mcrypt works on CGI but nor with apache module (DSO)

Hello List Members, i installed PHP 4.0.2 as DSO and compiled GD, mcyrpt and other stuff needed. here is how i build it: ./configure --with-apxs=/usr/local/www/bin/apxs --with-config-file-path=/usr/local/www/ --with-mysql=/usr/local/mysql --with-jpeg-dir=/usr/lib --with-xpm-dir=/usr/X11R6 --enable-track-vars --enable-url-includes --enable-ftp --with-gd --with-ttf --enable-xml --disable-debug --enable-magic-quotes --with-mhash --enable-wddx --enable-sysvsem --enable-sysvshm --with-zlib --with-mcrypt i also installed PHP as CGI (in addition) because of some cron jobs i have to sheudule. I used the same ./configure statements just exchanged --with-apxs=/usr/local/www/bin/apxs with --enable-discard-path Okay. The Problem is now, that using the biary(cgi) will work with mcrypt but, when i open a mcrypt test-file via a web-browser, the page will not shown and the browser tells me that there could be no connection established or that the document contains no data. here is the mcrypt test code: <?php $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_get_iv_size (MCRYPT_RIJNDAEL_256, MCRYPT_MODE_ECB), MCRYPT_RAND); $key = "This is a very secret key"; $text = "Meet me at 11 o'clock behind the monument."; echo strlen ($text)."\n"; $crypttext = mcrypt_encrypt (MCRYPT_RIJNDAEL_256, $key, $text, MCRYPT_MODE_ECB, $iv); echo strlen ($crypttext)."\n"; ?> the above example prints out: 42 64 but ONLY when i call the script via command Line ! When i point a browser on it, i get "no connection" or "document contains no data". What could this be ? Best wishes, Holger PS: Here is my phpinfo() http://193.141.227.13/test.php