Translation and new doc-style

From: Date: Tue, 05 Apr 2005 19:29:33 +0000
Subject: Translation and new doc-style
References: 1  Groups: php.doc 
Request: Send a blank email to phpdoc+get-969367518@lists.php.net to get a copy of this message
Hi,
For translators, a diff should be as small as possible.
Why? If I want to update pg-num-rows.xml in the de-tree, I see have two options: first: remove whitespaces, change the doc-skel and then update the translation. This means redoing everything Christopher has already done in the en-pg-num-rows.xml. second: copy the en-file with the new structure and replace the english text with the german text or translate the updates. In both cases I don't care how big or small the diff is because I have to change the whole file. Regards Conni

« previous php.doc (#969367518) next »