Re: Weihnachtsputz / Ist dieser Berg zu bewält igen?

Hi! Die Motivationsmail hatte bereits etwas Erfolg - übersetzt hab ich zwar noch nichts aber mir schon mal angeschaut was es zu tun gibt. Und das ist ein ganzer Berg. Nur leider hab ich auch nur von gelegentlich etwas Zeit übrig und kann mich nicht fulltime reinhängen. Deshalb ist mir folgender Gedanke gekommen: Gibt es nicht eine Möglichkeit, an den Übersetzungen die große PHP Gemeinde teilhaben zu lassen? So richtig Web 2.0-mäßig? Mit einem (PHP)-Tool, über das webbasiert jeder seinen Senf dazugeben kann (wie bei einem Wiki)? Die "akiven Maintainer" sollten dann die Möglichkeit haben, von Zeit zu Zeit den Stand einer Übersetzung zu bestätigen und damit festzunageln (CVS commit). Am Ende springt dann eine Hilfe-Version mit der aktuellen Überstzung raus und eine mit den zuletzt bestätigten Dokument-Versionen. Sowas zu Entwickeln benötigt natürlich auch ne ganze Menge Zeit und ich weiß nicht, wer hier alles aus der Programmier/Entwicklungs-Ecke stammt. Aber ist es ein realistisches Ziel, jemals die deutsche Doku mit der bisherigen Methode aktuell zu bekommen und zu halten? Denk mal drüber nach! Viele Grüße, Dirk Carola 'Sammy' Kummert schrieb:

Moin, mal so zu reinen Motivationszwecken: Sollten alle derzeit aktiven Maintainer ihre Files updaten, sind wir bei knapp 25 %:

Aktive Maintainer  Last Commit             Active (1.5y)  Outdated
conni.txt          2006-02-26 23:34 +0000                 116
fa.txt             2007-11-22 13:01 +0000  x                2
hakan.txt          2007-09-03 01:36 +0000  x                0
hholzgra.txt       2007-11-19 22:49 +0000  x               53
jaenecke.txt       2007-11-23 11:09 +0000  x               34
jan.txt            2007-03-21 10:39 +0000  x               16
katja.txt          2007-04-26 18:02 +0000  x              180
krid.txt           2007-03-19 12:07 +0000  x               32
nohn.txt           2007-11-25 16:35 +0000  x               32
oliver.txt         2007-05-16 14:57 +0000  x                2
samesch.txt        2007-11-22 14:30 +0000  x                0
sammywg.txt        2007-11-22 15:21 +0000  x                1
sebastian.txt      2006-05-21 16:56 +0000                   0
simp.txt           2007-06-14 13:06 +0000  x               67
sts.txt            2007-02-02 20:32 +0000  x               31
timo.txt           2007-09-05 14:28 +0000  x               11
wiesemann.txt      2006-04-15 11:22 +0000                   2

Macht Summa 579 Updates, das ergaebe eine Gesamtsumme von 1748 aktuellen Dateien, also 24,26 % aktueller Doku. Und damit auch nur noch 740 outdated Files (10.27 %). Wie waers? :) *wink* Carola 'Sammy' Kummert