000
+++ phpdoc/hu/features/images.xml Fri Dec 22 10:01:36 2000
@@ -6,32 +6,35 @@
elõállítására. Alkalmas GIF/PNG/JPEG képek készítésére is, akár
szerver oldali GIF animációk (stream) megvalósítására.
A PHP-t a GD könyvtári kiterjesztésekkel kell fordítanod,
- hogy ez a lehetõség rendelkezésre álljon.
+ hogy ez a lehetõség rendelkezésre álljon. A GD és PHP a
+ esetleg további könyvtárakat igényelhet attól függõen, hogy
+ milyen képformátumokkal szeretnél dolgozni. A GD nem támogatja
+ a GIF formátumot az 1.6-os és késõbbi verziókban.
</simpara>
<para>
<example>
- <title>GIF kép készítése PHP-vel</title>
+ <title>PNG kép készítése PHP-vel</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
- Header("Content-type: image/gif");
- $string=implode($argv," ");
- $im = imagecreatefromgif("images/gomb1.gif");
- $orange = ImageColorAllocate($im, 220, 210, 60);
- $px = (imagesx($im)-7.5*strlen($string))/2;
- ImageString($im,3,$px,9,$string,$orange);
- ImageGif($im);
- ImageDestroy($im);
+ Header("Content-type: image/png");
+ $szoveg = implode($argv, " ");
+ $kep = ImageCreateFromPng("kepek/gomb1.png");
+ $narancs = ImageColorAllocate($kep, 220, 210, 60);
+ $px = (imagesx($kep)-7.5*strlen($szoveg))/2;
+ ImageString($kep,3,$px,9,$szoveg,$narancs);
+ ImagePng($kep);
+ ImageDestroy($kep);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
Ez a példa egy oldalon az <img src="gomb.php?felirat">
- HTML taggel hívható meg. A fenti gomb.php script veszi a
+ HTML taggel hívható meg. A fenti gomb.php szkript veszi a
"felirat" szöveget, és egy létezõ képre írja azt (ez
- esetben a kép az "images/gomb1.gif"), majd végül
+ esetben a kép a "kepek/gomb1.png"), majd végül
elküldi a böngészõnek a kész képet. Ez egy igen kellemes módszere
lehet annak, hogy újabb és újabb gombokat állíts elõ úgy, hogy
ne kelljen újrarajzolni minden egyes alkalommal egy gombot, ha